Nous n'avons pas pu effectuer la vérification du plagiat. Veuillez réessayer.
","TE-MO-PRESENTING-1767889483041":"présenter
","TE-FE-SUBMITBUTTON-1773760431415":"Remplacer par le brouillon
","TE-LA-UNDO-1774436949951":"Annuler
","TE-FE-CUSTOM_PARAPHRASE_OPTION_2-1786528136279":"Rendez le texte plus naturel et plus humain.
","TE-FE-FORMAT-1769700354498":"Format
","TE-MO-OUTDATEDSCORE-1776700726024":"Score obsolète
","TE-FE-READINGTIMEZERO-1773948595911":"0 min de lecture
","TE-FE-FLUENCYLABEL-1774362784223":"Fluidité
","TE-MO-ASSISTANTCARDINSERTBUTTON-1767885743207":"Insérer ke texte
","TE-FE-ARIALABEL-1765037577419":"Contrôles au niveau des blocs
","TE-FE-PARAPHRASE_STANDARD-1773762481632":"Standard
","TE-MO-TEMOVERIFYCLAIMSLABELWHY1786536543223-1786620990244":"Pourquoi
","TE-FE-EXTENTIONBANNERCTACHROME-1778068119389":"Ajouter à Chrome
","TE-MO-PANELSUBTITLE-1779449186346":"Corrections grammaticales et suggestions de rédaction
","TE-MO-AIGENERATEDTOOLTIP-1769079070273":"Texte généré par l’IA, comme ChatGPT ou Gemini.
","TE-MO-REFINEBUTTONCTA-1785162046595":"Affiner avec l'outil de paraphrase
","TE-MO-COPYBUTTONTOOLTIP-1776088372729":"Copier le texte
","TE-FE-CHARACTERSONE-1773948532937":"1 caractère
","TE-FE-REDRAFTLOGINWALL-1771848373681":"Connectez‑vous pour retravailler votre texte
","TE-FE-PARAGRAPHSONE-1773948580646":"1 paragraphe
","TE-MO-DESCRIPTION-1785172017170":"Donnez forme à vos idées, échangez avec votre document
","TE-FE-NEEDSWORK-1774363305853":"À améliorer
","TE-FE-LEGEND_3_DESCRIPTION-1783944055710":"Il s'agit de la plus longue série de mots qui restent inchangés entre le texte original et le texte reformulé
","TE-FE-NEXT_VERSION-1773241598094":"Prochaine version
","TE-MO-MODERATEPROBABILITY-1779168657830":"Probabilité modérée
","TE-MO-CUSTOMERINITIALISATIONFAILED-1784030232002":"Nous ne parvenons pas à charger les données du client. Veuillez réessayer plus tard.
","TE-MO-BRAINSTORM_TITLE-1779363523811":"Générer des idées
","TE-FE-MENUARIALABEL-1785849142808":"Suggestions de synonymes
","TE-FE-PARAPHRASE_CUSTOM_DEFAULT_INSTRUCTIONS-1786523242195":"Pour vous aider à démarrer…
","TE-FE-LEGEND_1_DESCRIPTION-1783944043918":"Les mots originaux sont remplacés par des synonymes afin de conserver le sens et les concepts sous-jacents
","TE-LA-REDO-1774436953659":"Refaire
","TE-FE-NO_COMMANDS_UPGRADE-1771343683172":"Vous bénéficiez de {{count}} commandes de rédaction gratuites par jour. Passez à Premium pour en profiter en illimité.
","TE-FE-NEXTDRAFT-1767093907051":"Nouveau brouillon
","TE-MO-NAME-1759928248362":"Recommendations
","TE-FE-SPLIT_VIEW_OUTPUT_ARIA_LABEL-1786364900508":"Éditeur de sortie
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_RUN_AGAIN_ACTION-1786445512994":"Relancer
","TE-FE-NO_COMMANDS_LEFT-1771343592681":"Vous n’avez plus de commandes de rédaction gratuites aujourd’hui
","TE-FE-REPHRASE_SHORTER-1773241201785":"Raccourcir
","TE-MO-AUTHFAILED-1783586817245":"Nous ne sommes pas en mesure d'authentifier votre mode de paiement. Veuillez en sélectionner un autre, puis réessayer.
","TE-MO-SKILLNUDGECOLLAPSEDCONTENT-1781453344963":"Vérifiez l’exactitude et la fiabilité des informations de votre document.
","TE-FE-PARAPHRASE_HUMAN-1773762514218":"Humaniser
","TE-MO-MAKETEXTHEADING-1767887093703":"Créer un texte
","TE-FE-INPUTPLACEHOLDER-1770110338313":"Document sans titre
","TE-MO-CITATIONCOPIED-1786971747049":"Citation copiée
","TE-MO-COPYREFERENCE-1786971743346":"Copier la référence
","TE-MO-PLAGIARISMBADGEOUTDATED-1787755295434":"{{count}} % de contenu potentiellement plagié
","TE-FE-TITLE-1763471162888":"Supprimer le document
","TE-FE-REDRAFT-1767093915630":"Refaire le brouillon
","TE-FE-DIFF_LEGEND_TOOLTIP-1783941973662":"Que signifient ces surlignages ?
","TE-MO-EDITORPLACEHOLDER-1782225582347":"Ajoutez au moins {{count}} mots pour vérifier le plagiat…
","TE-MO-FAILEDTOPURCHASEWORDS-1784028858604":"Nous ne sommes pas en mesure de traiter votre paiement. Veuillez réessayer.
","TE-MO-TITLE1-1769078771778":"Détecter l'IA
","TE-MO-AIDR_BADGE_TOOLTIP-1785175496020":"Score obsolète. Votre texte a été modifié depuis cette analyse de détection.
","TE-MO-SUGGESTION_BADGE_SINGULAR-1788263972827":"{{count}} suggestion
","TE-FE-BODYTEXT-1764750513169":"Texte principal
","TE-MO-MATCHESONLINEDATABASES-1786631610845":"Correspond à du texte présent dans des bases de données en ligne
","TE-FE-CREATEDOCUMENTBUTTON-1764012298452":"Créer un document
","TE-FE-REPHRASE-1773241350745":"Reformuler
","TE-MO-DETECTPLAGIARISM-1782312942808":"Détecter le plagiat dans {{count}} mots
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_START_TITLE-1786445404202":"Vérifiez les affirmations factuelles de votre document.
