{"TM-LP-ELSEWHEREUSA-1701340213964":"<p>ADEMÁS, SI USTED ES UN USUARIO Y RESIDE EN UN PAÍS DISTINTO DE LOS ESTADOS UNIDOS, SU USO DE LOS SERVICIOS PUEDE ESTAR SUJETO AL ANEXO ESPECÍFICO DE REGIÓN CORRESPONDIENTE, QUE SE APLICA ADEMÁS DE ESTE CONTRATO Y TIENE PRIORIDAD SOBRE ESTE CONTRATO EN CASO DE CONFLICTO PARA LOS USUARIOS EN LA REGIÓN CORRESPONDIENTE.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701345792719":"<p>Si el importe total a cobrar varía del importe autorizado por el Usuario al comprar los Servicios de pago (a no ser que se deba a imposiciones fiscales o un cambio en el importe de los impuestos, incluidos, con carácter meramente enunciativo, impuestos sobre las ventas y el uso, derechos u otros impuestos o tasas gubernamentales), QuillBot notificará el importe a cobrar y la fecha del cargo al menos 10 días antes de la fecha programada de la transacción. Si el Usuario no cancela los Servicios de pago del Usuario antes de que el precio aumentado entre en vigor, el Usuario acepta pagar el precio aumentado por los Servicios de pago. El Usuario acepta que QuillBot pueda acumular los cargos incurridos y enviarlos como uno o más cargos agregados durante o al final de cada ciclo de facturación. QuillBot informará al Usuario de cualquier cargo adicional acumulado.</p>","TM-LP-TITLE-1701345858578":"<p><strong>Procesadores de pagos.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701348829733":"<p><strong>Solicitudes de retirada.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701403261511":"<p><strong>Negociaciones.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701403266652":"<p>En caso de que surja cualquier conflicto, excepto aquellos conflictos que impliquen una infracción, apropiación indebida o violación real o potencial de los derechos de propiedad intelectual de una Parte, el Usuario y QuillBot acuerdan en primer lugar intentar negociar la resolución de cualquier conflicto, de forma informal durante al menos treinta (30) días antes de iniciar cualquier arbitraje o procedimiento judicial.</p>","TM-LP-SUBPARTONE-1701413278626":"<p>el uso de los Servicios QuillBot en virtud del Plan de equipo por parte de cualquier Escritor, Administrador y cualquier nuevo Escritor invitado por el Propietario o un Administrador; y</p>","TM-LP-TITLE-1701414887634":"<p><strong>Finalización de una cuenta de Escritor y finalización del Plan de equipo.</strong></p>","TM-LP-CONTENT-1701423341628":"<p>A: QuillBot, 303 East Wacker, Suite 2101 Chicago, IL 60601 Estados Unidos de América; <a href=\"mailto:support@quillbot.com\">support@quillbot.com</a><br><br>Por el presente documento yo/nosotros (*) me/nos desisto/desistimos del contrato celebrado por mí/nosotros (*) para la compra de los siguientes productos (*) servicios (*):<br>____________________________________________________<br><br>Pedidos el (*)/recibidos el (*):__________________________<br><br>Nombre del(de los) consumidor(es):__________________________<br><br>Dirección del(de los) consumidor(es):__________________________<br><br>Dirección de correo electrónico de la cuenta QuillBot del(de los) consumidor(es):__________________________<br><br>Firma(s) del(de los) consumidor(es) (solo si se notifica en papel):<br><br>Fecha:<br><br>(*) Eliminar según corresponda.</p>","TM-LP-USERINFO1-1701426308864":"<p>El Usuario tiene derecho a invocar la garantía legal de conformidad en caso de falta de conformidad durante la vigencia del Contrato. Durante este periodo, el Usuario solo está obligado a establecer la existencia de la falta de conformidad de los Servicios, y no la fecha de su aparición.<br><br>La garantía legal de conformidad implica la obligación de proporcionar todas las actualizaciones necesarias para mantener la conformidad de los Servicios durante la vigencia del Contrato.<br><br>La garantía legal de conformidad da derecho al Usuario a exigir que los Servicios se presten de forma conforme sin demora indebida tras su solicitud, sin coste alguno y sin grandes inconvenientes para él.<br><br>El Usuario puede obtener una reducción en el precio conservando los Servicios, o puede rescindir el Contrato obteniendo un reembolso completo a cambio de la renuncia a los Servicios, si:</p>","TM-LP-TITLE-1722348040879":"<p>ESPAÑA:</p>","TM-LP-TITLE-1722348645776":"<p>Se añadirá al contrato la siguiente <strong>Sección 10.e</strong>:</p>","TM-LP-TITLE-1701341081989":"<p><strong>Residencia y edad.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701348233488":"<p>Los Servicios pueden contener enlaces a otros sitios y recursos de Internet, y el Usuario reconoce y acepta por el presente que: (i) QuillBot no será responsable de la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos; y (ii) QuillBot no avala ni es responsable de contenido, publicidad, productos u otros materiales incluidos o disponibles en dichos sitios web o recursos. El Usuario acepta que QuillBot no será responsable, directa ni indirectamente, de ningún daño o pérdida causados o supuestamente causados por o en relación con el uso de, o la confianza en, dicho contenido, bienes o servicios disponibles en o a través de dicho sitio web o recurso.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701348678161":"<p>QuillBot notificará de inmediato al Usuario cualquier reclamación o acción con respecto a cualquier reclamación de indemnización en virtud del presente documento, y el Usuario asumirá la defensa o resolución y todos los costes y gastos relacionados de cualquier reclamación o acción por la que tenga una obligación de indemnización. El Usuario tendrá derecho a resolver o llegar a un acuerdo sobre cualquier acción a la que sea aplicable su indemnización, salvo que el Usuario no podrá aceptar ningún acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de QuillBot si dicho acuerdo provocaría que QuillBot tuviese que emprender cualquier acción, asumiese cualquier responsabilidad, pagase cualquier dinero o reconociese la autoría de cualquier acto ilícito o que se dictase una sentencia contra ella. Sin perjuicio de lo anterior, QuillBot tendrá derecho a emprender la defensa de cualquier reclamación presentada contra ella a expensas del Usuario en caso de que: (i) el Usuario no asuma la defensa de dicha reclamación; (ii) QuillBot determine razonablemente que un resultado adverso podría afectar sustancialmente al negocio de QuillBot; (iii) existan conflictos entre los intereses del Usuario y QuillBot en dicho litigio; o (iv) QuillBot crea razonablemente que el Usuario no tiene los recursos financieros necesarios para satisfacer su obligación de indemnización en caso de un resultado adverso.</p>","TM-LP-TITLE-1701403698391":"<p><strong>RENUNCIA AL DERECHO A SER DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA DEMANDA COLECTIVA.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701423228606":"<p>Si el Usuario se desiste de este Contrato, QuillBot reembolsará al Usuario todos los pagos recibidos, incluidos los costes de entrega (con la excepción de los costes complementarios resultantes de la elección del Usuario de un tipo de entrega distinto del tipo de entrega estándar más barato ofrecido por QuillBot), sin demora indebida y, en cualquier caso, no más tarde de catorce (14) días a partir del día en que se informe a QuillBot sobre la decisión del Usuario de desistirse de este Contrato. QuillBot llevará a cabo dicho reembolso usando los mismos medios de pago que el Usuario usó para la transacción inicial, a menos que el Usuario haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, el Usuario no incurrirá en tarifa alguna como resultado de dicho reembolso.</p>","TM-LP-TITLE-1701423608274":"<p><strong>Excepciones al derecho de desistimiento.</strong></p>","TM-LP-ENDNOTE-1701423734424":"<p>Fin de las instrucciones sobre el derecho de desistimiento</p>","TM-LP-PARTTWO-1701424718911":"<p><strong>La Sección 10</strong> no se aplica en caso de que el Usuario sea un consumidor en el sentido del Código de Consumo francés.</p>","TM-LP-PLEASEREADTEXT-1701340018402":"<p>LEA ATENTAMENTE TODOS LOS TÉRMINOS SIGUIENTES, YA QUE CONTIENEN INFORMACIÓN SOBRE SUS DERECHOS LEGALES, RECURSOS Y OBLIGACIONES. CON SUJECIÓN AL ANEXO ESPECÍFICO DE REGIÓN (DEFINIDO A CONTINUACIÓN), ESTE CONTRATO CONTIENE UNA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE OBLIGATORIO DE CONFLICTOS EN LA SECCIÓN 14 QUE REQUIERE EL USO DE ARBITRAJE DE FORMA INDIVIDUAL PARA RESOLVER CONFLICTOS, EN LUGAR DE JUICIOS CON JURADO O DEMANDAS COLECTIVAS. SI SE CONVIERTE EN SUSCRIPTOR DE QUILLBOT Y PAGA CON TARJETA DE CRÉDITO O DÉBITO (U OTRO MÉTODO DE PAGO ASOCIADO CON UNA SUSCRIPCIÓN QUE SE RENUEVA AUTOMÁTICAMENTE), SU SUSCRIPCIÓN SE RENOVARÁ AUTOMÁTICAMENTE DURANTE DETERMINADOS PERÍODOS DE TIEMPO SI NO TOMA CIERTAS MEDIDAS. CONSULTE LA SECCIÓN 4 PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE LOS PLAZOS DE RENOVACIÓN AUTOMÁTICA APLICABLES A LAS SUSCRIPCIONES.</p>","TM-LP-IFFTEAMPLAN-1701340129184":"<p>SI SE SUSCRIBE A UN PLAN DE EQUIPO, SE APLICAN LOS TÉRMINOS ADICIONALES DE LA SECCIÓN 17.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701340856344":"<p>Al acceder y usar los Servicios, el Usuario, mediante el presente, indica que ha LEÍDO, COMPRENDIDO, ACEPTA y CONVIENE en quedar sujeto por los términos y condiciones de este Contrato. En caso de que el Usuario NO acepte estos términos y condiciones, el Usuario no debe acceder ni usar de otro modo ninguna parte de los Servicios o contenido o información disponible en ellos. En la medida en que lo permita la ley, QuillBot puede modificar este Contrato, en cualquier momento y de vez en cuando, publicando una versión del Contrato en <a href=\"https://quillbot.com/es/terms\">https://quillbot.com/es/terms</a>. QuillBot notificará al Usuario en su sitio web y/o por correo electrónico que se han publicado términos modificados. El Usuario acepta que el hecho de seguir haciendo uso de los Servicios constituye una aceptación de dichas modificaciones. La única posibilidad que tendrá el Usuario de rechazar dichas modificaciones será no acceder ni usar los Servicios.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701342858842":"<p>El Usuario debe crear una cuenta proporcionando la información establecida en nuestra <a href=\"https://quillbot.com/privacy\">Política de privacidad y</a>, a continuación, introducir la información de pago para establecer un contrato y usar nuestros Servicios de pago. Al hacer clic en el botón “comprar”, el Usuario realiza una oferta vinculante para celebrar un contrato de Servicios de pago. Después de eso, se mostrará un resumen del pedido para su revisión. Hasta que haga clic en el botón “comprar”, el usuario puede cancelar el proceso de pedido en cualquier momento o cambiar la información proporcionada eliminando, añadiendo o corrigiendo la información proporcionada en los diversos campos o cerrando su navegador web o pestaña.<br><br>QuillBot prestará sus Servicios inmediatamente después de la celebración del contrato.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701345920008":"<p>La solicitud de Servicios de pago implica usar el servidor seguro de un proveedor de servicios de procesamiento de pagos (“<strong>PSP</strong>”, p. ej., Stripe). Ni el PSP ni ninguna persona o empresa relacionada con el PSP posee ninguna participación en los Servicios o QuillBot, ni recibe ningún beneficio financiero de los Servicios o QuillBot, al margen de una tarifa pagada por QuillBot al PSP por los servicios que este le presta. QuillBot no realiza absolutamente ninguna manifestación ni garantía, ni promesa con respecto al PSP, al propietario del PSP, la calidad, disponibilidad, seguridad, legalidad o descripción de los servicios de procesamiento de pagos ofrecidos al respecto. QUILLBOT RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN O IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR CON RESPECTO AL PSP Y/O A LOS SERVICIOS OFRECIDOS POR EL MISMO.</p>","TM-LP-TITLE-1701346579462":"<p><strong>Uso de la API.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701403498697":"<p>Otras partes.</p>","TM-LP-TITLE-1701404098376":"<p><strong>Renuncia; recursos acumulativos.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701404102888":"<p>En la máxima medida permitida por la legislación aplicable: (i) una Parte no puede renunciar a ninguna reclamación o derecho que surja de este Contrato o de cualquiera de los documentos mencionados en este Contrato, en su totalidad o en parte, mediante una dispensa o renuncia a la reclamación o derecho, a menos que se haga por escrito y esté firmada por dicha Parte; (ii) toda renuncia que pueda ser otorgada por una Parte será aplicable únicamente en la instancia específica para la que se otorga; y (iii) ninguna notificación o requerimiento respecto de una Parte se considerará una dispensa a obligación alguna de esa Parte o renuncia del derecho de la Parte que presenta dicha notificación o requerimiento a tomar medidas adicionales sin notificación o requerimiento conforme a lo dispuesto en este Contrato.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701404356733":"<p>Si un tribunal de jurisdicción competente considera que alguna disposición de este Contrato es inválida o inoponible, las demás disposiciones de este Contrato permanecerán en pleno vigor y efecto. Cualquier disposición de este Contrato considerada inválida o inoponible solo en parte o hasta cierto grado permanecerá en pleno vigor y efecto en la medida en que no se considere inválida o inoponible.</p>","TM-LP-PARTH-1701409045170":"<p>Flaticon para imágenes (https://www.flaticon.com/)</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701421586989":"<p>LAS SIGUIENTES DISPOSICIONES PUEDEN SER DE APLICACIÓN A USUARIOS UBICADOS EN CIERTAS JURISDICCIONES.</p>","TM-LP-TITLE-1701421786605":"<p><strong>Procedimiento de reclamaciones.</strong></p>","TM-LP-THREE-1701422137523":"<p>La siguiente Sección 19 se añadirá al Contrato:</p>","TM-LP-TITLE-1701424063020":"<p><strong><u>INDIA:</u></strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701342403889":"<p><br>Los Servicios de forma general permiten a un Usuario, de conformidad con los términos y condiciones del presente, comparar y reformular el contenido textual que el Usuario envía a los Servicios (“Envíos”) usando la tecnología patentada del diccionario de sinónimos de QuillBot que ofrecen los Servicios y obtener métricas a partir de ello. El usuario puede ajustar la configuración de QuillBot para dar lugar a variaciones en el contenido textual reformulado (el “Resultado”) y puede editar el Resultado para adaptarlo a los propósitos del Usuario.</p>","TM-LP-TITLE-1701347293495":"<p><strong>Servicio de terceros.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701348018483":"<p>El Usuario será el único responsable de la seguridad, confidencialidad e integridad de todo el contenido que el Usuario reciba, transmita o almacene a través de los Servicios o en cualquier ordenador, dispositivo móvil o equipo relacionado que se utilice para acceder a los Servicios.</p>","TM-LP-TITLE-1701348294607":"<p><strong>Responsabilidad limitada.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701403704217":"<p>EL USUARIO Y QUILLBOT ACUERDAN QUE CUALQUIER ARBITRAJE SE LIMITARÁ AL CONFLICTO ENTRE QUILLBOT Y EL USUARIO INDIVIDUALMENTE. EL USUARIO RECONOCE Y ACEPTA QUE EL USUARIO Y QUILLBOT RENUNCIAN AL DERECHO DE PARTICIPAR COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA DEMANDA COLECTIVA EN CUALQUIER PRESUNTA DEMANDA COLECTIVA O ACCIÓN O PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO. EL ÁRBITRO NO PODRÁ FUSIONAR NI UNIR MÁS DE UN USUARIO O PARTE EN LAS RECLAMACIONES NI PODRÁ PRESIDIR DE OTRO MODO NINGUNA FORMA DE PROCEDIMIENTO DE FUSIÓN, EN GRUPO O REPRESENTATIVO.</p>","TM-LP-TITLE-1701403927311":"<p><strong>Términos específicos de una región.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701421890674":"<p>Las reclamaciones de los usuarios o solicitudes de información adicional pueden enviarse a support@quillbot.com.<br><br>La Comisión Europea proporciona una plataforma en línea para resolución de litigios en línea (plataforma RLL). Se puede acceder a ella en <a href=\"https://ec.europa.eu/consumer/odr/\">https://ec.europa.eu/consumer/odr/</a>. QuillBot no está dispuesta ni obligada a participar en un procedimiento de resolución de conflictos ante una junta de arbitraje de consumidores.</p>","TM-LP-TITLE-1701422019120":"<p>La siguiente <strong>Sección 14.g</strong> se añadirá al Contrato:</p>","TM-LP-PARTC-1701427841442":"<p><strong>Texto del contrato.</strong> QuillBot almacena el texto del contrato. El usuario no puede acceder al texto del contrato.