","TE-MO-SIMILARITYPLACEHOLDER-1786631611309":"{{value}} % de similarité
","TE-FE-LOADINGARIALABEL-1763472326467":"Chargement des documents
","TE-MO-SELECTIONCHIPLABEL-1767885612196":"Étiquette de contexte de sélection
","TE-MO-INPUTFIELDCANCELBUTTON-1767886782869":"Annuler
","TE-FE-SIGNUPBUTTON-1764012200473":"S’inscrire
","TE-CO-UPGRADEBUTTON-1775223364316":"Mettre à niveau
","TE-CO-DOCK-1761573350456":"Basculez entre les modes
","TE-MO-MAKEPAYMENT-1783586796368":"Effectuer le paiement
","TE-FE-PREVIOUSDRAFT-1767093912005":"Brouillon précédent
","TE-MO-CANCEL-1782390259811":"Annuler l’analyse
","TE-MO-HIGHPROBABILITYSHORT-1779187817343":"Élevée
","TE-FE-PARAGRAPHSMULTIPLE-1773948584055":"{{count}} paragraphes
","TE-MO-CITE-1779450454306":"Citer
","TE-FE-CANCELBUTTON-1773760445728":"Annuler
","TE-FE-READINGTIMEMULTIPLE-1773948605703":"{{count}} min de lecture
","TE-MO-APPEARSORIGINAL-1786631640532":"Semble être original
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_VERIFICATION_PROGRESS-1786445408213":"Vérification des affirmations sélectionnées…
","TE-MO-VISIT-1782826584411":"Visiter la source
","TE-FE-SELECT_LESS-1773241079331":"Sélectionnez {{limit}} caractères ou moins
","TE-MO-PASSINGTIME9-1782389941092":"Demander au monde académique s’il a déjà vu ça.
","TE-MO-HIGHPROBABILITY-1779168674636":"Probabilité élevée
","TE-FE-REPHRASE_MORE_FRIENDLY-1773241266255":"Plus amical
","TE-MO-SUMMARIZEHEADING-1767887065972":"Résumer le texte pour
","TE-MO-UNSUPPORTEDBODY-1775761656116":"Les suggestions de rédaction sont disponibles dans certaines langues. D’autres seront bientôt prises en charge.
","TE-FE-UPGRADE_FOR_UNLIMITED_REWRITES-1786468340367":"Passez à la version Premium pour profiter de réécritures personnalisées illimitées.
","TE-FE-LEGEND_2_TITLE-1783944032882":"Modifications de la structure
","TE-MO-LOGIN-1768376276217":"Se connecter
","TE-MO-BRAINSTORMHEADING-1767887021752":"Générer des idées pour
","TE-FE-READINGTIMEONE-1773948600097":"1 min de lecture
","TE-FE-COMMANDS_LEFT-1771343925752":"Il vous reste {{count}} commandes de rédaction gratuites aujourd’hui
","TE-FE-BULLETLIST-1764750597572":"Liste à puces
","TE-MO-STATUS-1782390199218":"Recherche de plagiat en cours
","TE-FE-CONTINUE_WRITING_TOOLTIP-1774509503620":"Ajoutez au moins {{minChars}} caractères
","TE-MO-DISCLAIMER1-1768373365435":"L’IA peut se tromper. N’entrez pas d’informations confidentielles.
","TE-FE-STARTOOLTIP-1774362971175":"Nous recommandons un score d’écriture idéal d’au moins {{score}}.
","TE-FE-MIGRATIONFAILEDTITLE-1778675585585":"Certains documents du Correcteur d'orthographe n’ont pas pu être synchronisés. La synchronisation reprendra lors de votre prochaine visite.
","TE-MO-CITEREFERENCE-1783080743198":"Référence
","TE-FE-TITLE-1763472241736":"Documents récents
","TE-LA-MYDOCTOOLTIP-1767871351012":"Vos documents
","TE-FE-SIDE_BY_SIDE_COPY_LABEL-1786364952925":"Copier
","TE-MO-UNSUPPORTEDBODY2-1778172356838":"Essayez le Chat IA pour obtenir de l’aide à la rédaction.
","TE-MO-CHATERRORMESSAGE-1767885489481":"Une erreur s’est produite. Veuillez réessayer.
","TE-FE-PASTE-1769613375184":"Coller
","TE-FE-TITLE-1773760386887":"Remplacer votre document actuel ?
","TE-MO-SCAN_LIMIT_WEEKLY_MODAL_HEADING-1787500907861":"Limite hebdomadaire atteinte
","TE-FE-OPENLINKTOOLTIP-1789049701813":"Ouvrir le lien","TE-FE-HEADING2-1764750533303":"Titre 2
","TE-MO-QUICKACTIONACCEPT-1774951428686":"Accepter la suggestion
","TE-FE-ERRORTOAST-1764068806028":"Impossible d’enregistrer les modifications
","TE-FE-UPGRADE-1773925793878":"Passer à Premium
","TE-MO-NOTSCORED-1782299646824":"-- %
","TE-MO-LOWPROBABILITY-1779168638733":"Faible probabilité
","TE-MO-PLAGIARISMBADGETOOLTIP-1787755704432":"Score obsolète. Votre texte a été modifié depuis cette analyse de plagiat.
","TE-LA-DOCUMENTUNAVAILABLETITLE-1787579046706":"Titre affiché lorsqu’un document collaboratif n’est pas disponible.
","TE-LA-REDOTOOLTIP-1770046703588":"Refaire {{hotkey}}
","TE-MO-LOWPROBABILITYSHORT-1779187781743":"Basse
","TE-MO-NOPLANSELECTEDERROR-1784028760254":"Veuillez sélectionner un abonnement pour continuer.
","TE-MO-WORDSAVAILABLENODATE-1786005479917":"{{available}} / {{total}} mots disponibles
","TE-MO-HUMAN-1769079360906":"Humain
","TE-FE-STANDARD-1785086979332":"Standard
","TE-FE-REMOVELINKTOOLTIP-1764749770730":"Supprimer le lien
","TE-RO-DEFAULTTITLETAG-1764596140723":"Quillbot IA
","TE-FE-INPUTARIALABEL-1770110348690":"Titre du document
","TE-MO-LOCKEDLISTTITLE-1784716688570":"Recommandations premium
","TE-MO-WORD_LIMIT_TOOLTIP-1783947804665":"Vous pouvez scanner jusqu'à {{wordLimit}} mots. Passez à Premium pour analyser un nombre illimité de mots.
","TE-FE-CONTINUE_WRITING_BAR-1772202707527":"Continuer à écrire
","TE-MO-DISCLAIMER2-1768373392517":"Les discussions sont traitées par Learneo et ses prestataires de services. Veuillez ne pas saisir d’informations sensibles.
","TE-FE-FLUENCY-1785087335090":"Fluidité
","TE-MO-LOCKEDRECOMMENDATIONTITLE-1784026496031":"{{count}} suggestion Premium supplémentaire
","TE-MO-TEMOVERIFYCLAIMSMARKRESOLVED1786536543217-1786620978260":"Marquer comme résolu
","TE-MO-SCAN_LIMIT_MODAL_HEADING-1783941081131":"Besoin d'analyser davantage?
","TE-FE-GIVEFEEDBACKMENUITEM-1766498031402":"Donner votre avis
","TE-FE-CHARACTERSMULTIPLE-1773948536054":"{{count}} caractères
","TE-FE-NODOCUMENTS-1763473203527":"Aucun document trouvé
","TE-MO-UPGRADETOPREMIUM-1775144205457":"Passer à Premium
","TE-FE-TITLE-1786377407938":"Trouvez le mot juste à chaque fois
","TE-FE-SUCCESSTOAST-1763471131974":"Document supprimé avec succès
","TE-MO-CREDITSWORDS-1783586798594":"{{credits}} mots
","TE-MO-DOWNLOADBUTTON-1784663048605":"Télécharger le rapport
","TE-FE-TITLE-1764012093505":"Connectez‑vous pour sauvegarder votre travail
","TE-FE-NO_COMMANDS_SIGN_IN-1783505205328":"Inscrivez-vous pour accéder à davantage de commandes de rédaction et à une assistance de rédaction avancée.
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_START_DESCRIPTION-1786445512069":"Identifiez les affirmations qui pourraient nécessiter une vérification, choisissez celles à vérifier, puis examinez les résultats.
","TE-FE-INPUTPLACEHOLDER-1764749548865":"Ajouter un lien (ex. : https://wikipedia.com )
","TE-FE-EXCELLENT-1774363410475":"Excellent
","TE-FE-SIMPLIFY-1785087418700":"Simplifier
","TE-FE-REPHRASE_LONGER-1773241235161":"Développer
","TE-FE-NO_COMMAND_UPGRADE-1784647487615":"Vous bénéficiez d’1 commande de rédaction gratuite par jour. Passez à Premium pour en profiter en illimité.
","TE-MO-TRYAGAIN-1784797732523":"Veuillez réessayer.
","TE-MO-CITATIONSTYLEAPAV7-1783080462588":"7e édition APA
","TE-FE-IMPROVE-1773393727237":"Améliorer
","TE-MO-DESCRIPTION-1785171855943":"Créez un contenu sans plagiat
","TE-MO-DISCLAIMER-1782826670906":"Astuce : vérifiez toujours les détails de la citation pour vous assurer qu’ils sont complets et cohérents avec le reste de votre liste de références. Utilisez le
","TE-FE-CONTINUE_WRITING-1771343460040":"Appuyez sur Tab pour continuer…
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_RETRY_ACTION-1786445402802":"Réessayer
","TE-FE-DIMISSBANNER-1778067594927":"Ignorer la promotion
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_PROGRESS_STEP-1786445404998":"Étape {{step}} sur 3
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_EMPTY_DESCRIPTION-1786445404647":"Ajoutez du contenu factuel à votre document, puis relancez la vérification des affirmations.
","TE-FE-PARAPHRASE_CUSTOM_POPOVER_TITLE-1786121222896":"Comment souhaitez-vous réécrire ce texte ?
","TE-FE-ENGAGEMENTTOOLTIP-1774362940228":"Mesure la capacité de votre texte à captiver votre audience. Un score élevé signifie que vous retenez efficacement l’attention des lecteurs.
","TE-MO-MORETOOLTIP-1781605351567":"En savoir plus sur
","TE-FE-PARAPHRASE_CUSTOM-1785948213563":"Personnalisé
","TE-CO-MESSAGE-1764003072410":"Impossible de charger la page. L’URL est peut-être invalide ou la page a été supprimée.
","TE-FE-OPEN_AS_NEW_DOCUMENT_TOOLTIP-1786432275487":"Ouvrir dans un nouveau document
","TE-FE-EDITORFALLBACKNAME-1787579045025":"Nom d’affichage par défaut du collaborateur lorsqu’aucun nom ni e-mail n’est disponible.
","TE-MO-HEADING-1767889621022":"Comment pouvons-nous vous aider ?
","TE-MO-MODERATEPROBABILITYSHORT-1779187799871":"Modérée
","TE-MO-REPORTWITHDOCNAME-1785352650493":"{{docName}} - Rapport du détecteur d'IA ({{date}})
","TE-FE-DRAFT_PARAGRAPH-1771343222703":"Rédiger le paragraphe suivant
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_EMPTY_TITLE-1786445403717":"Aucune affirmation à vérifier
","TE-FE-PARAPHRASE-1773393768791":"Réécrire
","TE-MO-NOSCANLEFTSUBTEXT-1790249909500":"Vous bénéficiez d’une analyse IA gratuite par jour. Passez à Premium pour en effectuer davantage.
","TE-MO-CITEINTEXT-1783080750160":"Citation dans le texte
","TE-MO-GETWORDS-1782300022835":"Obtenir plus de mots
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_ERROR_DESCRIPTION-1786445515334":"Veuillez réessayer
","TE-MO-LOCKEDRECOMMENDATIONSTITLE-1783932373481":"{{count}} suggestions Premium supplémentaires
","TE-MO-NAME-1759928219410":"Chat IA
","TE-FE-PREFERENCESITEM-1773930845172":"Préférences
","TE-MO-KEEPTHEIDEASFLOWING-1768376508163":"Faites circuler vos idées avec des messages illimités chaque jour
","TE-MO-AIGENERATEDANDREFINED-1769079098773":"Généré et affiné par l’IA
","TE-MO-ERRORTOAST-1784663605411":"Une erreur s’est produite. Veuillez réessayer.
","TE-FE-PARAPHRASE_PROFESSIONAL-1773762603148":"De manière formelle
","TE-MO-PLAGIARISMNUDGETITLE-1786365989945":"Vérifier le plagiat
","TE-MO-REACHTOTEAMOWNER-1784547374998":"Contactez le propriétaire de votre équipe pour ajouter d'autres mots.
","TE-MO-UPGRADETOSCANAGAIN-1787910648863":"Mettez à jour pour vérifier à nouveau le plagiat.
","TE-FE-CONTENT-1773760405735":"Démarrer ce brouillon remplacera le document en cours. Les comptes invités ne peuvent enregistrer qu’un seul document à la fois.
","TE-FE-CLARITYLABEL-1774362807326":"Clarté
","TE-MO-PAYMENTPROVIDESYNCFAILED-1784028567708":"Nous ne sommes pas en mesure de synchroniser vos fournisseurs de paiement. Veuillez réessayer plus tard.
","TE-FE-CHARACTERSZERO-1773948530402":"0 caractère
","TE-MO-TEMOVERIFYCLAIMSSKIPUNLOCATED1786536543214-1786620977989":"Ignorer
","TE-FE-MIGRATIONPROGRESSTITLE-1778675546803":"Migration de vos travaux précédents…
","TE-MO-HUMANWRITTENANDAIREFINEDTOOLTIP-1769079230616":"Texte probablement rédigé par des humains, puis affiné ou modifié à l’aide d’outils IA.
","TE-MO-TEMOVERIFYCLAIMSUNLOCATEDCLAIM1786536543213-1786620976568":"Cette affirmation n’a pas été trouvée dans le document. Elle a peut-être été modifiée depuis sa vérification.
","TE-FE-LOGINBUTTON-1764012194206":"Se connecter
","TE-FE-UPLOADTOOLTIP-1778502150607":"Rechercher un document
","TE-MO-TEMOVERIFYCLAIMSHEADERMENUACTION1786536543210-1786620977923":"Plus d’options
","TE-LA-DOCUMENTUNAVAILABLEMESSAGE-1787579046933":"Message affiché lorsqu’un document collaboratif n’est pas disponible.
","TE-MO-AIGENERATEDANDREFINEDTOOLTIP-1769079136600":"Texte probablement généré par l’IA, puis affiné ou modifié à l’aide d’outils IA.
","TE-MO-REPORTWITHDOCNAME-1785769402950":"{{docName}} - Rapport de vérification de plagiat ({{date}})
","TE-FE-PLACEHOLDER-1769613369552":"On écrit ?
","TE-FE-ERRORTOAST-1763473436532":"Impossible de renommer le document
","TE-MO-TEMOVERIFYCLAIMSSTATUSREFUTED1786536543220-1786620988839":"Réfuté
","TE-LA-READONLYMESSAGE-1787579046506":"Message affiché lorsque l’utilisateur n’a plus l’autorisation de modifier le document.