</p>","TM-LP-TITLE-1722348705289":"<p>Se añadirá al Contrato la siguiente <strong>Sección 20:</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701343318800":"<p>Si el Usuario adquiere un Servicio que QuillBot ofrece mediante tarifa (“<strong>Servicios de pago</strong>”), como una suscripción a los Servicios de QuillBot, el Usuario autoriza a QuillBot y a sus procesadores de pago designados a almacenar la información de pago del Usuario y demás información relacionada. El Usuario también acepta pagar las tarifas correspondientes por los Servicios de pago (incluidas, con carácter meramente enunciativo, las tarifas periódicas por suscripciones en curso) (las “<strong>Tarifas de suscripción</strong>”) a medida que venzan, más todos los impuestos relacionados (incluidos, con carácter meramente enunciativo, impuestos sobre las ventas y el uso, derechos u otros impuestos o tarifas gubernamentales), y reembolsar a QuillBot todos los costes de recobro e intereses por cualquier importe vencido y en mora. Todas las tarifas son no reembolsables y no se conceden reembolsos ni créditos por ningún Servicio de pago parcialmente usado (incluidos los períodos de suscripción parcialmente usados) excepto: (i) según lo requiera la legislación aplicable; y (ii) a la entera y absoluta discreción de QuillBot. Los cargos por los Servicios de pago pueden pagarse por adelantado, a su vencimiento, por uso o según se describa de otro modo cuando usted compre inicialmente los Servicios de pago. Salvo que se describa lo contrario en esta Sección 4, todos los precios de los Servicios de pago están sujetos a cambios sin previo aviso.</p>","TM-LP-TITLE-1701344960344":"<p><strong>Método de pago.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701345656526":"<p>El Usuario acepta proporcionar información de facturación actualizada, completa y precisa, y acepta actualizar de inmediato toda esa información (como cambios en la dirección de facturación, en el número de tarjeta de crédito o en la fecha de vencimiento de la tarjeta de crédito) según sea necesario para el procesamiento de todos los pagos que se adeuden a QuillBot. El Usuario acepta informar de inmediato a QuillBot si se cancela el Método de pago del Usuario (por ejemplo, debido a pérdida o robo) o si el Usuario tiene conocimiento de una posible violación de la seguridad relacionada con el Método de pago del Usuario. Si el Usuario no proporciona la información anterior, el Usuario reconoce que los Servicios de pago podrían seguir cobrándose al Método de pago actual del Usuario y que este seguirá siendo responsable de todos esos cargos.</p>","TM-LP-PARTB-1701347610849":"<p>Por el presente, el Usuario otorga a QuillBot un derecho y licencia ilimitados, irrevocables, mundiales, no exclusivos, transferibles, cedibles, libres de regalías y sublicenciables para usar los Envíos con cualquier fin, incluidos, entre otros, el desarrollo y la mejora de la tecnología y el modelo de QuillBot o la tecnología o modelos de sus filiales, la prestación de experiencias de Servicios personalizados para el Usuario y para generar el Resultado. La licencia no exclusiva otorgada por el presente a QuillBot en virtud de esta Sección se extenderá a cualquier Derecho de propiedad intelectual asociado a los Envíos y continuará a perpetuidad, pese a la extinción de este Contrato.</p>","TM-LP-PARTB-1701348346973":"<p>LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LAS PARTES DE QUILLBOT ANTE EL USUARIO O CUALQUIER TERCERO, EN CUALQUIER ASUNTO QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON LOS SERVICIOS O EL CONTRATO, NO EXCEDERÁ LA SUMA DE DIEZ DÓLARES (10,00 USD).</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701404281960":"<p>El presente Contrato constituye la declaración completa y exclusiva del contrato entre las Partes con respecto a los Servicios y sustituye a todas y cada una de las comunicaciones, manifestaciones, declaraciones y entendimientos anteriores o contemporáneos, ya sean orales o escritos, entre las Partes en relación con los Servicios. QuillBot podrá modificar el presente Contrato y el Usuario podrá aceptarlo por escrito.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701404703023":"<p>El Usuario acepta que cualquier comentario, revisión, recomendación, sugerencia, observación u otra entrada similar que el Usuario envíe a QuillBot en relación con los productos, servicios, sitios web, aplicaciones o tecnología de QuillBot (“<strong>Comentarios</strong>”) puede ser usado por QuillBot sin ningún aviso, obligación, restricción, reembolso o compensación para el Usuario y el Usuario renuncia (o acepta no exigir el cumplimiento) a todos y cada uno de los derechos que puedan existir ahora o en el futuro sobre cualquier Comentario.</p>","TM-LP-PARTC-1701409015002":"<p>Express (https://expressjs.com/)</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701412358972":"<p>Estos términos adicionales (“<strong>Términos del plan de equipo</strong>”) son vinculantes y entran en vigor en la fecha en que el Propietario, los Escritores o los Administradores comienzan a usar el Plan de equipo. Si en algún momento el Propietario transfiere la propiedad del Plan de equipo a un nuevo Propietario de cuenta, al acceder y usar la cuenta del Plan de equipo, el nuevo Propietario del Plan de equipo acepta por el presente estar sujeto a estos Términos del plan de equipo.</p>","TM-LP-TITLE-1701421627116":"<p><strong><u>ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO</u></strong></p>","TM-LP-TITLE-1701425146573":"<p>La siguiente <strong>Sección 20</strong> se añadirá al Contrato:</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1722348054476":"<p>Las siguientes disposiciones se aplican a los usuarios ubicados en España:</p>","TM-LP-LASTUPDATEDON-1701340250122":"<p>Última actualización: <strong>26 de julio de 2024</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701345244720":"<p><strong>Renovación automática de suscripciones.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701345399783":"<p><strong>Cancelación de la suscripción.</strong></p>","TM-LP-PARTONE-1701346648999":"<p>QuillBot puede, a su entera discreción, establecer límites en el uso de la API por parte del Usuario, incluidos, con carácter meramente enunciativo, límites en la frecuencia con la que se procesan las solicitudes del Usuario. QuillBot puede cambiar dichos límites de uso en cualquier momento, y/o puede usar medidas técnicas para evitar el uso excesivo y/o detener el uso de las API por parte de una aplicación después de que se excedan las limitaciones de uso.</p>","TM-LP-TITLE-1701404352980":"<p><strong>Divisibilidad.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701404617252":"<p>De conformidad con el artículo 1789.3 del Código Civil de California, las quejas o solicitudes de información adicional por parte del Usuario pueden enviarse a info@quillbot.com. Puede comunicarse con la Unidad de Asistencia para Reclamaciones de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor en 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834, teléfono (800) 952-5210.</p>","TM-LP-PARTJ-1701409062392":"<p>Pytorch (https://pytorch.org/)</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701411901239":"<p>Estos términos adicionales se aplican si compra un Plan de equipo o usa los Servicios de QuillBot en virtud de un Plan de equipo. A los efectos de esta sección, “<strong>Propietario</strong>” se refiere al comprador de un plan de equipo con QuillBot (“<strong>Plan de equipo</strong>”), “<strong>Escritores</strong>” se refiere a varios Usuarios individuales que están autorizados e invitados por el Propietario o un Administrador para acceder simultáneamente a los beneficios de los Servicios de QuillBot en virtud del Plan de equipo, y “<strong>Administrador</strong>” se refiere a un Escritor al que el Propietario ha concedido permiso para añadir o eliminar Escritores.</p>","TM-LP-PARTC-1701414811720":"<p><strong>Fecha de entrada en vigor, plazo y plazo de renovación.</strong> La Fecha de entrada en vigor de su suscripción al Plan de equipo será la fecha, según lo determine QuillBot, de la compra del Plan de equipo por parte del Propietario y continuará hasta que finalice. Las suscripciones al Plan de Equipo comenzarán automáticamente en el primer (1) año de la Fecha de entrada en vigor.</p>","TM-LP-TITLE-1701423199696":"<p><strong>Efectos del desistimiento.</strong></p>","TM-LP-USERINFO2-1701426501926":"<p>El Usuario también tiene derecho a una reducción del precio o a la rescisión del Contrato cuando la falta de conformidad sea tan grave que justifique la reducción inmediata del precio o la rescisión del Contrato.<br><br>En tales casos, QuillBot no está obligada a solicitar que los Servicios alcancen la conformidad de antemano. En los casos en los que la falta de conformidad sea menor, el Usuario solo tiene derecho a cancelar el Contrato si este no prevé el pago de un precio.<br><br>Todo periodo durante el cual los Servicios no estén disponibles con el fin de que alcancen la conformidad suspenderá el periodo de garantía restante hasta que los Servicios alcancen la conformidad.<br><br>Estos derechos son el resultado de la aplicación de los artículos L. 224-25-1 a L. 224-25-31 del Código de Consumo francés.<br><br>Si QuillBot obstruye la implementación de la garantía de conformidad legal actuando de mala fe, será responsable de una multa civil de hasta 300 000 euros, que puede aumentarse al 10 % de las ventas anuales medias (artículo L. 242-18-1 del Código de Consumo francés).<br><br>Al usuario también le asiste la garantía legal para defectos ocultos en virtud de los artículos 1641 a 1649 del Código Civil francés, durante un periodo de dos años desde el descubrimiento del defecto. Esta garantía da derecho al Usuario a una reducción de precio si se conservan los Servicios, o a un reembolso completo a cambio de la renuncia a los Servicios.</p>","TM-LP-PARTONE-1701426894676":"<p>Se aclara la <strong>Sección 4.c.i</strong> para incluir la siguiente disposición: “<i>En Alemania, QuillBot utiliza Stripe y PayPal como PSP designados, que están autorizados por la Autoridad Federal de Supervisión Financiera de Alemania (“<strong>BaFin</strong>”, por sus siglas en alemán) como PSP</i>. Los Términos de servicio de Stripe están disponibles en <a href=\"https://stripe.com/legal/end-users\">https://stripe.com/legal/end-users</a>, y el Contrato de usuario de PayPal está disponible en <a href=\"https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full?locale.x=en_DE\">https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full?locale.x=en_DE</a>”.</p>","TM-LP-PARTB-1701427827410":"<p><strong>Idioma del contrato.</strong> El idioma del contrato es el alemán.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1722348715760":"<p><strong>Información y protección del consumidor.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701342804679":"<p><strong>Establecimiento de un contrato de Servicios de pago.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701347325910":"<p><br>Los Servicios pueden integrarse con aplicaciones de terceros o contener enlaces o conexiones a sitios web o servicios de terceros que no sean propiedad de QuillBot ni estén controlados por QuillBot (“<strong>Servicio de terceros</strong>”). Cuando accede o usa un Servicio de terceros, acepta que existen riesgos al hacerlo y que QuillBot no es responsable de dichos riesgos. QuillBot le anima a ser diligente cuando abandone los Servicios y a leer los términos y condiciones y la política de privacidad de cada Servicio de terceros que visite o use. QuillBot no tiene control sobre el contenido, la precisión, las políticas de privacidad o las prácticas u opiniones expresadas en cualquier Servicio de terceros o por parte de cualquier tercero con el que usted interactúe a través de los Servicios, ni asume responsabilidad alguna por todo ello. Además, QuillBot no supervisará, verificará, censurará ni modificará el contenido de ningún Servicio de terceros. Al usar los Servicios, usted exime y mantiene indemne a QuillBot de toda responsabilidad que surja de su uso de cualquier Servicio de terceros.<br></p>","TM-LP-TITLE-1701347389255":"<p><strong>Derechos de propiedad.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701347932546":"<p>El usuario acepta que NO puede: (i) usar los Servicios ni ningún contenido o información disponible a través de los Servicios para un fin no autorizado, incluido, con carácter meramente enunciativo, superar las limitaciones del Envío y actuar más allá del alcance de los servicios pagados o violando las políticas y normas del empleador o la institución educativa del Usuario; (ii) interferir ni dañar los Servicios, incluido, con carácter meramente enunciativo, mediante el uso de virus, spyware, malware, código dañino, pings de inundación, ataques de denegación de servicio, suplantación de paquetes o IP, enrutamiento falsificado, o métodos que de alguna manera reproduzcan o eludan la estructura de navegación o presentación de los Servicios; (iii) usar los Servicios para recoger, almacenar ni distribuir información sobre cualquier otra persona; (iv) usar los Servicios para enviar o almacenar material infractor, obsceno, amenazante, difamatorio, ilegal o ilícito, incluido material perjudicial para los niños o que infrinja los derechos de privacidad de terceros; (v) usar los Servicios para hacerse pasar por cualquier persona, empresa o entidad; (vi) modificar, sublicenciar, ceder, donar, transferir, traducir, vender, revender, realizar ingeniería inversa, descifrar, descompilar o desensamblar código, datos, contenido ni información alguna disponible a través de los Servicios o cualquier componente de software usado en o para los Servicios o el acceso a los mismos; (vii) intentar obtener acceso no autorizado a los Servicios o a sus sistemas o redes relacionados; (viii) usar software o scripts de terceros para recopilar información de o a través de los Servicios; (ix) distribuir, redistribuir ni permitir la transferencia de los Servicios o contenido o información disponible a través de los Servicios en violación de cualquier ley de exportación o importación y/o cualquier regulación o restricción de los Estados Unidos de América y sus agencias o autoridades, o sin todas las aprobaciones, licencias o exenciones necesarias; (x) usar los Servicios para difundir, almacenar ni transmitir mensajes no solicitados, cartas en cadena o correo electrónico comercial no solicitado; (xi) usar los Servicios para difundir, almacenar ni transmitir archivos, gráficos, software u otro material que, de forma real, implícita o potencial, infrinja los derechos de autor, marca comercial, patente, secreto comercial, nombre comercial u otro derecho de propiedad intelectual de cualquier persona, entidad, sociedad, organización, asociación o de otro modo; (xii) adaptar, traducir ni crear obras derivadas de los Servicios ni fusionar los Servicios en ningún otro software; (xiii) usar los Servicios para mostrar o promocionar spyware, adware, spam ni otros programas o códigos maliciosos, productos falsificados, artículos sujetos a embargo por parte de los EE. UU., materiales que inciten al odio o materiales que insten a actos de terrorismo o violencia, mercancías hechas de especies animales/plantas protegidas, productos retirados, cualquier piratería informática, vigilancia, intercepción o descodificación de equipo, drogas ilegales y parafernalia ilícita, venta sin licencia de medicamentos y dispositivos médicos con receta, venta de tabaco o alcohol a personas menores de veintiún (21) años, pornografía, prostitución, partes del cuerpo y fluidos corporales, productos robados y artículos usados para robos, fuegos artificiales, explosivos, y materiales peligrosos, identificaciones gubernamentales, artículos policiales, negociar sin licencia con acciones y valores, artículos para apuestas, servicios profesionales regulados por regímenes de licencias estatales, artículos no transferibles como billetes de avión o billetes de eventos, alimentos no envasados, o armas y accesorios, o cualquier otro artículo prohibido por la legislación aplicable; (xiv) usar los Servicios para crear, formar o mejorar (directa o indirectamente) cualquier producto, servicio o plataforma, incluidos otros algoritmos de aprendizaje automático o sistemas de traducción o parafraseado automáticos; (xv) usar o conservar texto traducido ni ningún otro dato en los Servicios con el fin de crear, formar o mejorar (directa o indirectamente) un servicio de traducción, producto o plataforma, incluyendo cualquier otro algoritmo de aprendizaje automático o sistema de traducción o parafraseado automático; (xvi) mostrar o poner a disposición, públicamente, más de 300 000 caracteres de Resultado de los Servicios o colocar la entrada y Resultado de los Servicios de forma comparativa cercana (p. ej., lado a lado); (xvii) a menos que QuillBot y el Usuario acuerden lo contrario por escrito, usar los Servicios para aumentar los conjuntos de datos con vistas a mejorar los sistemas de procesamiento del lenguaje natural; o (xviii) ayudar a ningún tercero a realizar cualquiera de las acciones anteriores.