","TE-FE-DELETEMENUITEM-1766498016721":"Effacer le texte
","TE-CO-UPGRADETITLE-1775223261347":"Garantissez des écrits toujours excellents grâce à des recommandations Premium illimitées.
","TE-LA-NEWDOCTOOLTIP-1778236160704":"Nouveau document
","TE-FE-MOREOPTIONSICONBUTTONTOOLTIP-1763473268183":"Plus d’options
","TE-MO-INPUTFIELDSENDBUTTON-1767886814922":"Envoyez
","TE-MO-UNSUPPORTEDTITLE-1775761652423":"Cette langue n’est pas encore prise en charge.
","TE-MO-HIGHLIGHTEDSOURCES-1786631611202":"{{count}} sources surlignées
","TE-MO-MARKUNCITED-1784106187377":"Marquer comme non cité
","TE-FE-EDITEDDATE-1764592444379":"Modifié le {{ago}}
","TE-MO-TEMOVERIFYCLAIMSSTATUSUNVERIFIED1786536543221-1786620989601":"Non vérifié
","TE-MO-NOSCANLEFTSUBTEXT-1775144173014":"Votre limite sera réinitialisée demain, mais avec un abonnement Premium, vous pouvez analyser un nombre illimité de textes.
","TE-MO-SELECTIONCHIPCLOSEBUTTONLABEL-1767886873111":"Effacer le contexte de la sélection
","TE-MO-SAVINGS-1783586785422":"Économisez {{savings}} %
","TE-MO-PANEL_TITLE-1785169160188":"Vérifiez la grammaire et la qualité de votre rédaction
","TE-MO-LISTTITLE-1773241363569":"Recommandations
","TE-FE-COLLAPSEBTNTOOLTIP-1774363087670":"Réduire la feuille de score
","TE-FE-ERRORTOAST-1763473566835":"Impossible de supprimer le document
","TE-FE-LOADINGERROR-1763472261819":"Une erreur s’est produite. Veuillez réessayer ou contacter le service client.
","TE-MO-CANCELCONFIRM-1785421125216":"Êtes-vous sûr·e de vouloir annuler ?
","TE-MO-HUMANWRITTENTOOLTIP-1769079306189":"Texte probablement rédigé par des humains, sans recours à l’IA ni à des outils de paraphrase.
","TE-MO-NEWCHAT-1767891075463":"Nouveau chat
","TE-MO-AUTHENTICTEXT-1785161999357":"Des textes plus authentiques ?
","TE-FE-MOREOPTIONSDELETE-1763473305041":"Supprimer
","TE-MO-AISOURCES-1779293131663":"Source(s) IA :
","TE-FE-COPYTOOLTIP-1766485247321":"Copier le texte entier
","TE-MO-EMPTYBODY-1773241133716":"Vous ne savez pas par où commencer ?
","TE-FE-SIDE_BY_SIDE_CLOSE-1786364902398":"Fermer l’affichage côte à côte
","TE-MO-PRICINGINITIALISATIONFAILED-1784030296729":"Nous ne parvenons pas à charger les tarifs des crédits. Veuillez réessayer plus tard.
","TE-FE-COPIEDFAILEDTOAST-1766485315493":"Copie échouée
","TE-MO-CONTINUESCANNING-1785421134543":"Continuer l’analyse
","TE-MO-EMPTY-1786634414354":"--
","TE-MO-CONCISE-1767889530135":"Concis
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_DESCRIPTION-1779363349081":"Vérifier la précision et la fiabilité des affirmations du document
","TE-MO-SCAN_LIMIT_UPSELL-1783941247168":"Offre Premium — limite d’analyses
","TE-LA-UNSYNCEDCHANGESMESSAGE-1787758151965":"Message indiquant que la navigation interne peut entraîner la perte des modifications collaboratives effectuées hors connexion.
","TE-FE-THINKING-1771343535073":"En cours de réflexion…
","TE-MO-NAME-1759928265352":"Commencer
","TE-MO-CORRECTIONBANNERACTION-1774628442450":"Tout accepter
","TE-MO-HIGHLIGHTBADGEPLURAL-1787753890005":"{{count}} surlignages
","TE-CO-PROJECTSBUTTON-1764003091337":"Retour aux projets
","TE-FE-WRITING_COMMAND_TOOLTIP-1788269942517":"Écriture de commandes
","TE-MO-HUMANWRITTEN-1769079268947":"Écrit par un humain
","TE-FE-UPLOADERROR-1778502239230":"Impossible de télécharger le document
","TE-MO-ASSISTANTCARDCOPYTOOLTIP-1767885685658":"Copier le texte
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_PROMPT-1779363392984":"Vérifier les affirmations de mon document
","TE-MO-WORDSAVAILABLETEAMNODATE-1786005482710":"{{available}} / {{total}} mots disponibles ({{teamSharedPurchasedWords}} partagés avec l’équipe)
","TE-CO-UPGRADEBADGE-1775857370449":"Premium
","TE-MO-NOSCANSLEFT-1790249861762":"Vous avez épuisé vos analyses IA gratuites du jour.
","TE-FE-LEGEND_3_TITLE-1783944037420":"Mots inchangés les plus longs
","TE-FE-DESCRIPTION-1764012286092":"Vous n’avez encore créé aucun document. Commencez en créant votre premier document.
","TE-LA-UNSYNCEDCHANGESLEAVEBUTTON-1787758152192":"Action qui confirme la navigation interne et ignore les modifications collaboratives non synchronisées.
","TE-MO-PLAGIARISMNUDGECONTENT-1786365986027":"Détectez les similitudes entre votre texte et d'autres œuvres pour prévenir le plagiat.
","TE-MO-AIDRNUDGECONTENT-1776681922842":"Certaines phrases de votre document semblent avoir été générées par une IA. Analysez-les pour voir où améliorer l’authenticité.
","TE-FE-GRAMMARLABEL-1774362759108":"Grammaire
","TE-MO-CITATIONSTYLEMLAV9-1783080647188":"9e édition MLA
","TE-FE-ERROR-1767093884624":"Nous avons rencontré un problème en générant votre brouillon
","TE-CO-TOOLBAR-1761576027424":"Barre d’outils
","TE-MO-QUICKACTIONDISMISS-1774951433584":"Ignorer la suggestion
","TE-MO-MARKCITED-1782826606793":"Marquer la source comme citée
","TE-MO-ALLGOODBODY-1774886179131":"Assurez-vous que votre texte vous ressemble en lançant une analyse de détection d’IA.
","TE-MO-REPORTNAME-1785352878381":"Rapport du détecteur d'IA ({{date}})
","TE-FE-ERRORTOAST-1770110330449":"Une erreur est survenue
","TE-MO-TEMOVERIFYCLAIMSLABELSUGGESTEDREWRITE1786536543224-1786620990271":"Réécriture suggérée
","TE-MO-COPYARIALABEL-1785241166328":"Copier la citation
","TE-FE-REWRITE_DOC_LABEL-1786364900287":"Réécrire
","TE-FE-DELETEDOCUMENTITEM-1768560486963":"Supprimer le document
","TE-MO-PANELTITLE-1774352106001":"Assistant de rédaction
","TE-MO-MINWORDWARNING-1769078892237":"Ajoutez au moins {{wordLimit}} mots pour commencer l’analyse
","TE-MO-TITLE2-1769078790280":"Détecter l’IA à nouveau
","TE-CO-EXPANDPANEL-1761573387719":"Agrandir le panneau
","TE-MO-TITLE-1782913943420":"Passez à la version supérieure pour vérifier le plagiat
","TE-RO-TITLETAG-1764596186697":"Nouveau document
","TE-MO-CORRECTIONBANNERTITLE-1774627913533":"{{count}} corrections de grammaire.
","TE-FE-PARAPHRASE_ACADEMIC-1773762553292":"Sur le plan académique
","TE-CO-CLOSEASIDE-1761573555045":"Fermer ({{hotkey}})
","TE-FE-SPLIT_VIEW_OUTPUT_NEW_DOC_ERROR_TOAST-1786368482368":"Impossible de créer le document
","TE-FE-CANCELBUTTON-1763471216463":"Annuler
","TE-FE-HEADING1-1764750527650":"Titre 1
","TE-MO-CLOSE_ARIA_LABEL-1783950568694":"Fermer
","TE-FE-APPLYLINKTTOLTIP-1764749737383":"Insérer un lien
","TE-MO-CARDENDING-1783586807839":"finissant par {{last4}}
","TE-MO-SUGGESTION_BADGE-1784900433115":"{{count}} suggestions
","TE-MO-LIMITEXHAUSTWEEKLYTOOLTIP-1787501145037":"Plus de scans disponibles cette semaine. La limite sera réinitialisée dans {{days}} jours.
","TE-FE-CHARACTER_LIMIT_UPSELL_TITLE-1787649117054":"Vous pouvez réécrire jusqu'à {{maxCharLimit}} caractères à la fois.
","TE-MO-SKIPTONEXTHIGHLIGHT-1787067386870":"Passer au point suivant
","TE-MO-SCANINPROGRESSOTHERDOCUMENT-1790757849975":"Une vérification de plagiat est déjà en cours dans un autre document.
","TE-FE-ARIALABEL-1764592351223":"Statut du document
","TE-MO-SECONDARYACTION-1774448671676":"Ignorer
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_CANCEL_ACTION-1786445514512":"Annuler
","TE-FE-PARAPHRASE_NATURAL-1773762632090":"Naturel
","TE-FE-PARAPHRASE_LEGEND_TITLE-1784899681923":"Légende
","TE-MO-SOMETHINGWENTWRONG-1776087989406":"Une erreur s’est produite
","TE-FE-RETRY-1771343356675":"Réessayer
","TE-FE-CLOSE-1773762663836":"Fermer
","TE-MO-CANCELTITLE-1785421108524":"Annuler l’analyse de plagiat
","TE-MO-AI-1769079345025":"IA
","TE-MO-UNTITLED-1785775857208":"Sans titre
","TE-MO-COPYINTEXTCITATION-1786971745440":"Copier la citation dans le texte
","TE-FE-SPLIT_VIEW_ORIGINAL-1786364900470":"Original
","TE-FE-ACCEPT-1771343320380":"Accepter
","TE-MO-UPGRADE-1768376343279":"Premium
","TE-MO-NEXT-1786977009682":"Suivant
","TE-FE-LABEL-1765037763968":"Supprimer
","TE-MO-DETECTCONTENT-1769078930024":"Détecter le contenu généré par l’IA en {{wordCount}} mots
","TE-MO-LIKELYAI-1769078948765":"du texte est probablement généré par l’IA
","TE-FE-SIGNUPBUTTON-1783508561660":"S’inscrire
","TE-FE-EDITEDYESTERDAY-1764592424666":"Modifié hier
","TE-FE-PREVIOUSTOOLTIP-1782243761344":"Surlignage précédent
","TE-FE-SENTENCESZERO-1773948543903":"0 phrase
","TE-MO-CITATIONSTYLEMLAV8-1783080642133":"8e édition MLA
","TE-MO-PRIMARYACTION-1774448656353":"Accepter
","TE-MO-OUTOFFREEMESSAGE-1768376444503":"Vous n’avez plus de messages gratuits pour aujourd’hui
","TE-MO-SCAN_LIMIT_MODAL_SUBHEADING-1783941109470":"N'attendez pas demain ! Passez dès maintenant à la version Premium pour continuer à analyser du texte.
","TE-MO-HIGHLIGHTBADGE-1787753885663":"{{count}} surlignage
","TE-MO-RETRYBUTTONLABEL-1767885520348":"Réessayer
","TE-FE-FLUENCYTOOLTIP-1774362885877":"Mesure la fluidité de votre texte. Un score élevé indique une écriture fluide et facile à lire.
","TE-FE-PARAPHRASE_CUSTOM_RECENT_INSTRUCTIONS-1786122981899":"Vos réécritures récentes
","TE-FE-ASK_AI-1769615768296":"Demander à l’IA
","TE-MO-TITLE-1784797727342":"Une erreur s'est produite.
","TE-MO-NAME-1782225484912":"Vérifier le plagiat
","TE-FE-REPHRASE_FORMAL-1773241302673":"Plus formel
","TE-MO-TEMOVERIFYCLAIMSSTARTAGAINMENUACTION1786536543211-1786620976323":"Recommencer
","TE-MO-ERROR_BADGE_SINGULAR-1788264002797":"{{count}} erreur
","TE-LA-SESSIONPAUSEDTITLE-1787579045592":"Titre affiché lorsque la collaboration est mise en pause après une période d’inactivité.
","TE-MO-DISCLAIMER3-1768373505738":"Les discussions sont traitées par Learneo et ses prestataires de services. Veuillez ne pas saisir d’informations sensibles. Les Conditions d’utilisation et la Politique de confidentialité s’appliquent.
","TE-MO-TEMOVERIFYCLAIMSCLAIMHEADER1786536543218-1786620982739":"Affirmation
","TE-MO-SCAN_LIMIT_WEEKLY_MODAL_SUBHEADING-1787500885749":"N'attendez pas {{days}} jours ! Passez à la version Premium dès maintenant pour continuer à analyser du texte.
","TE-MO-MARKASUNRESOLVED-1787219395849":"Marquer comme non résolu
","TE-LA-EDITINGUNAVAILABLEMESSAGE-1787579047335":"Message affiché en cas d’erreur de collaboration définitive.
","TE-MO-AIDETECTORCROSSSELL-1782391998550":"Votre texte est-il exempt de plagiat ? Détectez le contenu généré par l'IA dans vos textes…
","TE-MO-DAILY_LIMIT_TITLE-1789635896176":"Limite quotidienne atteinte
","TE-MO-EDITOR_PLACEHOLDER-1793011734354":"Collez votre texte pour vérifier les affirmations. N'entrez pas d'informations sensibles.
","TE-MO-MAGIC_BAR_AGAIN-1787904263262":"Vérifier à nouveau les affirmations
","TE-MO-MAGIC_BAR_LIMIT_TOOLTIP_FALLBACK-1789635895860":"Vous avez atteint votre limite quotidienne de vérifications des affirmations. Réinitialisation demain.