</p>","TM-LP-PARTA-1701348333183":"<p>EN NINGÚN CASO QUILLBOT, SUS FILIALES, SUBSIDIARIAS, DIRECTIVOS, CONSEJEROS, EMPLEADOS, AGENTES, LICENCIANTES, SUCESORES O CESIONARIOS (“PARTES DE QUILLBOT”) SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ACCESORIO, ESPECIAL, EMERGENTE O EJEMPLAR QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON: (I) LA DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS; (II) LOS ACTOS, OMISIONES O CONDUCTAS DE CUALQUIER USUARIO O TERCERO, YA SEA EN LÍNEA O FUERA DE LÍNEA; (III) CUALQUIER CONTENIDO DE LOS SERVICIOS; (IV) CUALQUIER BIEN O SERVICIO ADQUIRIDO COMO RESULTADO DE CUALQUIER INFORMACIÓN OBTENIDA O TRANSACCIONES REALIZADAS A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS; O (V) CUALQUIER USO DE BIENES O SERVICIOS PUESTOS A DISPOSICIÓN EN CUALQUIER RECURSO DE INTERNET O PÁGINA WEB VINCULADA A LOS SERVICIOS. LAS PARTES DE QUILLBOT NO SERÁN RESPONSABLES DE LOS FALLOS TÉCNICOS DE NINGÚN SISTEMA TELEFÓNICO, RED DE TELEFONÍA MÓVIL, SISTEMA DE CABLE, EQUIPO INFORMÁTICO, SERVIDOR, PROVEEDOR O SOFTWARE. LAS PARTES DE QUILLBOT NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN PERJUICIO O DAÑO AL ORDENADOR O EQUIPO DEL USUARIO RESULTANTE DEL ACCESO O USO DE LOS SERVICIOS, INCLUIDOS, CON CARÁCTER MERAMENTE ENUNCIATIVO, LA VISUALIZACIÓN DE PÁGINAS WEB, LA DESCARGA O TRANSMISIÓN DE ARCHIVOS, EL USO O ACCESO DEL SERVIDOR O LOS SIGUIENTES ENLACES EN LOS SERVICIOS. EL USUARIO ACCEDE A LOS SERVICIOS BAJO SU PROPIO RIESGO Y ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER PÉRDIDA, DAÑO O COSTE INCURRIDO DURANTE DICHA ACTIVIDAD. LAS PARTES DE QUILLBOT NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN CONTENIDO INCORRECTO O INEXACTO PUBLICADO EN LOS SERVICIOS O RECIBIDO DE ELLOS, INDEPENDIENTEMENTE DE LA CAUSA DE DICHA INEXACTITUD. LAS PARTES DE QUILLBOT NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA CONDUCTA DE NINGÚN USUARIO DE LOS SERVICIOS. LAS PARTES DE QUILLBOT NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN ERROR, OMISIÓN, INTERRUPCIÓN, ELIMINACIÓN, DEFECTO, RETRASO OPERATIVO, FALLO DE LA LÍNEA DE COMUNICACIÓN NI ROBO, INCUMPLIMIENTO, DESTRUCCIÓN O ALTERACIÓN DE LA COMUNICACIÓN DEL USUARIO. NINGÚN DATO O INFORMACIÓN OBTENIDOS DE LAS PARTES DE QUILLBOT CREARÁ GARANTÍA ALGUNA.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701348735510":"<p>El Usuario reconoce que el uso de QuillBot por parte del Usuario está sujeto a la Política de privacidad de QuillBot, disponible en <a href=\"https://quillbot.com/privacy\">https://quillbot.com/privacy</a>.</p>","TM-LP-TITLE-1701349707265":"<p><strong>Legislación aplicable y jurisdicción.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701404470934":"<p><strong>Recursos.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701408847704":"<p><strong>Software de código abierto.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701424111250":"<p>La siguiente <strong>Sección 14.f</strong> se añadirá al Contrato:</p>","TM-LP-PARTFOUR-1701424730128":"<p>Las <strong>Secciones 14.c, d y e</strong> no se aplican en caso de que el Usuario sea un consumidor en el sentido del Código de Consumo francés.</p>","TM-LP-TITLE-1701427107909":"<p><strong>Información y protección del consumidor.</strong></p>","TM-LP-OGURL-1704977156959":"<p><a href=\"https://quillbot.com/es/terms\">https://quillbot.com/es/terms</a></p>","TM-LP-PARTIESINAGREEMENT-1701340557252":"<p>Este Contrato de términos de servicio (“Contrato”) se celebra entre QuillBot, una empresa de Learneo Inc., 303 East Wacker, Suite 2101, Chicago, Illinois 60601 (“QuillBot”, “nosotros”, “nos”, “nuestro”, “nuestros”, “nuestra”, “nuestras”), operador de QuillBot.com (incluidos todos los subdominios), las extensiones, la interfaz de programación de aplicaciones (la “API”), junto con todos los demás productos, servicios y aplicaciones de QuillBot disponibles con ellos (en conjunto, los “Servicios”) y usted (“Usuario”, “usted”, o “su”), que puede acceder y usar los Servicios y la tecnología de los mismos solo de conformidad con los siguientes términos y condiciones. QuillBot y el Usuario se denominan cada uno en el presente documento como una “Parte” y conjuntamente como las “Partes”.</p>","TM-LP-TITLE-1701341239189":"<p><strong><u>Descargo de responsabilidad de garantías.</u></strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701341244981":"<p><u>LOS SERVICIOS Y LA TOTALIDAD DE SU CONTENIDO E INFORMACIÓN, ASÍ COMO LOS MATERIALES PROPORCIONADOS SE OFRECEN “TAL CUAL”, “ALLÁ DONDE SE ENCUENTREN”, “SEGÚN DISPONIBILIDAD” Y “CON TODOS LOS FALLOS”, Y QUILLBOT POR EL PRESENTE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS E IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, CON CARÁCTER MERAMENTE ENUNCIATIVO, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN E IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, QUILLBOT RECHAZA EXPRESAMENTE TODAS Y CADA UNA DE LAS SIGUIENTES GARANTÍAS Y MANIFESTACIONES DE QUE: (I) LOS SERVICIOS CUMPLIRÁN CON LOS REQUISITOS DEL USUARIO; (II) EL ACCESO A LOS SERVICIOS SERÁ ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O SIN ERRORES; (III) CUALQUIER INFORMACIÓN OBTENIDA A TRAVÉS DE O DESDE LOS SERVICIOS SERÁ PRECISA O FIABLE; (IV) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL COMPRADO U OBTENIDO POR EL USUARIO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS CUMPLIRÁ CON SUS EXPECTATIVAS; (V) NINGUNA INFORMACIÓN QUE PROPORCIONE EL USUARIO SE DIVULGARÁ A TERCEROS; O (VI) LOS ERRORES DE DATOS O SOFTWARE SE CORREGIRÁN.</u></p>","TM-LP-TITLE-1701343265173":"<p><strong>General.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701343462502":"<p>QuillBot usa un proveedor de servicios externo que ofrece un verificador de plagio como parte de su Servicio de pago. Si se suscribe al Servicio de pago, puede usar el verificador de plagio en hasta 20 páginas (máximo de 250 palabras por página) cada mes durante su periodo de suscripción. A los efectos de este párrafo, el uso del verificador de plagio en una página se denomina “<strong>escaneo</strong>”. Si no se usan los 20 escaneos en un mes determinado, no se transferirán al mes siguiente. Los usuarios tienen la capacidad de comprar escaneos adicionales al mes mediante un pago único a QuillBot. Los escaneos adicionales adquiridos, pero no usados en un mes determinado, se transferirán hasta que se usen.</p>","TM-LP-PARTD-1701348368377":"<p>LAS PARTES DE QUILLBOT NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO RESULTANTE DE LA NO PROTECCIÓN, POR CUALQUIERA DE LAS PARTES, DE LAS CONTRASEÑAS DE USUARIO O DE LA INFORMACIÓN DE LA CUENTA. LAS PARTES DE QUILLBOT NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA OMISIÓN NI RETRASO EN LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO DEBIDO A CIRCUNSTANCIAS FUERA DEL CONTROL DE LAS PARTES DE QUILLBOT, INCLUIDAS, CON CARÁCTER MERAMENTE ENUNCIATIVO, CATÁSTROFES NATURALES, ÓRDENES, LEYES O REGLAMENTOS GUBERNAMENTALES, TERRORISMO, HUELGAS O DIFICULTADES LABORALES, INTERRUPCIONES DEL SISTEMA DE COMUNICACIÓN, FALLOS DE HARDWARE O SOFTWARE, INTERRUPCIONES DEL TRANSPORTE O CUALQUIER IMPOSIBILIDAD DE ADQUIRIR MATERIALES O SUMINISTROS. LAS PARTES DE QUILLBOT NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA ACTIVIDAD ILEGAL, ABUSIVA O INAPROPIADA REALIZADA POR EL USUARIO, INCLUIDO, ENTRE OTROS, EL USO DE LOS SERVICIOS PARA INFRINGIR LOS DERECHOS DE AUTOR U OTRO DERECHO O DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE UN TERCERO. LAS PARTES DE QUILLBOT NO SERÁN RESPONSABLES DEL CUMPLIMIENTO O LA FALTA DE CUMPLIMIENTO POR PARTE DE TERCEROS PROVEEDORES CON RESPECTO A CUALQUIER LEY Y NORMATIVA APLICABLE.</p>","TM-LP-TITLE-1701348562841":"<p><strong>Incidencia.</strong></p>","TM-LP-PARTI-1701409053863":"<p>Resaltar dentro del área de texto (https://github.com/lonekorean/highlight-within-textarea)</p>","TM-LP-TITLE-1701413120796":"<p><strong>Responsabilidad del propietario.</strong> Los propietarios de un Plan de equipo son responsables de:</p>","TM-LP-PARTTWO-1701414909515":"<p><strong>Finalización del plan de equipo.</strong> El Propietario puede finalizar un Plan de equipo en cualquier momento en la página de la cuenta del Propietario o poniéndose en contacto directamente con el equipo de atención al cliente de QuillBot. Cuando se finalice el Plan de equipo, todas las cuentas en virtud del Plan de equipo bajarán de categoría de una cuenta premium a una cuenta gratuita.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701422632698":"<p>El Usuario tiene derecho a desistirse de este Contrato en un plazo de catorce (14) días sin dar ninguna razón. El período de desistimiento vencerá después de catorce (14) días a partir del día de la celebración del Contrato.<br><br>El Usuario debe informar a QuillBot de la decisión del Usuario de desistirse de este Contrato. El usuario puede enviar su solicitud poniéndose en contacto con QuillBot (p. ej., mediante carta enviada por correo postal o electrónico) o usando el siguiente modelo de formulario de desistimiento. Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta que el Usuario envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que haya expirado el periodo de desistimiento.</p>","TM-LP-POINTTWO-1701423693163":"<p>el suministro de bienes fabricados según las especificaciones del cliente o claramente personalizados según necesidades personales;</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701424083197":"<p>Las siguientes disposiciones se aplican a los Usuarios ubicados en la India:</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701424138615":"<p>Si tiene alguna queja, aviso o desea informar de cualquier infracción de la Sección 6 de este Contrato, póngase en contacto con el Responsable de reclamaciones de QuillBot, Terry Park, en DMCA@quillbot.com. El equipo de QuillBot se esforzará por responder dentro de un plazo adecuado de acuerdo con la legislación aplicable.<br><br>Para cualquier otra consulta general o problema relacionado con su cuenta, póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente por correo electrónico en support@quillbot.com.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701426242670":"<p>Si el Usuario es un consumidor en el sentido del Código de Consumo francés, es aplicable la garantía legal correspondiente a la conformidad de los Servicios, de acuerdo con las condiciones establecidas en el cuadro siguiente.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701426866933":"<p>Las siguientes disposiciones se aplican a los Usuarios ubicados en Alemania:</p>","TM-LP-PARTTHREE-1722348601270":"<p>Se aclara la <strong>Sección 8</strong> para incluir la siguiente disposición:<br><br>En el caso de que el Usuario tenga la condición de Consumidor en los términos del Artículo 3 de la Ley de Protección de los Consumidores de España, se estará a lo siguiente:<br><br>Si el Usuario incumple gravemente los términos del presente Contrato, QuillBot podrá resolverlo unilateralmente, informando al Usuario por correo electrónico del momento en que se produce la resolución y de los motivos de la misma. Si QuillBot decidiera resolver el Contrato por cualquier otro motivo, informará al Usuario de la resolución y lo notificará con al menos diez (10) días de antelación.</p>","TM-LP-PARTE-1722348654193":"<p>En caso de que el Usuario tenga la condición de Consumidor en los términos del Artículo 3 de la Ley de Protección de los Consumidores y Usuarios, se aplicará lo siguiente:<br><br>QuillBot será responsable de cualquier daño que usted sufra como resultado de cualquier negligencia grave o mala conducta intencionada por nuestra parte, incluyendo por parte de nuestros directores y representantes legales.<br><br>También seremos responsables por el incumplimiento de nuestras obligaciones derivadas del Contrato que fueran esenciales para la prestación de los Servicios y en las que usted, como Usuario, basó su decisión de contratarnos. En este caso, solo seremos responsables de aquellos daños que fueran previsibles para ambas partes en el momento de la celebración del presente Contrato.<br><br>Nada de lo dispuesto en esta Sección afecta a sus derechos como consumidor en virtud de la legislación aplicable, ni limita o excluye nuestra responsabilidad por muerte, lesiones personales, daños a la salud, incumplimiento de la garantía u ocultación fraudulenta de cualquier defecto del producto.<br><br>No seremos responsables de ningún retraso o incumplimiento de nuestras obligaciones en virtud de las condiciones si dicho retraso o incumplimiento es atribuible a circunstancias imprevisibles ajenas a nuestro control razonable.</p>","TM-LP-TITLE-1701347102360":"<p><strong>Servicios beta.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701404275517":"<p><strong>Contrato íntegro y modificación.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701404693858":"<p><strong>Comentarios.</strong></p>","TM-LP-PARTG-1701411442697":"<p>D3js (https://d3js.org/)</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701422076623":"<p>Si el Usuario es un consumidor, no se ve afectado el derecho del Usuario a presentar una reclamación para hacer cumplir sus derechos de protección del consumidor en relación con este Contrato también en el país de la UE en el que viva el Usuario.</p>","TM-LP-POINTTHREE-1701423703103":"<p>un servicio si QuillBot lo ha realizado por completo y usted reconoció y aceptó expresamente antes de realizar su pedido que podíamos comenzar a prestar el servicio, y que no podía cancelarlo una vez que el contrato se hubiera ejecutado por completo;</p>","TM-LP-TITLE-1701424810880":"<p>La <strong>Sección 15.g</strong> se elimina por completo y se sustituye de la siguiente manera:</p>","TM-LP-PARTD-1701428059295":"<p><strong>Información sobre el derecho de desistimiento.</strong> Si el Usuario es un consumidor de acuerdo con los términos de la Sección 13 del Código Civil alemán (“BGB”, por su siglas en alemán), el Usuario tendrá derecho a desistirse de los servicios pagados aplicados, tal como se establece en el Anexo específico de región para el Espacio Económico Europeo.</p>","TM-LP-CONTACTQB-1701420162037":"<p>QuillBot<br>303 East Wacker, Suite 2101 Chicago, IL 60601<br>Estados Unidos de América<br>n.º de teléfono: +1 (833) 982-1803<br><br>También puede ponerse en contacto con nuestro equipo de atención al cliente por correo electrónico en support@quillbot.com.</p>","TM-LP-TITLE-1701342680969":"<p><strong>Servicios de pago.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701345274970":"<p><br>SI EL USUARIO PAGA UNA SUSCRIPCIÓN CON TARJETA DE CRÉDITO O DÉBITO (U OTRO MÉTODO DE PAGO IDENTIFICADO EN LOS SERVICIOS DE QUILLBOT O EN UN SITIO DE REDES SOCIALES QUE IMPLIQUE UNA SUSCRIPCIÓN DE RENOVACIÓN AUTOMÁTICA) Y EL USUARIO NO CANCELA LA SUSCRIPCIÓN DEL USUARIO COMO SE ESTABLECE EN ESTA SECCIÓN 4, LA SUSCRIPCIÓN DEL USUARIO SE AMPLIARÁ AUTOMÁTICAMENTE POR PERIODOS DE RENOVACIÓN SUCESIVOS DE LA MISMA DURACIÓN QUE EL PERIODO DE SUSCRIPCIÓN SELECCIONADO ORIGINALMENTE (POR EJEMPLO, A MENOS QUE EL USUARIO LA CANCELE, UNA SUSCRIPCIÓN DE UN MES SE RENOVARÁ AUTOMÁTICAMENTE MENSUALMENTE). A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO EN CUALQUIER TÉRMINO O COMUNICACIÓN ADICIONAL APLICABLE QUE QUILLBOT ENVÍE A LA DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO REGISTRADA DEL USUARIO, DICHA RENOVACIÓN TENDRÁ LA MISMA TARIFA DE SUSCRIPCIÓN QUE TENÍA CUANDO EL USUARIO SE SUSCRIBIÓ POR PRIMERA VEZ, MÁS CUALQUIER IMPUESTO APLICABLE, A MENOS QUE QUILLBOT NOTIFIQUE AL USUARIO UN MÍNIMO DE 10 DÍAS ANTES DEL FINAL DEL PLAZO ACTUAL DEL USUARIO QUE LA TARIFA DE SUSCRIPCIÓN AUMENTARÁ. EL USUARIO RECONOCE Y ACEPTA QUE DICHAS TARIFAS DE SUSCRIPCIÓN, MÁS CUALQUIER IMPUESTO APLICABLE, SE COBRARÁN AUTOMÁTICAMENTE AL MÉTODO DE PAGO DEL USUARIO, TRAS CADA RENOVACIÓN AUTOMÁTICA. EL USUARIO RECONOCE QUE LA SUSCRIPCIÓN DEL USUARIO ESTÁ SUJETA A RENOVACIONES AUTOMÁTICAS Y EL USUARIO CONSIENTE Y ACEPTA LA RESPONSABILIDAD POR TODOS LOS CARGOS RECURRENTES EN LA TARJETA DE CRÉDITO O DÉBITO DEL USUARIO (U OTRO MÉTODO DE PAGO, SEGÚN CORRESPONDA) EN FUNCIÓN DE ESTA CARACTERÍSTICA DE RENOVACIÓN AUTOMÁTICA SIN AUTORIZACIÓN ADICIONAL DEL USUARIO Y SIN PREVIO AVISO, EXCEPTO SEGÚN LO REQUIERA LA LEY. EL USUARIO RECONOCE, ADEMÁS, QUE EL IMPORTE DEL CARGO RECURRENTE PUEDE CAMBIAR SI LAS TASAS IMPOSITIVAS APLICABLES CAMBIAN O SI SE NOTIFICA AL USUARIO QUE HABRÁ UN AUMENTO EN LAS TARIFAS DE SUSCRIPCIÓN APLICABLES.</p>","TM-LP-TITLE-1701348488207":"<p><strong>Indemnización.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701403566537":"<p><strong>Arbitraje vinculante.