","TE-MO-MARK_AS_UNRESOLVED-1787904284180":"Marquer comme non résolu
","TE-MO-NEXT_STEPS_HEADING-1787904263739":"Étapes suivantes…
","TE-MO-NEXT_STEP_AI_DETECTOR_DESCRIPTION-1787904274132":"Sans plagiat ? Détectez les textes générés par l’IA dans vos écrits…
","TE-MO-PASSINGTIME14-1782389954278":"Interroger poliment les bases de données du monde entier.
","TE-MO-REVIEW_STATUS_VERIFIED-1787904284568":"Vérifié
","TE-MO-RUN_AGAIN_ACTION-1787904245109":"Relancer la vérification
","TE-MO-START_DESCRIPTION-1787904241572":"Repérez les affirmations qui nécessitent une vérification, choisissez celles à vérifier et examinez les résultats.
","TE-MO-SUMMARY_HIGHLIGHTED_CLAIMS_PLACEHOLDER-1787904258674":"–– affirmations mises en évidence
","TE-MO-SUMMARY_SOURCES_FOUND_PLACEHOLDER-1787904262142":"–– sources trouvées
","TE-MO-SUMMARY_UNVERIFIED_CLAIMS-1787904254844":"Affirmations non vérifiées
","TE-MO-SUMMARY_VERIFIED_CLAIMS-1787904254259":"Affirmations vérifiées
","TE-MO-ERRORTOAST-1779254779833":"Une erreur est survenue. Veuillez relancer la détection IA.
","TE-MO-PLAGIARISMBADGE-1787755583561":"{{count}} % plagié
","TE-FE-EDITEDAGO-1764592405044":"Modifié il y a {{ago}}
","TE-FE-SUCCESSTOAST-1763473345780":"Document copié avec succès
","TE-MO-PLACEHOLDER-1781775869981":"Ajoutez au moins 40 mots pour détecter du contenu IA…
","TE-MO-REWRITE-1779450495522":"Suggérer une réécriture
","TE-FE-DELETEBUTTON-1763471203548":"Supprimer
","TE-MO-CITATIONSTYLEAPAV6-1783080458011":"6e édition APA
","TE-MO-TOOLTIP-1769078752855":"Mettez à jour votre texte pour lancer une nouvelle analyse
","TE-MO-TRIGGERTITLE-1779168570323":"Pourquoi ce contenu est-il détecté comme généré par l’IA ?
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_ANALYSIS_COMPLETE_TITLE-1786448887109":"Analyse du document terminée
","TE-FE-DISCARD-1767093873435":"Ignorer
","TE-FE-DEFAULTDOCUMENTNAME-1764430704583":"Nouveau document
","TE-MO-HOWITWORKS-1782913992372":"Comparez la sémantique et la formulation de votre texte avec d’autres œuvres issues d’une vaste base de données.
","TE-MO-AIDRNUDGEPRIMARYACTION-1776682766688":"Détecter l'IA
","TE-LA-RECONNECTFAILEDMESSAGE-1787579047738":"Message affiché lorsque l’éditeur collaboratif ne parvient pas à rétablir la connexion.
","TE-FE-UPSELLTOOLTIP-1785916729760":"Passez à la version Premium pour utiliser des synonymes.
","TE-MO-RESULTSUBTEXT-1785775734103":"Les résultats incluent toutes les sources trouvées dans le document que vous avez soumis et qui contiennent : du texte identique ou du texte légèrement modifié.
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_ANALYZING_PROGRESS-1786445513895":"Recherche des affirmations dans votre document…
","TE-MO-ADDTODICTIONARYTOOLTIP-1782388945337":"Ajoutez ce mot à votre dictionnaire pour qu'il ne soit plus signalé comme une faute d'orthographe.
","TE-MO-WORDSREMAINING-1782313030460":"({{remaining}} restants après cette analyse)
","TE-MO-MODELTHUMBSDOWNTOOLTIP-1782821095166":"Ce modèle a eu de mauvais résultats
","TE-FE-DETECTAI-1780579653765":"Détecter l'IA
","TE-FE-PARAPHRASE_CUSTOM_DESCRIPTION-1785949752212":"Donnez vos propres instructions pour des réécritures personnalisées et adaptées à vos besoins.
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_PANEL_TITLE-1786445511030":"Vérifier les affirmations factuelles
","TE-LA-RECONNECTBUTTON-1787579046058":"Action principale pour reconnecter une session d’édition mise en pause.
","TE-MO-CANCEL_ACTION-1787904211657":"Annuler
","TE-MO-INPUTFIELDLABEL-1767885896303":"Champ de saisie de chat IA
","TE-MO-LIMITEXHAUSTTOOLTIP-1787154534541":"Plus d'analyses disponibles aujourd'hui. Passez à la version supérieure pour analyser du texte en illimité.
","TE-MO-LOGINTEXT-1768376307497":"Connectez‑vous pour utiliser le chat IA
","TE-MO-PANEL_TITLE-1787904186677":"Vérifier les affirmations
","TE-MO-PASSINGTIME3-1782389919314":"Consulter des revues dont vous n'avez jamais entendu parler, mais que vous auriez probablement dû citer.
","TE-MO-PASSINGTIME6-1782389926314":"Indexer des n-grammes. C'est exactement aussi amusant que ça en a l'air.
","TE-MO-PASSINGTIME7-1782389931672":"Découvrir tout ce que Wikipédia sait. (Spoiler : absolument tout.)
","TE-MO-PLAGIARISM_CHECKER_CROSS_SELL_DESCRIPTION-1785757150106":"Satisfait·e de votre score ? Assurez-vous maintenant que votre texte est original…
","TE-MO-PREMIUM_UPSELL_DESCRIPTION_LINE_1-1787904274657":"Votre limite sera réinitialisée demain.
","TE-MO-PREMIUM_UPSELL_DESCRIPTION_LINE_2-1787904275103":"Passez à la version Premium pour bénéficier de limites d’utilisation plus élevées.
","TE-MO-PROMPT-1787904251379":"Vérifier les affirmations de mon document
","TE-MO-REWRITE_BUTTONTOOLTIP-1776088184345":"Demandez au chat IA d’autres façons de reformuler ce texte.
","TE-MO-START_TITLE-1787904211629":"Vérifiez les affirmations factuelles de votre document.
","TE-MO-SUMMARY_SOURCES_FOUND-1787904261423":"{{count}} sources trouvées
","TE-MO-WAITING_HELPER-1787904250950":"Cela peut prendre quelques instants.
","TE-FE-CONTENT-1763471177849":"Vous êtes sur le point de supprimer '{{documentName}}'
","TE-FE-SUCCESSTOAST-1763473419255":"Document renommé avec succès
","TE-MO-TEMOVERIFYCLAIMSACCEPTREWRITE1786536543215-1786620977621":"Valider la réécriture
","TE-FE-PARAPHRASE_CUSTOM_PLACEHOLDER-1786122309527":"Rendez mon texte plus assuré et concis.
","TE-LA-RECONNECTFAILEDTITLE-1787579047548":"Titre affiché lorsque l’éditeur collaboratif ne parvient pas à rétablir la connexion.