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701403932401":"<p>Si el Usuario accede y/o usa los Servicios desde una ubicación distinta de los Estados Unidos, el Anexo específico de región contiene términos específicos que se aplican a los Servicios dependiendo de dónde resida el Usuario y la legislación aplicable. En la medida en que (i) se apliquen los términos del Anexo específico de región y (ii) dichos términos entren en conflicto con este Contrato, prevalecerán los términos del Anexo específico de región. “<strong>Anexo específico de región</strong>” se refiere al anexo que contiene términos y excepciones específicos de la jurisdicción, que se pueden encontrar al final de este Contrato, y que QuillBot puede actualizar de vez en cuando de acuerdo con la Sección 15 del presente. Si el Usuario accede y/o usa los Servicios desde otras ubicaciones, lo hace bajo su propia voluntad y es totalmente responsable del cumplimiento de la legislación local.</p>","TM-LP-PARTB-1701409007600":"<p>NodeJS (https://nodejs.org/)</p>","TM-LP-PARTE-1701409023322":"<p>React (https://reactjs.org/)</p>","TM-LP-PARTTHREE-1701413517836":"<p><strong>Número máximo de usuarios del Plan de equipo.</strong> Los Propietarios reconocen y aceptan que el número máximo de Escritores o Administradores simultáneos que accedan o usen de otro modo los Servicios de QuillBot en virtud del Plan de equipo no superará el número permitido de Escritores, Administradores u otros límites impuestos por QuillBot, si los hubiera, en ese momento. Si el propietario desea agregar escritores adicionales al Plan de equipo se aplican tarifas y condiciones.</p>","TM-LP-TITLE-1701422072290":"<p><strong>Solicitud y protección del consumidor.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701422568862":"<p>Derecho de desistimiento.</p>","TM-LP-PARTONE-1701424713911":"<p>Se aclara la <strong>Sección 4.c.i</strong> para incluir la siguiente disposición: “<i>En Francia, QuillBot utiliza Stripe y PayPal como PSP designados, que están autorizados por la Autoridad de Supervisión Prudencial francesa (“ACPR”, por sus siglas en francés) como PSP</i>”.</p>","TM-LP-PARTTWO-1701426899076":"<p>La primera frase de la <strong>Sección 4.c.v</strong> se elimina mediante el presente y se sustituye por la siguiente:<br><br>SI EL USUARIO PAGA UNA SUSCRIPCIÓN CON TARJETA DE CRÉDITO O DÉBITO (U OTRO MÉTODO DE PAGO INDICADO EN LOS SERVICIOS DE QUILLBOT O EN UN SITIO DE REDES SOCIALES QUE IMPLIQUE UNA SUSCRIPCIÓN DE RENOVACIÓN AUTOMÁTICA) Y EL USUARIO NO CANCELA LA SUSCRIPCIÓN DEL USUARIO COMO SE ESTABLECE EN ESTA SECCIÓN 4, LA SUSCRIPCIÓN DEL USUARIO SE AMPLIARÁ AUTOMÁTICAMENTE POR PERIODOS DE RENOVACIÓN SUCESIVOS MENSUALES (POR EJEMPLO, A MENOS QUE EL USUARIO LA CANCELE, UNA SUSCRIPCIÓN DE UN AÑO SE RENOVARÁ AUTOMÁTICAMENTE MENSUALMENTE TRAS EL AÑO INICIAL).</p>","TM-LP-PARTTWO-1722348592123":"<p>Se aclara la<strong> Sección 4.c.i</strong> para incluir la siguiente disposición: «En España, QuillBot utiliza Stripe y PayPal como PSP diseñados, los cuales están autorizados por la Autoridad de Supervisión Financiera de España como PSP».</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701342553162":"<p>Para usar ciertas funciones de los Servicios, es posible que se pida al Usuario que registre una cuenta. El Usuario acepta: (i) proporcionar información veraz, precisa, actual y completa (“<strong>Información del Usuario</strong>”) sobre sí mismo según lo solicite cualquier formulario de registro; y (ii) mantener y actualizar inmediatamente su Información del Usuario para mantenerla verdaz, precisa, actual y completa. Si QuillBot tiene motivos razonables para sospechar que la Información del Usuario es falsa, inexacta, no actual o incompleta, QuillBot podrá suspender o cancelar el acceso y uso de los Servicios (o cualquier parte de los mismos) por parte del Usuario. El Usuario es exclusiva y plenamente responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario, contraseña y, si procede, la clave API (“<strong>Credenciales</strong>”), y es exclusiva y plenamente responsable de todas las actividades que se produzcan bajo sus Credenciales. El Usuario acepta: (i) notificar inmediatamente a QuillBot cualquier uso no autorizado de las Credenciales del Usuario o cualquier otra violación de la seguridad; y (ii) asegurarse de que el Usuario cierra sesión en su cuenta al final de cada sesión de aplicaciones web. QuillBot no es ni será responsable de ninguna pérdida o daño que surja del incumplimiento de esta sección por parte del Usuario.</p>","TM-LP-TITLE-1701343428975":"<p><strong>Verificador de plagio.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701345439095":"<p>PARA CAMBIAR O CANCELAR LA SUSCRIPCIÓN DEL USUARIO EN CUALQUIER MOMENTO, EL USUARIO PUEDE IR A LA PÁGINA “CONFIGURACIÓN DE LA CUENTA” DESPUÉS DE INICIAR SESIÓN EN SU CUENTA Y ELEGIR “CANCELAR SUSCRIPCIÓN”. SI EL USUARIO CANCELA LA SUSCRIPCIÓN, LOS BENEFICIOS DE LA SUSCRIPCIÓN DEL USUARIO CONTINUARÁN HASTA EL FINAL DEL PERIODO DE SUSCRIPCIÓN DEL USUARIO VIGENTE EN ESE MOMENTO, PERO LA SUSCRIPCIÓN DEL USUARIO NO SE RENOVARÁ DESPUÉS DE QUE EXPIRE ESE PERIODO. EL USUARIO NO TENDRÁ DERECHO A UN REEMBOLSO PRORRATEADO DE NINGUNA PARTE DE LAS TARIFAS DE SUSCRIPCIÓN PAGADAS POR EL PERIODO DE SUSCRIPCIÓN VIGENTE EN ESE MOMENTO, EXCEPTO SEGÚN LO EXIJA LA LEGISLACIÓN APLICABLE. CONSULTE <a href=\"https://help.quillbot.com/hc/en-us\">AQUÍ</a> PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN Y CONSEJOS SOBRE CÓMO CANCELAR UNA SUSCRIPCIÓN.</p>","TM-LP-TITLE-1701348730540":"<p><strong>Política de privacidad de QuillBot.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701349532818":"<p><strong>Protocolo de resolución de conflictos.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701404535811":"<p><strong>Cesión.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701404756385":"<p><strong>Subsistencia.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701404761966":"<p>Las secciones 3, 5-6, 10-11 y 14-15 seguirán vigentes tras la extinción del presente Contrato.</p>","TM-LP-PARTTHREE-1701414917175":"<p><strong>Pausa de su Plan de equipo.</strong> No se puede poner en pausa una suscripción a un Plan de equipo. Las cuentas de Escritor dentro de una suscripción a un Plan de equipo no se pueden poner en pausa.</p>","TM-LP-PARTFOUR-1701414921635":"<p><strong>Transferencia de cuentas de Escritor.</strong> Un Escritor no puede transferir su cuenta del Plan de equipo a un tercero. Solo el Propietario y un Administrador pueden añadir o eliminar escritores al Plan de equipo.</p>","TM-LP-TITLE-1701420096112":"<p><strong>Datos de contacto de QuillBot.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701424832396":"<p><strong>Procedimiento de reclamaciones.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701424615017":"<p><strong><u>FRANCIA:</u></strong></p>","TM-LP-PARTTHREE-1701424724379":"<p>Se aclara la <strong>Sección 14.a</strong> para incluir la siguiente disposición: “Si el Usuario es un consumidor en el sentido del Código de Consumo francés, esta disposición se aplica sin perjuicio de cualquier disposición legal obligatoria en que el Usuario se pueda amparar con respecto a sus derechos de protección al consumidor”.</p>","TM-LP-TITLE-1701345614733":"<p><strong>Requisito de información de facturación actualizada.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701347134721":"<p>De vez en cuando, QuillBot puede permitir al Usuario acceder y usar versiones beta de nuevos servicios (“<strong>Servicios beta</strong>”) con el único propósito de probar y evaluar internamente los Servicios beta. Los Servicios beta pueden estar sujetos a términos y condiciones adicionales que el Usuario debe aceptar. QUILLBOT NO REALIZA MANIFESTACIONES NI GARANTÍAS EN CUANTO A QUE LOS SERVICIOS BETA PASEN A FORMAR PARTE DE LOS SERVICIOS DISPONIBLES EN GENERAL Y SE RESERVA EL DERECHO DE INTERRUMPIR O CAMBIAR LOS SERVICIOS BETA EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO. SIN LIMITAR NINGUNA OTRA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD EN LA SECCIÓN 3 DEL CONTRATO, EL USUARIO RECONOCE Y ACEPTA QUE EL ACCESO Y USO DE LOS SERVICIOS BETA ES BAJO SU PROPIO RIESGO Y NO DEBEN USARSE PARA FINES DE PRODUCCIÓN. LOS SERVICIOS BETA SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, Y PUEDEN CONTENER ERRORES U OTROS DEFECTOS.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701347422836":"<p>QuillBot se reserva todos los derechos y permisos no otorgados expresamente en el presente documento.</p>","TM-LP-TITLE-1701347990923":"<p><strong>Seguridad del sistema del Usuario.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701348194651":"<p><strong>Enlaces.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701403504489":"<p>El usuario acepta que, en calidad de corporación, QuillBot tiene interés en limitar la responsabilidad personal de sus directivos y empleados. El Usuario acepta que no presentará ninguna reclamación personalmente contra los directivos o empleados de QuillBot con respecto a cualquier pérdida que el Usuario sufra en relación con los Servicios. Sin perjuicio de lo anterior, el Usuario acepta que las limitaciones de garantías y responsabilidad establecidas en este Contrato protegerán a los directivos, empleados, agentes, subsidiarias, sucesores, cesionarios y subcontratistas de QuillBot, así como a QuillBot.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701403573570":"<p>Todas las reclamaciones derivadas del uso de los Servicios (excepto aquellos conflictos que impliquen una infracción, apropiación indebida o infracción real o potencial de los derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales, patentes u otros derechos de propiedad intelectual de una Parte, o el pago pendiente de las tarifas adeudadas por el Usuario en virtud del presente documento) se resolverán de forma definitiva y exclusiva mediante arbitraje vinculante. Toda elección de arbitraje por una Parte será definitiva y vinculante para la otra. El Usuario entiende que, si cualquiera de las Partes opta por arbitrar, ninguna de las Partes tendrá derecho a presentar una demanda ante un tribunal o a tener un juicio con jurado. El arbitraje se iniciará y llevará a cabo en virtud de las Reglas de Arbitraje Comercial de la Asociación Americana de Arbitraje (“<strong>AAA</strong>”) y, cuando corresponda, los Procedimientos Complementarios de la AAA para Conflictos Relacionados con Consumidores, ambos disponibles en el sitio web de la AAA http://www.adr.org. Las Partes presentarán escritos de no más de 10 páginas y la audiencia de arbitraje se limitará a un máximo de dos (2) días. El árbitro debe aplicar la ley de California y todo laudo podrá ser impugnado si el árbitro no lo hace. A menos que las Partes acuerden lo contrario, el arbitraje tendrá lugar en San Francisco, California. Las tarifas de arbitraje del Usuario y la parte proporcional del Usuario de la retribución del árbitro se regirán por las Reglas de la AAA y, cuando corresponda, se limitarán por las Reglas para Consumidores de la AAA. Si la reclamación del Usuario por daños y perjuicios no supera los 10 000 USD, QuillBot pagará al Usuario la parte de los honorarios del arbitraje a menos que el árbitro considere que la esencia de la reclamación del Usuario o la reparación solicitada resultaban infundadas o se presentó para un propósito indebido según lo determinado en virtud de la Norma Federal de Procedimiento Civil 11(b). El arbitraje puede realizarse en persona, mediante la presentación de documentos, por teléfono o en línea. El árbitro tomará una decisión por escrito. Las Partes pueden litigar en un tribunal para obligar al arbitraje, suspender el procedimiento pendiente de arbitraje o para confirmar, modificar, anular o dictar sentencia con base en el laudo dictado por el árbitro.</p>","TM-LP-TITLE-1701403888374":"<p><strong>Varios.</strong></p>","TM-LP-PARTD-1701409018986":"<p>Flask (http://flask.pocoo.org/)</p>","TM-LP-SUBPARTONE-1701415322438":"<p>el uso de los Servicios de QuillBot por parte del Propietario, o de cualquiera de los Escritores, incluidos los Administradores, supone un riesgo para los Servicios, para QuillBot (incluidos, con carácter meramente enunciativo, la infraestructura, la seguridad y las relaciones con terceros de QuillBot) o para los demás clientes de QuillBot;</p>","TM-LP-SUBPARTTHREE-1701415334562":"<p>se retrasa el pago por parte del Propietario de las tarifas de suscripción del Plan de equipo; o</p>","TM-LP-TITLE-1701424127529":"<p><strong>Asistencia en reclamaciones.</strong></p>","TM-LP-USERINFO1LIST-1701426441039":"<p>1° QuillBot se niega a que los Servicios se presten de forma conforme.<br><br>2° La conformidad de los Servicios se retrasa injustificadamente.<br><br>3° Los Servicios no se pueden prestar de forma conforme sin imponer costes al Usuario.<br><br>4° La prestación de los Servicios de forma conforme causa importantes inconvenientes al Usuario.<br><br>5° La no conformidad de los Servicios persiste a pesar del intento infructuoso de QuillBot de conseguir su conformidad.</p>","TM-LP-PARTA-1701427813290":"<p>Derechos de garantía. Si el Usuario es un consumidor en los términos de la Sección 13 del Código Civil alemán (“<strong>BGB</strong>”, por sus siglas en alemán), no se verán afectados los derechos de garantía legales.</p>","TM-LP-PARTA-1722348731855":"<p><strong>Idioma del contrato.</strong> El idioma del contrato es el español.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701341091672":"<p>Solo Usuarios que hayan alcanzado la mayoría de edad en sus respectivos países, estados o provincias deben acceder y usar los Servicios. Al acceder y usar los Servicios, el Usuario declara, garantiza y afirma por el presente que tiene al menos 18 años de edad, es un menor emancipado o ha obtenido el consentimiento de un progenitor o tutor. Por el presente, el usuario afirma que tiene, como mínimo y sin excepción, 13 años de edad. Los Servicios no están destinados a ser usados u objeto de acceso por niños menores de 13 años. Si es menor de 16 años y residente del Espacio Económico Europeo o del Reino Unido, pida a su padre/madre o tutor que se ponga en contacto con nosotros para darnos su consentimiento para usar nuestros Servicios antes de registrarse o usar de otro modo los Servicios o enviarnos cualquier dato.</p>","TM-LP-TITLE-1701342158405":"<p><strong>Uso de los Servicios.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701422628383":"<p><strong>General.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701345756494":"<p><strong>Cambio en el importe autorizado.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701348567556":"<p><strong>Procedimientos.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701349717714":"<p>El presente Contrato se interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de California y los Estados Unidos de América, excluyendo la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (“<strong>CISG</strong>”, por sus siglas en inglés), sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflicto de leyes. El Usuario y QuillBot aceptan someterse a la jurisdicción personal de los tribunales estatales y federales ubicados en el Condado de San Francisco, California, para cualquier acción que implique una infracción, apropiación indebida o violación real o potencial de los derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales, patentes u otros derechos de propiedad intelectual de una Parte, o el pago pendiente por parte del Usuario de las tarifas adeudadas en virtud del presente documento.</p>","TM-LP-PARTONE-1701414903766":"<p><strong>Finalización de una cuenta de Escritor.</strong> El Propietario o un Administrador pueden eliminar el acceso a una cuenta de Escritor en virtud del Plan de equipo en cualquier momento. Un Escritor puede cancelar su cuenta del Plan de equipo eliminándola a través del Propietario, un Administrador o comunicándose directamente con el equipo de atención al cliente de QuillBot.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701421668546":"<p>Las siguientes disposiciones se aplican a los Usuarios ubicados en el Espacio Económico Europeo:</p>","TM-LP-POINTFOUR-1701423720373":"<p>el suministro de contenido digital (incluidas aplicaciones, software digital, libros electrónicos, MP3, etc.) que no se suministra en un soporte tangible (p. ej., en un CD o DVD) si usted aceptó expresamente antes de que se ejecutara su pedido, y al mismo tiempo confirmó, que podíamos empezar a entregar el contenido, y que no podía cancelarlo una vez que se hubiera iniciado la entrega.</p>","TM-LP-PARTA-1701425834961":"<p><strong>Idioma del contrato.</strong> El idioma del contrato es el francés.</p>","TM-LP-TITLE-1701340848775":"<p><strong>Aceptación de los Términos.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701342328373":"<p><strong>Uso general de QuillBot.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701342506675":"<p><strong>Registro.</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701344996337":"<p><br>QuillBot puede, de vez en cuando, ofrecer diversos métodos de pago, incluidos, con carácter meramente enunciativo, el pago con tarjeta de crédito, mediante transferencia SEPA a través de nuestro PSP, mediante tarjeta de débito, mediante cheque o mediante ciertos proveedores de pagos. El Usuario autoriza a QuillBot a cobrar al Usuario por los Servicios de pago a través de cualquier método o métodos de pago que el Usuario seleccione al comprar los Servicios de pago (el “<strong>Método de pago</strong>”), y acepta realizar el pago usando dicho método o métodos de pago (QuillBot puede, de vez en cuando, recibir y usar información actualizada sobre el método de pago proporcionado por el Usuario o las instituciones financieras, o los procesadores de pago podrán proporcionarla a QuillBot para actualizar la información relacionada con el método o métodos de pago del Usuario; como fechas de vencimiento o números de cuenta actualizados). Ciertos Métodos de pago, como las tarjetas de crédito y de débito, pueden implicar contratos entre el Usuario y la institución financiera, el emisor de la tarjeta de crédito u otro proveedor de los Métodos de pago elegidos por el Usuario (el “<strong>Proveedor de métodos de pago</strong>”). Si QuillBot no recibe el pago del Proveedor de métodos de pago del Usuario, el Usuario acepta pagar directamente todos los importes adeudados a petición de QuillBot. La no finalización o el hecho de continuar haciendo uso de los Servicios de pago por parte del Usuario reafirma que QuillBot esté autorizada a cargar el importe al Método de pago del Usuario.</p>","TM-LP-PARTTWO-1701346736807":"<p>El término <strong>“Elementos de la marca”</strong> significará los nombres comerciales, marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos (p. ej., el logotipo del robot QuillBot), nombres de dominio y demás características distintivas de la marca de QuillBot. El Usuario acepta usar únicamente la marca denominativa de QuillBot, QUILLBOT, si es que lo hace, de forma objetiva y en relación con la implementación del Usuario de la API en la aplicación o producto del Usuario. El Usuario no utilizará ningún otro Elemento de la marca de ninguna otra manera. El usuario no modificará ni alterará ningún Elemento de la marca ni los usará de una manera confusa, incluida la sugerencia de patrocinio o aval por parte de QuillBot, o de una manera que confunda a QuillBot con otra marca.</p>","TM-LP-TITLE-1701347891150":"<p><strong>Usos prohibidos de los Servicios.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701348118884":"<p><strong>Plazo y extinción o resolución.</strong></p>","TM-LP-PARTC-1701348357027":"<p>EL ACCESO O USO POR PARTE DEL USUARIO DE CUALQUIER RECURSO DE INTERNET DE TERCEROS VINCULADO AL SOFTWARE O DESDE ÉL, O EL USO POR PARTE DEL USUARIO DE BIENES O SERVICIOS DE RECURSOS DE INTERNET DE TERCEROS VINCULADOS AL SOFTWARE O DESDE ÉL, SE REALIZA BAJO SU PROPIO RIESGO. EL USUARIO EXIME POR EL PRESENTE A LAS PARTES DE QUILLBOT DE CUALQUIER DAÑO QUE SUFRA POR EL ACCESO DEL PROPIO USUARIO A RECURSOS DE INTERNET DE TERCEROS, Y EL USUARIO ACEPTA NO PRESENTAR NINGUNA RECLAMACIÓN CONTRA LAS PARTES DE QUILLBOT QUE SURJA DE CUALQUIER COMPRA O ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS PUESTOS A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS O A TRAVÉS DE RECURSOS DE INTERNET DE TERCEROS.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701408988997":"<p>Los Servicios utilizan los siguientes componentes de código abierto, cuyo código fuente se puede descargar de las URL adjuntas:</p>","TM-LP-TITLE-1701412514784":"<p><strong>Uso del Plan de equipo.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701421740150":"<p>La siguiente <strong>Sección 14.f</strong> se añadirá al Contrato:</p>","TM-LP-TITLE-1701423272887":"<p><strong>Formulario de desistimiento</strong></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701423638090":"<p>El derecho de desistimiento no existe o expira, según sea el caso, en el caso de contratos relativos a:</p>","TM-LP-POINTONE-1701423679579":"<p>la entrega de grabaciones de audio o vídeo precintadas o de software precintado si se les ha retirado el precinto después de la entrega;</p>","TM-LP-TITLE-1701425982994":"<p>La siguiente<strong> Sección 21 </strong>se añadirá al Contrato:</p>","TM-LP-PARTC-1701347645093":"<p>En la máxima medida permitida por la ley, el Usuario será el propietario de todos los derechos, títulos e intereses sobre el Resultado, incluidos, entre otros, todos los Derechos de propiedad intelectual sobre los mismos. Sujeto al cumplimiento de este Contrato, el Usuario puede usar el Resultado para cualquier fin. Por el presente, el Usuario otorga a QuillBot un derecho y una licencia ilimitados, irrevocables, en todo el mundo, no exclusivos, transferibles, cedibles, libres de regalías y sublicenciables para usar, almacenar, reproducir, publicar y mostrar públicamente, modificar y crear trabajos derivados del Resultado, y los derechos de propiedad intelectual que puedan estar contenidos en él, así como todos los demás derechos necesarios para utilizar y ejercer todos los derechos sobre el Resultado en relación con los Servicios y/o de otro modo en relación con el negocio de QuillBot con cualquier fin.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701348149615":"<p>El presente Contrato permanecerá en vigor desde el momento en que el Usuario acceda o use los Servicios hasta su extinción. El presente Contrato se resolverá automáticamente sin previo aviso de QuillBot si el Usuario no cumple con alguna disposición del presente Contrato. QuillBot se reserva el derecho, a su entera discreción y sin previo aviso al Usuario, en cualquier momento y por cualquier motivo, de: (i) eliminar o deshabilitar el acceso a la totalidad o a cualquier parte de los Servicios; (ii) suspender el acceso o uso por parte del Usuario de la totalidad o de cualquier parte de los Servicios; y (iii) resolver este Contrato.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701348624340":"<p>El Usuario acepta defender a las Partes de QuillBot en la máxima medida permitida por la ley, contra todas y cada una de las reclamaciones, demandas y/o acciones e indemnizar y eximir de responsabilidad a las Partes de QuillBot frente a todas y cada una de las pérdidas, daños, costes y gastos, incluidos los honorarios razonables de abogados, (cada una de ellas, una “<strong>Reclamación</strong>”), independientemente de si dicha Reclamación se debe a una negligencia activa o pasiva de una Parte de QuillBot, que surja de o esté relacionada con: (i) cualquier incumplimiento por parte del Usuario de cualquier disposición de este Contrato y/o cualquier declaración o garantía indicada en el presente; (ii) el uso de los Servicios por parte del Usuario, incluidos los datos o información transmitidos o recibidos por el Usuario; (iii) cualquier uso inaceptable de los Servicios por parte del Usuario, incluyendo, con carácter meramente enunciativo, cualquier afirmación, datos o contenido elaborados, transmitidos o republicados por el Usuario que supongan una infracción o estén prohibidos de otro modo como inaceptables en la Sección 6; o (iv) cualquier gasto en el que incurra QuillBot para hacer cumplir esta Sección, incluidos, con carácter meramente enunciativo, honorarios y costos razonables de abogados.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701348850908":"<p>QuillBot prohíbe expresamente a los Usuarios cargar, publicar o distribuir de otro modo a través de los Servicios contenido que pueda infringir las leyes aplicables, los Derechos de propiedad intelectual, privacidad, publicidad u otros derechos de terceros. El usuario acepta cumplir con la <a href=\"https://quillbot.com/copyright-policy\">Política de derechos de autor</a> de QuillBot, incorporada por referencia al presente documento.<br><br>Si alguna de las partes cree que cualquier contenido del Usuario en los Servicios viola o infringe de otro modo cualquiera de sus derechos, se les anima a ponerse en contacto con QuillBot inmediatamente para solicitar que el contenido presuntamente ofensivo (“<strong>Contenido ofensivo</strong>”) se elimine de los Servicios. Lea nuestra <a href=\"https://quillbot.com/copyright-policy\">Política de derechos de autor</a> para saber cómo realizar una solicitud de retirada.<br><br>Debe tenerse en cuenta que las personas que realicen manifestaciones falsas al alegar que el material que aparece en los Servicios QuillBot constituye una infracción de derechos de autor podrían resultar responsables de daños y perjuicios.</p>","TM-LP-TITLE-1701404610730":"<p><strong>Reclamaciones de los consumidores de California.</strong></p>","TM-LP-PARTA-1701409003511":"<p>JQuery (https://jquery.com/)</p>","TM-LP-PARTF-1701409029202":"<p>CreateJS (https://createjs.com/)</p>","TM-LP-TITLE-1701411759972":"<p><strong>Términos adicionales aplicables a los suscriptores del Plan de equipo.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701421544503":"<p><strong><u>ANEXO ESPECÍFICO DE REGIÓN AL CONTRATO</u></strong></p>","TM-LP-PARTB-1701425881201":"<p><strong>Información sobre el derecho de desistimiento.</strong> Si el Usuario es un consumidor en el sentido del Código de Consumo francés, se le informa de que no le asiste un derecho de desistimiento de la suscripción a los Servicios, en la medida en que, de acuerdo con las disposiciones legales aplicables al derecho de desistimiento, este derecho no puede ejercerse para contratos de prestación de un servicio cuya ejecución haya comenzado con el acuerdo del Usuario y con una renuncia expresa a su derecho de desistimiento.</p>","TM-LP-TITLE-1701426830520":"<p><strong><u>ALEMANIA:</u></strong></p>","TM-LP-PARTONE-1722348584280":"<p>Se añadirá el siguiente párrafo al final de la Sección 3 del Acuerdo:<br><br>Lo anterior se sustituirá por la siguiente frase si el Usuario es un Consumidor en los términos del artículo 3 de la Ley de Protección al Consumidor española:<br><br>QuillBot garantiza que los Servicios se prestarán de conformidad con la descripción de los mismos.</p>","TM-LP-PARTFIVE-1722348679438":"<p>La <strong>Sección 11.a</strong> se suprime en su totalidad y se sustituye por la siguiente:<br><br>El Usuario se compromete a defender a las Partes de QuillBot en la máxima medida permitida por la ley, frente a todas y cada una de las reclamaciones, demandas y/o acciones e indemnizar y mantener indemnes a las Partes de QuillBot frente a todas y cada una de las pérdidas, daños, costes y gastos, incluidos los honorarios razonables de abogados, (cada una de ellas, una «<strong>Reclamación</strong>»), que surjan o estén relacionados con: (i) cualquier incumplimiento por parte del Usuario de cualquier disposición del presente Contrato y/o cualquier manifestación o garantía identificada en el mismo; (ii) cualquier uso inaceptable de los Servicios por parte del Usuario, incluyendo, sin limitación, cualquier declaración, dato o contenido realizado, transmitido o republicado por el Usuario que infrinja o esté prohibido de cualquier otra forma inaceptable en la Sección 6; o (iii) cualquier gasto en que incurra QuillBot para hacer cumplir esta Sección, incluyendo, sin limitación, honorarios y costes razonables de abogados.</p>","TM-LP-PARTA-1701347501928":"<p>Durante la vigencia de este Contrato, y a menos que QuillBot acuerde lo contrario por escrito o lo permita en este Contrato, QuillBot otorga al Usuario un derecho y licencia limitados, revocables, no exclusivos, intransferibles, no cedibles y no sublicenciables para usar, con fines personales y no comerciales del Usuario, los Servicios y cualquier directriz de API únicamente a condición de que el Usuario cumpla con todos los términos y condiciones de este Contrato. Lo anterior constituye una licencia expresa de uso limitado y no una cesión, venta u otra transferencia de los Servicios o cualquier patente, derecho de autor, secreto comercial, derecho moral, marca comercial, conocimiento técnico, o cualquier derecho o interés relacionado o de otro tipo u otros activos intangibles reconocidos en virtud de cualquier ley, reglamento o convenio internacional, en cualquier país o jurisdicción del mundo (en conjunto, “<strong>Derechos de propiedad intelectual</strong>”), de QuillBot o sus licenciantes. Con sujeción a las prohibiciones de la Sección 6, se reservan todos los derechos no autorizados expresamente en virtud de esta sección y, tras la extinción del presente Contrato, se extinguirán todos los derechos con licencia.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701404475943":"<p>Los derechos otorgados por QuillBot en el presente documento son de naturaleza especial, única e intelectual, lo que les otorga un valor peculiar, cuya pérdida no puede compensarse de forma razonable o adecuada mediante indemnización por daños en una acción judicial. Además, el Usuario reconoce que, durante el transcurso del acceso o uso de los Servicios, el Usuario tendrá o puede tener acceso a información de propiedad exclusiva de QuillBot, incluidos, con carácter meramente enunciativo, código informático y materiales relacionados. En consecuencia, el incumplimiento por parte del Usuario de las disposiciones de este Contrato relativas a los derechos de propiedad de QuillBot causará perjuicios y daños irreparables a QuillBot por los que QuillBot tendrá derecho, sin depositar ninguna fianza o garantía, a solicitar medidas cautelares u otros recursos permitidos por el sistema legal de equidad. La concesión de medidas de reparación (recursos permitidos por el sistema legal de equidad) no se interpretará como una renuncia a ningún otro derecho de QuillBot en derecho o equidad. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, el Usuario acepta que los derechos y recursos del Usuario en caso de incumplimiento de este Contrato por parte de QuillBot se limitarán al derecho a recuperar daños, si los hubiera, en una acción jurídica, y en ningún caso el Usuario tendrá derecho a extinguir o rescindir este Contrato o prohibir o restringir el uso o explotación de los Envíos por parte de QuillBot.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701404540819":"<p>QuillBot puede ceder cualquiera de sus derechos o delegar cualquiera de sus obligaciones en virtud del presente a cualquier persona o entidad en cualquier momento sin el consentimiento del Usuario. El Usuario no puede ceder ninguno de sus derechos ni delegar ninguna de sus obligaciones en virtud del presente documento a ninguna persona o entidad sin el consentimiento previo por escrito de QuillBot. Con sujeción a la frase anterior, este Contrato se aplicará a, será vinculante en todos los aspectos para, y redundará en beneficio de, los sucesores y cesionarios autorizados de las partes. Nada de lo expresado o mencionado en este Contrato se interpretará de forma que otorgue a ninguna persona ajena a las partes de este Contrato ningún derecho, recurso o reclamación jurídica o en equidad en virtud de o con respecto a este Contrato o cualquier disposición de este Contrato, excepto los derechos que redundarán en favor de un sucesor o cesionario autorizado de conformidad con esta Sección.</p>","TM-LP-PARTK-1701409071746":"<p>NextJs (https://nextjs.org/)</p>","TM-LP-PARTL-1701409076909":"<p>NestJs (https://nestjs.com/)</p>","TM-LP-SUBPARTTWO-1701413287688":"<p>mantener la confidencialidad de cualquier credencial de autenticación no pública asociada con el uso del Plan de equipo por parte de los Escritores o Administradores. El Propietario debe notificar de inmediato a nuestro equipo de atención al cliente cualquier posible uso indebido de las cuentas o credenciales de autenticación o cualquier incidente de seguridad relacionado con el Plan de equipo.</p>","TM-LP-TITLE-1701446164982":"<p><strong>Derechos de QuillBot.</strong></p>","TM-LP-TITLE-1701416728283":"<p><strong>Suspensión.</strong> QuillBot puede suspender todas las cuentas asociadas con el Plan de equipo si:</p>","TM-LP-ENDNOTE-1701417182407":"<p>QuillBot notificará al Propietario de inmediato cualquier suspensión.</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701424668958":"<p>Las siguientes disposiciones se aplican a los Usuarios ubicados en Francia:</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1701424842714":"<p>Sin perjuicio de cualquier disposición en sentido contrario en el Anexo específico de región para el Espacio Económico Europeo, en caso de que el Usuario sea un consumidor según se define en el Código de Consumo francés, el Usuario puede presentar cualquier reclamación contra QuillBot en la plataforma en línea proporcionada por la Red Internacional de Protección al Consumidor y Aplicación de la Ley (RICPC, por sus siglas en francés) a la que se puede acceder en <a href=\"https://www.econsumer.gov/fr/GettingStarted/1?NextQID=1&SubID=1#crnt.