","TE-FE-SPLIT_VIEW_BACK-1786364880157":"Retour
","TE-MO-NAME-1759928200192":"Détecter l'IA
","TE-MO-WORDSAVAILABLETEAM-1784749656218":"{{available}} / {{total}} mots ({{teamSharedPurchasedWords}} partagés avec l'équipe) disponibles jusqu'à la réinitialisation mensuelle le {{date}}
","TE-MO-SKILLNUDGEPRIMARYACTION-1781454825928":"Vérifier les affirmations
","TE-MO-GETALTERNATIVES-1776088149515":"Obtenir des alternatives
","TE-FE-COPIEDSUCCESSTOAST-1766485308016":"Texte copié
","TE-MO-DETECTORSURETYTITLE-1779168540494":"Quel est le degré de fiabilité de notre détecteur IA ?
","TE-MO-PASSINGTIME2-1782389915251":"Comparer avec des sources que vous avez probablement déjà consultées.
","TE-MO-MODELVERSION-1781705677690":"Modèle {{version}}
","TE-FE-CHARACTER_LIMIT_UPSELL_SUBTITLE-1787649188070":"Accédez à des suggestions de reformulation pour des textes plus longs avec un abonnement Premium.
","TE-MO-UPDATE-1783586848403":"Mettre à jour
","TE-FE-REWRITE-1786123694350":"Réécrire
","TE-MO-PASSINGTIME1-1782389903763":"Analyse de 4,2 milliards de pages web. À peu de chose près.
","TE-FE-SAVEBUTTON-1763473500044":"Sauvegarder
","TE-MO-BRAINSTORM_PROMPT-1779363560517":"Générer des idées
","TE-FE-AUTHENTICATETOOLTIP-1770110306826":"Connectez-vous pour enregistrer et nommer vos documents
","TE-CO-THUMBSUPTOOLTIP-1782819613374":"Le résultat est correct
","TE-MO-PINNEDPANELTITLE-1779906104865":"Assistant de rédaction ({{count}})
","TE-MO-PASSINGTIME10-1782389944992":"Apprendre aux robots à reconnaître votre style d'écriture.
","TE-MO-GENERATE_SUMMARY_PROMPT-1779363505070":"Résumer mon document
","TE-FE-MIGRATIONPROGRESSSUBTITLE-1778675576505":"{{count}} prêts jusqu'à présent
","TE-MO-CREDITSPURCHASEDSUCCESSFULLY-1784547578926":"Crédits achetés avec succès
","TE-FE-PASTEERROR-1775454581254":"Impossible de coller, veuillez coller manuellement
","TE-MO-RESULTPERCENTSUBTEXT-1785775908266":"du texte correspond à du contenu dans des bases de données en ligne
","TE-MO-CANCELDISCLAIMER-1782390234877":"Cette opération peut prendre un certain temps. Les modifications apportées à votre texte pendant l'analyse ne seront pas prises en compte. Si vous annulez l'analyse, les mots utilisés ne pourront pas être remboursés.
","TE-MO-CITATIONSTYLECHICAGOAD-1783080501530":"Auteur-date Chicago
","TE-FE-TOOLTIP-1765037518278":"Faites glisser pour déplacer, cliquez pour ouvrir le menu
","TE-MO-UPDATEMETHODFAILED-1783586816778":"Échec de la mise à jour du mode de paiement
","TE-FE-LABEL-1765037953930":"Transformer en
","TE-FE-ERRORTOAST-1767093887973":"Une erreur s’est produite lors de la génération du brouillon rapide
","TE-MO-STORY-1767889431417":"histoire
","TE-MO-BUYMOREWORDS-1783586780077":"Acheter plus de mots
","TE-MO-SOURCE-1782826528345":"Source : {{source}}
","TE-FE-MOREOPTIONSRENAME-1763473292945":"Renommer
","TE-MO-PHRASESFOUND-1779168602232":"Phrases générées par l’IA détectées
","TE-FE-LINK-1769682809702":"Lien
","TE-MO-PASSINGTIME15-1782389956589":"Presque terminé. Probablement. Certainement peut-être.
","TE-MO-RANGEERROR-1780654843039":"Relancez la détection IA pour mettre à jour les résultats.
","TE-MO-ALLGOODTITLE-1773241247340":"Vous êtes ce que vous écrivez…
","TE-CO-THUMBSDOWNTOOLTIP-1782819620086":"Le résultat est incorrect
","TE-FE-NAMELABEL-1763473488881":"Nouveau nom
","TE-FE-GOOD-1774363386051":"Bien
","TE-LA-UNDOTOOLTIP-1770046685553":"Annuler {{hotkey}}
","TE-MO-AIDRNUDGETITLE-1776681498546":"Contenu IA
","TE-FE-SIDE_BY_SIDE_OPEN-1786364901943":"Côte à côte
","TE-FE-MORETOOLTIP-1766497520703":"Plus
","TE-FE-EXTENTIONBANNERCTASAFARI-1778068140525":"Ajouter à Safari
","TE-MO-LIKELYPLAGIARISM-1782299559034":"du texte correspond à du contenu dans des bases de données en ligne
","TE-FE-LEGEND_2_DESCRIPTION-1783944049182":"Pour aller plus loin, la structure de la phrase est modifiée en réarrangeant et en modifiant certaines parties de la phrase.
","TE-MO-ERROR_BADGE-1784900425896":"{{count}} erreur(s)
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_WAITING_HELPER-1786445403213":"Cela peut prendre un moment.
","TE-MO-MODELTHUMBSUPTOOLTIP-1782821089626":"Dieses Modell hatte gute Ergebnisse
","TE-MO-AISCOREARIALABEL-1776435072260":"Score IA
","TE-FE-REPHRASE_AGAIN-1782209845328":"Réessayer
","TE-MO-PLAGIARISMCHECKERCROSSSELL-1784194649099":"","TE-FE-REDRAFTINSTRUCTIONS-1767093920732":"Fournissez plus de détails pour améliorer un brouillon selon vos besoins.
","TE-FE-MOREOPTIONSCOPY-1763473388492":"Copier
","TE-MO-SIMILARITY-1782826554349":"{{percent}} % similaire
","TE-MO-GENERATE_SUMMARY_DESCRIPTION-1779363424499":"Résumer un texte pour présentation et partage
","TE-LA-LOADINGPLACEHOLDER-1764431281074":"Chargement en cours...
","TE-FE-DRAFTING-1767093876631":"Création du brouillon…
","TE-MO-EMPTYTITLE-1773240997759":"Commencez à écrire pour recevoir des corrections et une assistance à la rédaction
","TE-FE-CHECKGRAMMAR-1780579792016":"Vérifier l'orthographe
","TE-FE-LABEL-1765037810987":"Dupliquer
","TE-FE-ARIALABEL-1764833029302":"Barre d’outils de formatage
","TE-MO-HOWTOCITEAIURL-1781784175434":"https://quillbot.com/blog/category/citation/#how-to-cite-ai
","TE-MO-AIDRNUDGESECONDARYACTION-1776682831870":"Pas maintenant
","TE-FE-FINISHINGDRAFT-1767093901638":"Finalisation du brouillon…
","TE-MO-HOWTOCITE-1783080718700":"Comment citer cette référence
","TE-FE-IMPORT-1785437739379":"Importer
","TE-FE-UPLOAD-1778502124045":"Télécharger
","TE-MO-GENERATE_SUMMARY_TITLE-1779363408466":"Générer un résumé
","TE-FE-CONTACTUS-1767093868705":"En cas de problème persistant pour générer des brouillons, contactez notre équipe sur help.quillbot.com
","TE-FE-TITLE-1763473468793":"Renommer
","TE-MO-CANCELREFUND-1785421118644":"Votre analyse étant déjà en cours, vos mots ne peuvent plus être remboursés.