\">https://www.econsumer.gov/fr/GettingStarted/1?NextQID=1&SubID=1#crnt.</a></p>","TM-LP-PARTTHREE-1701426904946":"<p>La siguiente <strong>Sección 20</strong> se añadirá al Contrato:</p>","TM-LP-TITLE-1701426209905":"<p><strong>Derechos de garantía sobre servicios digitales.</strong></p>","TM-LP-PARTB-1722348738664":"<p><strong>Información sobre el Derecho de Desistimiento.</strong> Si el Usuario tiene la condición de consumidor en los términos del artículo 3 de la Ley de Defensa de los Consumidores y Usuarios de España, el Usuario tendrá derecho de desistimiento para los servicios de pago solicitados, tal y como se establece en la Adenda Específica para el Espacio Económico Europeo.</p>","TM-LP-CANONICAL-1704977125073":"<p><a href=\"https://quillbot.com/es/terms\">https://quillbot.com/es/terms</a></p>","TM-LP-DESCRIPTION-1704977113234":"<p>Te invitamos a acceder a nuestros sitios web y a utilizar el servicio de QuillBot, pero ten en cuenta que tu invitación está sujeta a tu aceptación de estas Condiciones de uso.</p>","TM-LP-FLASHPAGETITLE-1704977139862":"<p>Condiciones de uso de QuillBot</p>","TM-LP-LINKTOPREVIOUSTERMS-1701340364305":"<p>Condiciones de uso anteriores (<a href=\"https://quillbot.com/terms/old\">aquí</a>).</p>","TM-LP-MAINHEADING-1701339464079":"<p>Condiciones de uso</p>","TM-LP-OGDESCRIPTION-1704977146051":"<p>Te invitamos a acceder a nuestros sitios web y a utilizar el servicio QuillBot, pero ten en cuenta que tu invitación está sujeta a tu aceptación de estas Condiciones de uso.</p>","TM-LP-OGTITLE-1704977151613":"<p>Condiciones de uso | QuillBot</p>","TM-LP-PARTONE-1701412743914":"<p>Uso aceptable. Los Servicios de QuillBot ofrecidos en virtud del Plan de equipo están sujetos en todo momento a las <a href=\"/es/terms\">Condiciones de uso de QuillBot</a>.</p>","TM-LP-PARTONE-1701415303636":"<p>Verificación. QuillBot se reserva el derecho, sin que por ello tenga obligación, de verificar que los Escritores hayan sido autorizados y corroborados por el Propietario o un Administrador y de restringir el acceso a los Servicios de QuillBot si, a juicio razonable de QuillBot y a su propia discreción, no se puede verificar a un Escritor. QuillBot se reserva el derecho de investigar cualquier infracción o posible infracción de las Condiciones de uso de QuillBot o en casos de sospecha de fraude.</p>","TM-LP-SUBPARTFOUR-1701415342571":"<p>el Propietario o cualquier Usuario del Plan de equipo, incluidos los Administradores, están infringiendo de otro modo las Condiciones de uso de QuillBot (incluidos estos Términos del Plan de equipo), o en casos de sospecha de fraude.</p>","TM-LP-TERMSEND-1701428168424":"<p>Condiciones de uso © 2023 Learneo, Inc.</p>","TM-LP-TITLE-1704977119235":"<p>Condiciones de uso | QuillBot</p>","TM-LP-ANNEXUREDESCRIPTION-1729704763931":"<p>Estos Términos del plan de equipo se aplican si compra un Plan de equipo de QuillBot o utiliza el Servicio de QuillBot en virtud de un Plan de equipo. A los efectos del presente Anexo 1, “<strong>Propietario</strong>” se refiere al comprador de un Plan de equipo, “<strong>Escritores</strong>” se refiere a múltiples usuarios individuales autorizados e invitados por el Propietario o un Administrador (definido a continuación) para acceder simultáneamente a las ventajas del Servicio de QuillBot en virtud del Plan de equipo, y “<strong>Administrador</strong>” se refiere a un Escritor al que el Propietario ha concedido permiso para añadir o eliminar Escritores.<br><br>Estos Términos del Plan de Equipo son vinculantes y entran en vigor en la fecha en que el Propietario, los Escritores o los Administradores comiencen a usar el Plan de equipo. Si en algún momento el Propietario transfiere la propiedad del Plan de equipo a un nuevo Propietario de cuenta, al acceder y utilizar la cuenta del Plan de equipo, el nuevo Propietario del Plan de equipo acepta por el presente quedar vinculado por estos Términos del plan de equipo.</p><ol><li>Uso del Plan de equipo.<br><br><ol><li>Uso aceptable. El Servicio de QuillBot ofrecido en virtud del Plan de equipo está sujeto en todo momento a estos Términos.<br></li><li>Responsabilidad del Propietario. El Propietario de un Plan de equipo es responsable de:<br><br><ol><li>El uso del Servicio de QuillBot en virtud del Plan de equipo por parte de cualquier Escritor, Administrador y cualquier nuevo Escritor que invite el Propietario o un Administrador; y<br></li><li>Mantener la confidencialidad de cualquier credencial de autenticación no pública asociada con el uso del Plan de equipo por parte de un Escritor o Administrador. El Propietario debe notificar de inmediato a nuestro equipo de atención al cliente cualquier posible uso indebido de las cuentas o credenciales de autenticación, o cualquier incidente de seguridad relacionado con el Plan de equipo.<br></li></ol></li><li>Número máximo de usuarios del Pan de equipo. El Propietario reconoce y acepta que el número máximo de Escritores o Administradores simultáneos que accedan o utilicen de otro modo el Servicio de QuillBot en virtud del Plan de equipo no habrá de superar el número permitido de Escritores, Administradores u otros límites impuestos por QuillBot, si los hubiera, en ese momento. Si el propietario desea agregar Escritores adicionales al Plan del equipo, serán de aplicación ciertas tarifas y condiciones.<br><br></li></ol></li><li>Fecha de entrada en vigor, Vigencia y Plazo de renovación. La fecha de entrada en vigor de su suscripción al Plan de equipo será la fecha de compra del Plan de equipo por parte del Propietario, según lo determine QuillBot, y la vigencia continuará hasta que se rescinda o se extinga. Sin perjuicio de la legislación aplicable, las suscripciones al Plan de equipo comenzarán automáticamente en el primer (1) año de la fecha de entrada en vigor.<br><br></li><li>Rescisión de la Cuenta de escritor y rescisión del Plan del equipo.<br><br><ol><li>Rescisión de la Cuenta de escritor. El acceso a una cuenta de Escritor en virtud del Plan de equipo puede ser retirado por el Propietario o por un Administrador en cualquier momento. Un Escritor puede rescindir su cuenta del Plan de equipo al retirarla del Propietario, de un Administrador o comunicándose directamente con el equipo de atención al cliente de QuillBot.<br></li><li>Rescisión del Plan de equipo. El Propietario puede dar por rescindido un Plan de equipo en cualquier momento en la página de la cuenta del Propietario o poniéndose en contacto directamente con el equipo de atención al cliente de QuillBot. Cuando se rescinda el Plan de equipo, todas las cuentas vinculadas al Plan de equipo verán su nivel reducido de cuenta premium a cuenta gratuita.<br></li><li>Interrupción del Plan de equipo. No se puede interrumpir la suscripción a un Plan de equipo. Tampoco se pueden interrumpir las cuentas de Escritor dentro de una suscripción a un Plan de equipo.<br></li><li>Transferencia de cuenta(s) de Escritor. Un Escritor no puede transferir su cuenta del Plan de equipo a un tercero. Solo el Propietario y un Administrador pueden agregar o retirar Escritores del Plan de equipo.<br><br></li></ol></li><li>Derechos de QuillBot.<br><br><ol><li>Verificación. QuillBot se reserva el derecho, aunque no tendrá ninguna obligación al respecto, de verificar que los Escritores hayan sido autorizados y confirmados por el Propietario o un Administrador, y de restringir el acceso al Servicio de QuillBot si, a juicio razonable de QuillBot y a su propia discreción, no se puede verificar a un Escritor. QuillBot se reserva el derecho de investigar cualquier infracción o posible infracción de estos Términos o en casos de sospecha de fraude.<br></li><li>Suspensión. QuillBot podrá, actuando dentro de lo razonable, suspender todas las cuentas en virtud del Plan de equipo si:<br><br><ol><li>el uso del Servicio de QuillBot por parte del Propietario, o de cualquiera de los Escritores, incluidos los Administradores, supone un riesgo para el Servicio de QuillBot, para QuillBot (incluidos, entre otros, la infraestructura, la seguridad y las relaciones con terceros de QuillBot) o para otros usuarios o clientes de QuillBot;<br></li><li>el Propietario o cualquier usuario del Plan de equipo, incluidos los Administradores, utilizan el Servicio de QuillBot de una manera que pudiere comprometer la responsabilidad de QuillBot;<br></li><li>se demora el pago de las Tarifas de suscripción del Plan de equipo por parte del Propietario; o<br>el Propietario o cualquier usuario del Plan de equipo, incluidos los Administradores, incumplen de otro modo estos Términos (incluidos estos Términos del plan de equipo) o en casos de sospecha de fraude.<br></li></ol></li><li>Publicidad. Si el Propietario compra un Plan de equipo en nombre de una entidad, acepta entonces permitir que QuillBot utilice y muestre el nombre y logotipo de la entidad en el sitio web de QuillBot y en los materiales promocionales de QuillBot para identificar a la entidad como cliente, con sujeción a las pautas de marca comercial de la entidad.<br><br></li></ol></li><li>Uso del Contenido de usuario por parte de QuillBot. Sin perjuicio de cualquier disposición en sentido contrario en estos Términos, QuillBot solo utilizará la Aportación que se proporcione en virtud de un Plan de equipo en la medida necesaria (i) para proporcionar el Servicio de QuillBot, incluida la personalización y adaptación a la experiencia individual de QuillBot del Propietario, de los Administradores y de los Escritores, (ii) por motivos de seguridad y control de calidad, y (iii) para cumplir con la legislación aplicable.<br><br>QuillBot notificará de inmediato al Propietario cualquier suspensión.</li></ol>","TM-LP-ANNEXUREEEUDESCRIPTION-1729701372829":"<p>Estos Términos del plan de equipo se aplican si compra un Plan de equipo de QuillBot o utiliza el Servicio de QuillBot en virtud de un Plan de equipo. A los efectos del presente Anexo 1, “<strong>Propietario</strong>” se refiere al comprador de un Plan de equipo, “<strong>Escritores</strong>” se refiere a múltiples usuarios individuales autorizados e invitados por el Propietario o un Administrador (definido a continuación) para acceder simultáneamente a las ventajas del Servicio de QuillBot en virtud del Plan de equipo, y “<strong>Administrador</strong>” se refiere a un Escritor al que el Propietario ha concedido permiso para añadir o eliminar Escritores.<br><br>Estos Términos del Plan de Equipo son vinculantes y entran en vigor en la fecha en que el Propietario, los Escritores o los Administradores comiencen a usar el Plan de equipo. Si en algún momento el Propietario transfiere la propiedad del Plan de equipo a un nuevo Propietario de cuenta, al acceder y utilizar la cuenta del Plan de equipo, el nuevo Propietario del Plan de equipo acepta por el presente quedar vinculado por estos Términos del plan de equipo.<br></p><ol><li>Uso del Plan de equipo.<br><ol><li>Uso aceptable. El Servicio de QuillBot ofrecido en virtud del Plan de equipo está sujeto en todo momento a estos Términos.<br></li><li>Responsabilidad del Propietario. El Propietario de un Plan de equipo es responsable de:<br><br><ol><li>El uso del Servicio de QuillBot en virtud del Plan de equipo por parte de cualquier Escritor, Administrador y cualquier nuevo Escritor que invite el Propietario o un Administrador; y<br></li><li>Mantener la confidencialidad de cualquier credencial de autenticación no pública asociada con el uso del Plan de equipo por parte de un Escritor o Administrador. El Propietario debe notificar de inmediato a nuestro equipo de atención al cliente cualquier posible uso indebido de las cuentas o credenciales de autenticación, o cualquier incidente de seguridad relacionado con el Plan de equipo.<br></li></ol></li><li>Número máximo de usuarios del Pan de equipo. El Propietario reconoce y acepta que el número máximo de Escritores o Administradores simultáneos que accedan o utilicen de otro modo el Servicio de QuillBot en virtud del Plan de equipo no habrá de superar el número permitido de Escritores, Administradores u otros límites impuestos por QuillBot, si los hubiera, en ese momento. Si el propietario desea agregar Escritores adicionales al Plan del equipo, serán de aplicación ciertas tarifas y condiciones.<br></li></ol></li><li>Fecha de entrada en vigor, Vigencia y Plazo de renovación<br><br>La fecha de entrada en vigor de su suscripción al Plan de equipo será la fecha de compra del Plan de equipo por parte del Propietario, según lo determine QuillBot, y la vigencia continuará hasta que se rescinda o se extinga. Sin perjuicio de la legislación aplicable, las suscripciones al Plan de equipo comenzarán automáticamente en el primer (1) año de la fecha de entrada en vigor.<br><br></li><li>Rescisión de la Cuenta de escritor y rescisión del Plan del equipo.<br><br><ol><li>Rescisión de la Cuenta de escritor. El acceso a una cuenta de Escritor en virtud del Plan de equipo puede ser retirado por el Propietario o por un Administrador en cualquier momento. Un Escritor puede rescindir su cuenta del Plan de equipo al retirarla del Propietario, de un Administrador o comunicándose directamente con el equipo de atención al cliente de QuillBot.<br></li><li>Rescisión del Plan de equipo. El Propietario puede dar por rescindido un Plan de equipo en cualquier momento en la página de la cuenta del Propietario o poniéndose en contacto directamente con el equipo de atención al cliente de QuillBot. Cuando se rescinda el Plan de equipo, todas las cuentas vinculadas al Plan de equipo verán su nivel reducido de cuenta premium a cuenta gratuita.<br></li><li>Interrupción del Plan de equipo. No se puede interrumpir la suscripción a un Plan de equipo. Tampoco se pueden interrumpir las cuentas de Escritor dentro de una suscripción a un Plan de equipo.<br></li><li>Transferencia de cuenta(s) de Escritor. Un Escritor no puede transferir su cuenta del Plan de equipo a un tercero. Solo el Propietario y un Administrador pueden agregar o retirar Escritores del Plan de equipo.<br><br></li></ol></li><li>Derechos de QuillBot.<br><br><ol><li>Verificación. QuillBot se reserva el derecho, aunque no tendrá ninguna obligación al respecto, de verificar que los Escritores hayan sido autorizados y confirmados por el Propietario o un Administrador, y de restringir el acceso al Servicio de QuillBot si, a juicio razonable de QuillBot y a su propia discreción, no se puede verificar a un Escritor. QuillBot se reserva el derecho de investigar cualquier infracción o posible infracción de estos Términos o en casos de sospecha de fraude.<br></li><li>Suspensión. QuillBot podrá, actuando dentro de lo razonable, suspender todas las cuentas en virtud del Plan de equipo si:<br><ol><li>el uso del Servicio de QuillBot por parte del Propietario, o de cualquiera de los Escritores, incluidos los Administradores, supone un riesgo para el Servicio de QuillBot, para QuillBot (incluidos, entre otros, la infraestructura, la seguridad y las relaciones con terceros de QuillBot) o para otros usuarios o clientes de QuillBot;<br></li><li>el Propietario o cualquier usuario del Plan de equipo, incluidos los Administradores, utilizan el Servicio de QuillBot de una manera que pudiere comprometer la responsabilidad de QuillBot;<br></li><li>se demora el pago de las Tarifas de suscripción del Plan de equipo por parte del Propietario; o<br></li><li>el Propietario o cualquier usuario del Plan de equipo, incluidos los Administradores, incumplen de otro modo estos Términos (incluidos estos Términos del plan de equipo) o en casos de sospecha de fraude.<br></li></ol></li><li>Publicidad. Si el Propietario compra un Plan de equipo en nombre de una entidad, acepta entonces permitir que QuillBot utilice y muestre el nombre y logotipo de la entidad en el sitio web de QuillBot y en los materiales promocionales de QuillBot para identificar a la entidad como cliente, con sujeción a las pautas de marca comercial de la entidad.<br></li></ol></li><li>Uso del Contenido de usuario por parte de QuillBot.<br><br>Sin perjuicio de cualquier disposición en sentido contrario en estos Términos, QuillBot solo utilizará la Aportación que se proporcione en virtud de un Plan de equipo en la medida necesaria (i) para proporcionar el Servicio de QuillBot, incluida la personalización y adaptación a la experiencia individual de QuillBot del Propietario, de los Administradores y de los Escritores, (ii) por motivos de seguridad y control de calidad, y (iii) para cumplir con la legislación aplicable. QuillBot notificará de inmediato al Propietario cualquier suspensión.</li></ol>","TM-LP-ANNEXUREEEUHEADING-1729701331772":"<p>ANEXO 1 - TÉRMINOS DEL PLAN DE EQUIPO</p>","TM-LP-ANNEXUREHEADING-1729704702346":"<p>ANEXO 1 - TÉRMINOS DEL PLAN DE EQUIPO</p>","TM-LP-ANNEXUREHEADING2-1729705416261":"<p>ANNEXURE 2 – REGION SPECIFIC ADDENDUM</p>","TM-LP-DESCRIPTION-1729702795741":"<p><strong>SI SU PAÍS DE RESIDENCIA SE ENCUENTRA FUERA DEL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO (“EEE”) O DEL REINO UNIDO, SE LE APLICARÁN LOS TÉRMINOS DE SERVICIO DE QUILLBOT PARA USUARIOS NO EUROPEOS.</strong><br><br>Fecha de entrada en vigor: 24 de noviembre de 2024<br>Términos de servicio anteriores de QuillBot (<a href=\"https://quillbot.com/terms/old\">aquí</a>).<br><br>¡Bienvenido a QuillBot! Si está viendo estos términos de servicio (“<strong>Términos de servicio de QuillBot</strong>”) es porque usted (“<strong>usted</strong>” o “<strong>su</strong>”) está utilizando un sitio web, una aplicación móvil, una extensión, un widget, una interfaz de programación de aplicaciones (API) u otros productos y servicios (colectivamente, el “<strong>Servicio de QuillBot</strong>”) que proporciona QuillBot, una empresa de Learneo, Inc., ubicada en 303 East Wacker, Suite 2101, Chicago, Illinois 60601 (“<strong>QuillBot</strong>”, “<strong>nosotros</strong>”, “<strong>nos</strong>” y “<strong>nuestro</strong>”).</p><ol><li><strong>ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS</strong><br><br>Los Términos de servicio de QuillBot forman un contrato vinculante entre usted y QuillBot, y complementan y modifican los <a href=\"https://www.learneo.com/legal/eu-terms-of-service\">Términos de servicio de Learneo</a>, que se incorporan a los Términos de servicio de QuillBot por referencia. Es importante que lea los Términos de servicio de QuillBot y los Términos de servicio de Learneo porque, juntos, rigen su uso del Servicio de QuillBot.<br><br>Todo término en mayúscula utilizado pero no definido en los Términos de servicio de QuillBot tendrá el significado que se le da en los Términos de servicio de Learneo. Los Términos de servicio de QuillBot y los Términos de servicio de Learneo podrán denominarse conjuntamente como estos “<strong>Términos</strong>”.<br><br>Al acceder o utilizar el Servicio de QuillBot, usted acepta quedar obligado por estos Términos. Si no acepta estos Términos, no debe acceder ni utilizar el Servicio de QuillBot.<br><br></li><li><strong>CREACIÓN DE UNA CUENTA DE USUARIO</strong><br><br>Para acceder a ciertas funciones del Servicio de QuillBot, es posible que necesite crear una Cuenta de usuario. Usted debe proteger la confidencialidad de las credenciales de su cuenta, y será responsable de toda actividad que se produzca en su Cuenta de usuario, incluida actividad no autorizada. Si tiene conocimiento de acceso no autorizado o actividad sospechosa relacionada con su Cuenta de usuario, póngase en <a href=\"/es/contact\">contacto con nosotros</a> inmediatamente.<br><br></li><li><strong>USO DEL SERVICIO DE QUILLBOT Y LAS RESTRICCIONES</strong><br><br>Al utilizar el Servicio de QuillBot, debe usted cumplir con estos Términos y con todas las leyes aplicables, y solo podrá utilizar el Servicio de QuillBot para sus propios fines personales y no comerciales. También debe respetar cualquier otra directriz aplicable o los términos complementarios que le proporcionemos, que podrán incluir reglas adicionales para su Contenido de usuario y lo que consideremos un comportamiento aceptable al utilizar el Servicio de QuillBot, así como el modo en que los apliquemos.<br><br>Cuando utilice el Servicio de QuillBot, no debe hacer, intentar hacer, alentar o ayudar a otras personas a hacer nada de lo siguiente:<br><br><ol><li>alquilar, arrendar, vender, distribuir, ofrecer a modo de servicio externo, sublicenciar o poner a disposición de otro modo el Servicio de QuillBot a ningún tercero, excepto según lo permitido en virtud de estos Términos;<br></li><li>acceder o utilizar el Servicio de QuillBot con fines de evaluación comparativa del rendimiento;<br></li><li>acceder o utilizar el Servicio de QuillBot con el fin de crear o comercializar un producto o servicio de la competencia;<br></li><li>utilizar o conservar contenido del Servicio de QuillBot con el fin de crear, entrenar o mejorar (directa o indirectamente) un servicio, producto o plataforma de traducción, o un detector de inteligencia artificial, o cualquier tecnología comparable, incluidos otros algoritmos de aprendizaje automático, traducción automática o sistema de parafraseado;<br></li><li>mostrar o poner a disposición, públicamente, más de 300.000 caracteres de Resultados (definidos a continuación) del Servicio de QuillBot o de Aportación (definida a continuación) a, y Resultados a partir de, el Servicio de QuillBot de forma comparativa de aproximación inmediata (p. ej., textos paralelos);<br></li><li>utilizar el Servicio de QuillBot para recopilar, almacenar o distribuir información sobre cualquier otra persona;<br></li><li>utilizar el Servicio de QuillBot en violación de las políticas y normas de su empleador o institución educativa;<br></li><li>realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar descubrir el código fuente, código objeto o modelos, estructuras, ideas o algoritmos subyacentes del Servicio de QuillBot, excepto cuando estas restricciones estén prohibidas por la legislación aplicable;<br></li><li>modificar, adaptar, traducir o crear trabajos derivados del Servicio de QuillBot o fusionar el Servicio de QuillBot con cualquier otro software;<br></li><li>excepto cuando acceda al Servicio de QuillBot a través de una API aprobada por QuillBot o cuando se lo permitamos explícitamente, utilizar cualquier técnica o método para extraer datos del Servicio de QuillBot; o<br></li><li>a menos que las partes acuerden lo contrario por escrito, utilizar el Servicio de QuillBot para aumentar los conjuntos de datos con el fin de mejorar los sistemas de procesamiento del lenguaje natural.<br><br></li></ol></li><li><strong>SU CONTENIDO DE USUARIO</strong><br><br>El Servicio de QuillBot le permite generalmente enviar contenido textual (“<strong>Aportación</strong>”) y recibir contenido textual reformulado (“<strong>Resultados</strong>”). Aportación y Resultados forman parte del “<strong>Contenido de usuario</strong>” tal y como se define en la Sección IV de los Términos de servicio de Learneo.<br><br>Los Resultados que recibe podrían parecerse a los Resultados producidos para otros usuarios del Servicio de QuillBot. Nada de lo contenido en estos Términos debe interpretarse como que le otorga a usted la propiedad de los Resultados generados para otros usuarios. Tenga en cuenta que no podemos garantizar que los Resultados sean completamente precisos o estén libre de errores. Usted es plenamente responsable del uso de los Resultados, lo cual incluye la responsabilidad de garantizar su exactitud e idoneidad para el uso previsto.<br><br></li><li><strong>SERVICIO DE PAGO DE QUILLBOT</strong><br><br>No hay cargos por el uso de muchos aspectos del Servicio de QuillBot. Sin embargo, ciertos servicios, funcionalidades y productos podrían estar disponibles únicamente como Servicio de pago. Si decide suscribirse a un Servicio de pago, debe crear una Cuenta de usuario (o iniciar sesión si ya tiene una) y proporcionar el pago correspondiente mediante uno de nuestros métodos de pago aceptados (“<strong>Método de pago</strong>”). Puede cancelar el proceso de pedido en cualquier momento o cambiar la información proporcionada en los distintos campos hasta el momento en que se suscriba al Servicio de pago haciendo clic en el botón “Pagar” (u otras palabras de tenor similar) en la etapa de pago.<br><br>Cuando haga clic en el botón “Pagar” (u otras palabras de tenor similar) en la etapa de pago y se suscriba al Servicio de pago, estará realizando una oferta vinculante para concluir un contrato. El contrato se concluye cuando QuillBot recibe su pago y le proporciona el aviso de confirmación. QuillBot suministrará el Servicio de QuillBot inmediatamente después de la conclusión del contrato.<br><br>Si decide suscribirse a un Servicio de pago, acepta pagar los precios que se le muestren por el Servicio de pago que ha seleccionado (las “<strong>Tarifas</strong>”), y nos autoriza a cobrarle a través del Método de pago que haya indicado. Si adquiere una suscripción de renovación automática y no la cancela conforme se especifica a continuación, su suscripción se renovará automáticamente y usted nos autoriza a cobrarle las Tarifas en su Método de pago a los intervalos recurrentes que se le hayan comunicado antes de la compra.<br><br>De cada cierto tiempo, podremos realizar cambios en las Tarifas. Si aumentamos las Tarifas asociadas con cualquier Servicio de pago, le proporcionaremos la oportunidad de revisar y aceptar dichas Tarifas adicionales antes de que se le cobren.<br><br>Usted podrá cancelar o interrumpir su suscripción a un Servicio de pago en cualquier momento a través de la página de configuración de la cuenta de su Cuenta de usuario. A menos que se le comunique lo contrario, si cancela la suscripción, las ventajas de su suscripción continuarán hasta el final de su periodo de suscripción vigente en ese momento, pero la suscripción no se renovará una vez vencido dicho periodo. Consulte <a href=\"https://help.quillbot.com/hc/en-us\">aquí</a> para obtener más información y orientación sobre cómo cancelar o interrumpir una suscripción.<br><br>Las Tarifas no son reembolsables, y no habrá pues reembolsos ni créditos (incluido por plazos de suscripción parcialmente utilizados), excepto (i) según se disponga de otro modo por escrito en el presente documento o en el momento de su compra inicial del Servicio de pago, (ii) a la entera y absoluta discreción de QuillBot (mediante ejercicio razonable), o (iii) según lo exija la legislación aplicable. Estos Términos no prevalecen sobre ninguna ley local obligatoria relativa a sus derechos de cancelación o reembolso.<br><br>Si adquiere usted una suscripción a un Servicio de pago a través de un tercero, su uso del Servicio de QuillBot podría estar sujeto a términos y condiciones independientes que emanen de dicho tercero, además de estos Términos. Póngase en contacto con el tercero en cuestión para obtener información sobre reembolsos o cómo gestionar su suscripción.<br><br></li><li><strong>SERVICIOS DE TERCEROS</strong><br><br>Es posible que haya Servicios de terceros vinculados o conectados al Servicio de QuillBot. Nosotros no somos responsables de los Servicios de terceros que proporcionen dichos terceros. Se le recomienda que revise las políticas de privacidad y los acuerdos de términos de uso correspondientes a los Servicios de terceros, que incluyen los siguientes:<br><br><ol><li>API de YouTube; <a href=\"https://www.youtube.com/t/terms\">Términos de servicio de YouTube</a>.<br><br></li></ol></li><li><strong>VIGENCIA Y EXTINCIÓN</strong><br><br>Estos Términos permanecen en vigor desde el momento en que usted accede o utiliza el Servicio de QuillBot hasta su extinción. Estos Términos se extinguirán automáticamente sin previo aviso si usted incumple los Términos o cualquier documentación, directriz o política que pongamos a su disposición. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción y sin previo aviso, en cualquier momento y por cualquier motivo, de: (i) eliminar o deshabilitar el acceso a la totalidad o a parte del Servicio de QuillBot; (ii) suspender su acceso o uso de la totalidad o de parte del Servicio de QuillBot; y (iii) rescindir estos Términos.<br><br>Sin perjuicio del párrafo anterior, en la medida en que usted sea un consumidor, de conformidad con el artículo 3 de la Ley de protección de los consumidores española, será de aplicación lo siguiente:<br><br><ol><li>Si incumple usted gravemente estos Términos, QuillBot podrá rescindirlos unilateralmente, notificándole por correo electrónico el momento en que se produce la rescisión y la justificación al respecto. Si QuillBot decide rescindir estos Términos por cualquier otro motivo, le informará de la rescisión y se lo notificará con al menos diez (10) días de antelación.<br><br>Se considerará que perdura la vigencia todo segmento de estos Términos que por su naturaleza deba sobrevivir después de la rescisión de los mismos.<br><br></li></ol></li><li><strong>SOLICITUDES DE RETIRADA</strong><br><br>Le prohibimos expresamente cargar, publicar o distribuir de otro modo a través del Servicio de QuillBot Contenido de usuario que pueda infringir las leyes aplicables, los derechos de propiedad intelectual, la privacidad, la publicidad u otros derechos de otro tercero. Usted acepta cumplir con nuestra <a href=\"https://www.learneo.com/legal/copyright-policy\">Política de derechos de autor</a>, incorporada por referencia en el presente documento.<br><br>Si alguna de las partes cree que algún Contenido de usuario en el Servicio de QuillBot infringe o vulnera de otro modo cualquiera de sus derechos, se les anima a ponerse en contacto con nosotros inmediatamente y a solicitar que el contenido presuntamente infractor (“<strong>Contenido infractor</strong>”) se retire del Servicio de QuillBot. Lea nuestra Política de derechos de autor para saber cómo realizar una solicitud de retirada.<br><br>Debe tenerse en cuenta que las personas que realicen declaraciones falsas al alegar que el material que aparece en el Servicio de QuillBot constituye una infracción de derechos de autor podrían acabar siendo responsables de daños y perjuicios.<br></li><li><strong>TÉRMINOS Y POLÍTICAS ADICIONALES APLICABLES A TODOS LOS USUARIOS</strong><br><br><ol><li>Política de privacidad. Usted reconoce que el uso que haga del Servicio de QuillBot está sujeto a nuestra Política de <a href=\"/es/privacy\">privacidad</a>.<br></li><li>Términos de servicio de Learneo. <a href=\"https://www.learneo.com/legal/eu-terms-of-service\">Los Términos de servicio de Learneo</a> se incorporan al presente documento por referencia y resultan de aplicación al uso que usted haga del Servicio de QuillBot. En caso de que exista un conflicto entre los Términos de servicio de QuillBot y los Términos de servicio de Learneo, prevalecerán los Términos de servicio de QuillBot únicamente con respecto al Servicio de QuillBot.<br></li><li>Términos del plan de equipo. Si compra un plan de equipo de QuillBot (“<strong>Plan de equipo</strong>”) o utiliza el Servicio de QuillBot en virtud de un Plan de equipo, se le aplicarán términos adicionales del Plan de equipo (“<strong>Términos del Plan de equipo</strong>”), que se adjuntan a estos Términos como “<strong>Anexo 1 – Términos del plan de equipo</strong>”. En la medida en que (i) se apliquen las condiciones de los Términos del plan de equipo y (ii) dichas condiciones entren en conflicto con estos Términos, prevalecerá lo estipulado en los Términos del plan de equipo.<br></li><li>Políticas adicionales. Las políticas adicionales de Learneo enlazadas a continuación también resultan de aplicación al uso que usted haga del Servicio de QuillBot.<br><br><ol><li><a href=\"https://www.learneo.com/legal/copyright-policy\">Política de derechos de autor de Learneo</a></li><li><a href=\"https://www.learneo.com/legal/community-guidelines\">Directrices de la comunidad Learneo</a><br><br></li></ol></li></ol></li><li><strong>COMUNICACIÓN MUTUA</strong><br><br>Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, póngase en contacto con nosotros en support@quillbot.com. Es posible que le enviemos comunicaciones electrónicas relacionadas con nuestros servicios. Cuando sea necesario, obtendremos su consentimiento antes de enviarle marketing directo, y le facilitaremos la opción de exclusión voluntaria.<br><br>QuillBot<br>303 East Wacker, Suite 2101 Chicago, IL 60601<br>Estados Unidos de América<br>N.º de teléfono: +1 (833) 982-1803<br><br>También puede ponerse en contacto con nuestro equipo de atención al cliente por correo electrónico en support@quillbot.com.<br><br></li><li><strong>VARIOS</strong><br><br>Estos Términos cubren el acuerdo completo entre usted y QuillBot para su uso de nuestro Servicio de QuillBot.<br><br>Si usted es un consumidor en el sentido del Código del Consumidor francés, puede presentar una reclamación contra QuillBot en la <a href=\"https://www.econsumer.gov/fr/GettingStarted/1?NextQID=1&SubID=1#crnt\">plataforma en línea</a> que ofrece la International Consumer Protection and Enforcement Network [Red Internacional de Protección del Consumidor y Cumplimiento].<br><br>Es posible que de cuando en vez modifiquemos estos Términos o proporcionemos avisos relacionados con los Términos. Cuando así lo exija la legislación aplicable, le notificaremos las enmiendas necesarias y/o le pediremos su consentimiento a los términos modificados. QuillBot se reserva todos los derechos no otorgados expresamente en el presente documento. Los derechos y recursos de QuillBot son acumulativos. El hecho de que QuillBot no ejerza o se demore en el ejercicio de un derecho no supondrá la renuncia al ejercicio de dicho derecho en el futuro.</li></ol>","TM-LP-DESCRIPTIONEEU-1729701271307":"<p><strong>SI SU PAÍS DE RESIDENCIA SE ENCUENTRA FUERA DEL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO (“EEE”) O DEL REINO UNIDO, SE LE APLICARÁN LOS TÉRMINOS DE SERVICIO DE QUILLBOT PARA USUARIOS NO EUROPEOS.</strong><br><br>Fecha de entrada en vigor: 24 de noviembre de 2024<br><br>Términos de servicio anteriores de QuillBot (<a href=\"https://quillbot.com/terms/old\">aquí</a>).<br><br>¡Bienvenido a QuillBot! Si está viendo estos términos de servicio (“<strong>Términos de servicio de QuillBot</strong>”) es porque usted (“<strong>usted</strong>” o “<strong>su</strong>”) está utilizando un sitio web, una aplicación móvil, una extensión, un widget, una interfaz de programación de aplicaciones (API) u otros productos y servicios (colectivamente, el “<strong>Servicio de QuillBot</strong>”) que proporciona QuillBot, una empresa de Learneo, Inc., ubicada en 303 East Wacker, Suite 2101, Chicago, Illinois 60601 (“<strong>QuillBot</strong>”, “<strong>nosotros</strong>”, “<strong>nos</strong>” y “<strong>nuestro</strong>”).</p><ol><li><strong>ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS</strong><br><br>Los Términos de servicio de QuillBot forman un contrato vinculante entre usted y QuillBot, y complementan y modifican los <a href=\"https://www.learneo.com/legal/eu-terms-of-service\">Términos de servicio de Learneo</a>, que se incorporan a los Términos de servicio de QuillBot por referencia. Es importante que lea los Términos de servicio de QuillBot y los Términos de servicio de Learneo porque, juntos, rigen su uso del Servicio de QuillBot.<br><br>Todo término en mayúscula utilizado pero no definido en los Términos de servicio de QuillBot tendrá el significado que se le da en los Términos de servicio de Learneo. Los Términos de servicio de QuillBot y los Términos de servicio de Learneo podrán denominarse conjuntamente como estos “<strong>Términos</strong>”.<br><br>Al acceder o utilizar el Servicio de QuillBot, usted acepta quedar obligado por estos Términos. Si no acepta estos Términos, no debe acceder ni utilizar el Servicio de QuillBot.<br></li><li><strong>CREACIÓN DE UNA CUENTA DE USUARIO</strong><br><br>Para acceder a ciertas funciones del Servicio de QuillBot, es posible que necesite crear una Cuenta de usuario. Usted debe proteger la confidencialidad de las credenciales de su cuenta, y será responsable de toda actividad que se produzca en su Cuenta de usuario, incluida actividad no autorizada. Si tiene conocimiento de acceso no autorizado o actividad sospechosa relacionada con su Cuenta de usuario, póngase en <a href=\"/es/contact\">contacto con nosotros</a> inmediatamente.<br></li><li><strong>USO DEL SERVICIO DE QUILLBOT Y LAS RESTRICCIONES</strong><br><br>Al utilizar el Servicio de QuillBot, debe usted cumplir con estos Términos y con todas las leyes aplicables, y solo podrá utilizar el Servicio de QuillBot para sus propios fines personales y no comerciales. También debe respetar cualquier otra directriz aplicable o los términos complementarios que le proporcionemos, que podrán incluir reglas adicionales para su Contenido de usuario y lo que consideremos un comportamiento aceptable al utilizar el Servicio de QuillBot, así como el modo en que los apliquemos.<br><br>Cuando utilice el Servicio de QuillBot, no debe hacer, intentar hacer, alentar o ayudar a otras personas a hacer nada de lo siguiente:<br><br><ol><li>alquilar, arrendar, vender, distribuir, ofrecer a modo de servicio externo, sublicenciar o poner a disposición de otro modo el Servicio de QuillBot a ningún tercero, excepto según lo permitido en virtud de estos Términos;<br></li><li>acceder o utilizar el Servicio de QuillBot con fines de evaluación comparativa del rendimiento;<br></li><li>acceder o utilizar el Servicio de QuillBot con el fin de crear o comercializar un producto o servicio de la competencia;<br></li><li>utilizar o conservar contenido del Servicio de QuillBot con el fin de crear, entrenar o mejorar (directa o indirectamente) un servicio, producto o plataforma de traducción, o un detector de inteligencia artificial, o cualquier tecnología comparable, incluidos otros algoritmos de aprendizaje automático, traducción automática o sistema de parafraseado;<br></li><li>mostrar o poner a disposición, públicamente, más de 300.000 caracteres de Resultados (definidos a continuación) del Servicio de QuillBot o de Aportación (definida a continuación) a, y Resultados a partir de, el Servicio de QuillBot de forma comparativa de aproximación inmediata (p. ej., textos paralelos);<br></li><li>utilizar el Servicio de QuillBot para recopilar, almacenar o distribuir información sobre cualquier otra persona;<br></li><li>utilizar el Servicio de QuillBot en violación de las políticas y normas de su empleador o institución educativa;<br></li><li>realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar descubrir el código fuente, código objeto o modelos, estructuras, ideas o algoritmos subyacentes del Servicio de QuillBot, excepto cuando estas restricciones estén prohibidas por la legislación aplicable;<br></li><li>modificar, adaptar, traducir o crear trabajos derivados del Servicio de QuillBot o fusionar el Servicio de QuillBot con cualquier otro software;<br></li><li>excepto cuando acceda al Servicio de QuillBot a través de una API aprobada por QuillBot o cuando se lo permitamos explícitamente, utilizar cualquier técnica o método para extraer datos del Servicio de QuillBot; o<br></li><li>a menos que las partes acuerden lo contrario por escrito, utilizar el Servicio de QuillBot para aumentar los conjuntos de datos con el fin de mejorar los sistemas de procesamiento del lenguaje natural.<br><br></li></ol></li><li><strong>SU CONTENIDO DE USUARIO El</strong><br><br>Servicio de QuillBot le permite generalmente enviar contenido textual (“Aportación”) y recibir contenido textual reformulado (“<strong>Resultados</strong>”). Aportación y Resultados forman parte del “<strong>Contenido de usuario</strong>” tal y como se define en la Sección IV de los Términos de servicio de Learneo.<br><br>Los Resultados que recibe podrían parecerse a los Resultados producidos para otros usuarios del Servicio de QuillBot. Nada de lo contenido en estos Términos debe interpretarse como que le otorga a usted la propiedad de los Resultados generados para otros usuarios. Tenga en cuenta que no podemos garantizar que los Resultados sean completamente precisos o estén libre de errores. Usted es plenamente responsable del uso de los Resultados, lo cual incluye la responsabilidad de garantizar su exactitud e idoneidad para el uso previsto.<br></li><li><strong>SERVICIO DE PAGO DE QUILLBOT</strong><br><br>No hay cargos por el uso de muchos aspectos del Servicio de QuillBot. Sin embargo, ciertos servicios, funcionalidades y productos podrían estar disponibles únicamente como Servicio de pago. Si decide suscribirse a un Servicio de pago, debe crear una Cuenta de usuario (o iniciar sesión si ya tiene una) y proporcionar el pago correspondiente mediante uno de nuestros métodos de pago aceptados (“<strong>Método de pago</strong>”). Puede cancelar el proceso de pedido en cualquier momento o cambiar la información proporcionada en los distintos campos hasta el momento en que se suscriba al Servicio de pago haciendo clic en el botón “Pagar” (u otras palabras de tenor similar) en la etapa de pago.<br><br>Cuando haga clic en el botón “Pagar” (u otras palabras de tenor similar) en la etapa de pago y se suscriba al Servicio de pago, estará realizando una oferta vinculante para concluir un contrato. El contrato se concluye cuando QuillBot recibe su pago y le proporciona el aviso de confirmación. QuillBot suministrará el Servicio de QuillBot inmediatamente después de la conclusión del contrato.<br><br>Si decide suscribirse a un Servicio de pago, acepta pagar los precios que se le muestren por el Servicio de pago que ha seleccionado (las “<strong>Tarifas</strong>”), y nos autoriza a cobrarle a través del Método de pago que haya indicado. Si adquiere una suscripción de renovación automática y no la cancela conforme se especifica a continuación, su suscripción se renovará automáticamente y usted nos autoriza a cobrarle las Tarifas en su Método de pago a los intervalos recurrentes que se le hayan comunicado antes de la compra.<br><br>De cada cierto tiempo, podremos realizar cambios en las Tarifas. Si aumentamos las Tarifas asociadas con cualquier Servicio de pago, le proporcionaremos la oportunidad de revisar y aceptar dichas Tarifas adicionales antes de que se le cobren.<br><br>Usted podrá cancelar o interrumpir su suscripción a un Servicio de pago en cualquier momento a través de la página de configuración de la cuenta de su Cuenta de usuario. A menos que se le comunique lo contrario, si cancela la suscripción, las ventajas de su suscripción continuarán hasta el final de su periodo de suscripción vigente en ese momento, pero la suscripción no se renovará una vez vencido dicho periodo. Consulte <a href=\"https://help.quillbot.com/hc/en-us\">aquí</a> para obtener más información y orientación sobre cómo cancelar o interrumpir una suscripción.<br><br>Las Tarifas no son reembolsables, y no habrá pues reembolsos ni créditos (incluido por plazos de suscripción parcialmente utilizados), excepto (i) según se disponga de otro modo por escrito en el presente documento o en el momento de su compra inicial del Servicio de pago, (ii) a la entera y absoluta discreción de QuillBot (mediante ejercicio razonable), o (iii) según lo exija la legislación aplicable. Estos Términos no prevalecen sobre ninguna ley local obligatoria relativa a sus derechos de cancelación o reembolso.<br><br>Si adquiere usted una suscripción a un Servicio de pago a través de un tercero, su uso del Servicio de QuillBot podría estar sujeto a términos y condiciones independientes que emanen de dicho tercero, además de estos Términos. Póngase en contacto con el tercero en cuestión para obtener información sobre reembolsos o cómo gestionar su suscripción.<br></li><li><strong>SERVICIOS DE TERCEROS</strong><br><br>Es posible que haya Servicios de terceros vinculados o conectados al Servicio de QuillBot. Nosotros no somos responsables de los Servicios de terceros que proporcionen dichos terceros. Se le recomienda que revise las políticas de privacidad y los acuerdos de términos de uso correspondientes a los Servicios de terceros, que incluyen los siguientes:<br><br><ol><li>API de YouTube; <a href=\"https://www.youtube.com/t/terms\">Términos de servicio de YouTube</a>.<br></li></ol></li><li><strong>VIGENCIA Y EXTINCIÓN</strong><br><br>Estos Términos permanecen en vigor desde el momento en que usted accede o utiliza el Servicio de QuillBot hasta su extinción. Estos Términos se extinguirán automáticamente sin previo aviso si usted incumple los Términos o cualquier documentación, directriz o política que pongamos a su disposición. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción y sin previo aviso, en cualquier momento y por cualquier motivo, de: (i) eliminar o deshabilitar el acceso a la totalidad o a parte del Servicio de QuillBot; (ii) suspender su acceso o uso de la totalidad o de parte del Servicio de QuillBot; y (iii) rescindir estos Términos.<br><br>Sin perjuicio del párrafo anterior, en la medida en que usted sea un consumidor, de conformidad con el artículo 3 de la Ley de protección de los consumidores española, será de aplicación lo siguiente:<br><br><ol><li>Si incumple usted gravemente estos Términos, QuillBot podrá rescindirlos unilateralmente, notificándole por correo electrónico el momento en que se produce la rescisión y la justificación al respecto. Si QuillBot decide rescindir estos Términos por cualquier otro motivo, le informará de la rescisión y se lo notificará con al menos diez (10) días de antelación.<br><br>Se considerará que perdura la vigencia todo segmento de estos Términos que por su naturaleza deba sobrevivir después de la rescisión de los mismos.<br></li></ol></li><li><strong>SOLICITUDES DE RETIRADA</strong><br><br>Le prohibimos expresamente cargar, publicar o distribuir de otro modo a través del Servicio de QuillBot Contenido de usuario que pueda infringir las leyes aplicables, los derechos de propiedad intelectual, la privacidad, la publicidad u otros derechos de otro tercero. Usted acepta cumplir con nuestra <a href=\"https://www.learneo.com/legal/copyright-policy\">Política de derechos de autor</a>, incorporada por referencia en el presente documento.<br><br>Si alguna de las partes cree que algún Contenido de usuario en el Servicio de QuillBot infringe o vulnera de otro modo cualquiera de sus derechos, se les anima a ponerse en contacto con nosotros inmediatamente y a solicitar que el contenido presuntamente infractor (“Contenido infractor”) se retire del Servicio de QuillBot. Lea nuestra Política de derechos de autor para saber cómo realizar una solicitud de retirada.<br><br>Debe tenerse en cuenta que las personas que realicen declaraciones falsas al alegar que el material que aparece en el Servicio de QuillBot constituye una infracción de derechos de autor podrían acabar siendo responsables de daños y perjuicios.<br></li><li><strong>TÉRMINOS Y POLÍTICAS ADICIONALES APLICABLES A TODOS LOS USUARIOS</strong><br><ol><li>Política de privacidad. Usted reconoce que el uso que haga del Servicio de QuillBot está sujeto a nuestra Política de <a href=\"/es/privacy\">privacidad</a>.<br></li><li>Términos de servicio de Learneo. <a href=\"https://www.learneo.com/legal/eu-terms-of-service\">Los Términos de servicio de Learneo</a> se incorporan al presente documento por referencia y resultan de aplicación al uso que usted haga del Servicio de QuillBot. En caso de que exista un conflicto entre los Términos de servicio de QuillBot y los Términos de servicio de Learneo, prevalecerán los Términos de servicio de QuillBot únicamente con respecto al Servicio de QuillBot.<br></li><li>Términos del plan de equipo. Si compra un plan de equipo de QuillBot (“<strong>Plan de equipo</strong>”) o utiliza el Servicio de QuillBot en virtud de un Plan de equipo, se le aplicarán términos adicionales del Plan de equipo (“<strong>Términos del Plan de equipo</strong>”), que se adjuntan a estos Términos como “<strong>Anexo 1 – Términos del plan de equipo</strong>”. En la medida en que (i) se apliquen las condiciones de los Términos del plan de equipo y (ii) dichas condiciones entren en conflicto con estos Términos, prevalecerá lo estipulado en los Términos del plan de equipo.<br></li><li>Políticas adicionales. Las políticas adicionales de Learneo enlazadas a continuación también resultan de aplicación al uso que usted haga del Servicio de QuillBot.<br><br><ol><li><a href=\"https://www.learneo.com/legal/copyright-policy\">Política de derechos de autor de Learneo</a></li><li><a href=\"https://www.learneo.com/legal/community-guidelines\">Directrices de la comunidad Learneo</a><br><br></li></ol></li></ol></li><li><strong>COMUNICACIÓN MUTUA</strong><br><br>Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, póngase en contacto con nosotros en support@quillbot.com. Es posible que le enviemos comunicaciones electrónicas relacionadas con nuestros servicios. Cuando sea necesario, obtendremos su consentimiento antes de enviarle marketing directo, y le facilitaremos la opción de exclusión voluntaria.<br><br>QuillBot<br>303 East Wacker, Suite 2101 Chicago, IL 60601<br>Estados Unidos de América<br>N.º de teléfono: +1 (833) 982-1803<br><br>También puede ponerse en contacto con nuestro equipo de atención al cliente por correo electrónico en support@quillbot.com.<br></li><li><strong>VARIOS</strong><br><br>Estos Términos cubren el acuerdo completo entre usted y QuillBot para su uso de nuestro Servicio de QuillBot.<br><br>Si usted es un consumidor en el sentido del Código del Consumidor francés, puede presentar una reclamación contra QuillBot en la <a href=\"https://www.econsumer.gov/fr/GettingStarted/1?NextQID=1&SubID=1#crnt\">plataforma en línea</a> que ofrece la International Consumer Protection and Enforcement Network [Red Internacional de Protección del Consumidor y Cumplimiento].<br><br>Es posible que de cuando en vez modifiquemos estos Términos o proporcionemos avisos relacionados con los Términos. Cuando así lo exija la legislación aplicable, le notificaremos las enmiendas necesarias y/o le pediremos su consentimiento a los términos modificados.<br><br>QuillBot se reserva todos los derechos no otorgados expresamente en el presente documento. Los derechos y recursos de QuillBot son acumulativos. El hecho de que QuillBot no ejerza o se demore en el ejercicio de un derecho no supondrá la renuncia al ejercicio de dicho derecho en el futuro.</li></ol>","TM-LP-MAINHEADING-1729611138704":"<p>TÉRMINOS DE SERVICIO DE QUILLBOT</p>","TM-LP-SPECIFICDATE-1729612350377":"<p>2024-11-24</p>"}