","TE-FE-AVERAGE-1774363363612":"Moyen
","TE-MO-PREMIUMBANNER-1782662952876":"Passez à une offre supérieure pour voir les résultats détaillés
","TE-MO-ADDTODICTIONARYLABEL-1782388981017":"Ajouter au dictionnaire
","TE-FE-STARLESSWORDSTOOLTIP-1774517568926":"Saisissez au moins {{minWord}} mots pour voir votre score d’écriture.
","TE-MO-DISCLAIMER-1769078811301":"Merci d’interpréter ces résultats avec précaution et de ne jamais prendre de décisions ayant un impact sur la carrière ou le parcours académique d’une personne en vous basant uniquement sur cet outil.
","TE-FE-SENTENCESONE-1773948551116":"1 phrase
","TE-FE-LOADFAILED-1785849205614":"Impossible de charger les synonymes
","TE-MO-ADDTODICTIONARYFAILEDTOAST-1782389179803":"Une erreur s'est produite lors de l'ajout du mot au dictionnaire.
","TE-RO-TITLETAGTEMPLATE-1764596152356":"%s – Quillbot IA
","TE-CO-DEFAULTERROR-1764003190535":"Un problème est survenu. Merci de réessayer ou de contacter le service client.
","TE-MO-PASSINGTIME13-1782389950627":"Comparer vos phrases à une immense botte de foin.
","TE-MO-CITEGENERATORLINK-1783080837170":"Ouvrir le générateur de citations
","TE-MO-NAME-1784813614682":"Assistant
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_ERROR_TITLE-1786445514882":"Nous n’avons pas pu vérifier ces affirmations.
","TE-MO-CLEAR-1767889508878":"clair
","TE-CO-LOGIN_BUTTON-1788347189262":"Se connecter
","TE-MO-VIEWDOCUMENT-1790757849800":"Voir le document
","TE-FE-CANCELBUTTON-1763473510425":"Annuler
","TE-FE-JUSTNOW-1764592363309":"À l’instant
","TE-FE-CONTENT-1786377439444":"Affinez votre écriture grâce aux synonymes les plus appropriés en fonction du contexte.
","TE-MO-NOSAVEDMETHOD-1783586806518":"Aucun moyen de paiement enregistré
","TE-MO-SCANNEDTEXT-1785775669127":"Texte analysé
","TE-MO-RESULTS-1785775697580":"Résultats
","TE-FE-REWRITE_DOC_FAILED-1786364900296":"La réécriture n’a pas pu être effectuée. Veuillez réessayer.
","TE-FE-GET_UNLIMITED-1771343996263":"Accès illimité
","TE-MO-NOSCANSLEFTSUBTEXT-1790249927029":"Vous bénéficiez de {{count}} analyses IA gratuites par jour. Passez à Premium pour en effectuer davantage.
","TE-MO-INFOTOOLTIP-1784749837830":"Si vous épuisez votre quota personnel mensuel de {{totalWords}} mots avant sa réinitialisation, les mots restants seront déduits du quota partagé de votre équipe, qui s'élève à {{teamSharedPurchasedWords}} mots.
","TE-FE-VIEWALLBUTTON-1763472287016":"Tous les projets
","TE-FE-DISCARD_HINT-1771343400119":"Échap
","TE-MO-LIMITLIMITEXHAUSTTOMORROWTOOLTIP-1787501104142":"Plus de scans disponibles cette semaine. La limite sera réinitialisée demain.
","TE-FE-BOLD-1764748544617":"Gras
","TE-MO-SCANLEFT-1790249952936":"Il vous reste 1 analyse IA aujourd’hui.
","TE-FE-ITALICS-1764748549512":"Italique
","TE-MO-REPORTBY-1785775802452":"Rapport de vérification de plagiat par
","TE-MO-ESSAY-1767889374789":"essai
","TE-LA-EDITINGUNAVAILABLETITLE-1787579047146":"Titre affiché en cas d’erreur de collaboration définitive.
","TE-MO-REPORTBY-1784663237892":"Rapport du détecteur IA par
","TE-FE-NUMBEREDLIST-1764750587398":"Liste numérotée
","TE-FE-WAITINGFORWORDS-1774363056375":"En attente de mots…
","TE-FE-WORDSZERO-1773948505068":"0 mot
","TE-MO-ADDTODICTIONARYSUCCESSTOAST-1782389265118":"“{{word}}” ajouté à votre dictionnaire
","TE-FE-BUTTONLABEL-1785848888699":"Synonymes
","TE-MO-AIDR_BADGE-1784900437582":"{{count}} % de probabilité d’avoir été rédigé par une IA
","TE-FE-SHOW_COMMANDS-1771343496650":"Tab pour les commandes d’écriture
","TE-FE-EXTENTIONBANNERCTAEDGE-1778068132201":"Ajouter à Edge
","TE-MO-NOSOURCEFOUND-1785775762329":"Aucune source correspondante n'a été trouvée.
","TE-FE-DOCUMENTITEMARIALABEL-1763473234863":"Ouvrir
","TE-FE-SENTENCESMULTIPLE-1773948555655":"{{count}} phrases
","TE-MO-TOOLTIP-1786456836580":"Passez à la version Premium pour télécharger les rapports.
","TE-MO-MINWORDS-1782299786106":"Ajoutez au moins {{count}} mots pour commencer l’analyse
","TE-MO-REPORTNAME-1785769386018":"Rapport de vérification de plagiat ({{date}})
","TE-FE-LOADING-1785849169878":"Chargement...
","TE-CO-UPGRADEBUTTON2-1775651364745":"Passer à Premium
","TE-FE-NEXTTOOLTIP-1782243757543":"Surlignage suivant
","TE-MO-TEMOVERIFYCLAIMSSTATUSVERIFIED1786536543219-1786620987877":"Vérifié
","TE-LA-SESSIONPAUSEDMESSAGE-1787579045857":"Message affiché lorsque la collaboration est mise en pause après une période d’inactivité.
","TE-FE-EXTENSIONBANNERTITLE-1778067915822":"Écrivez bon bien, n'importe où
Définissez votre style et créez un nombre illimité d’instructions de réécriture personnalisées.
","TE-CO-EMPTYSTATE-1764003203532":"Nous n'avons rien trouvé.
","TE-FE-LEGEND_1_TITLE-1783944028439":"Mots modifiés
","TE-MO-PAYMENTMETHOD-1783586799044":"Moyen de paiement
","TE-MO-TEMOVERIFYCLAIMSACTIVECLAIMHINT1786536543212-1786620976174":"Vérifiez cette affirmation dans votre document.
","TE-MO-READING-1767889462942":"lire
","TE-MO-SCANSLEFT-1790249965902":"Il vous reste {{count}} analyses IA aujourd’hui.
","TE-MO-AIGENERATED-1769079045512":"Généré par l’IA
","TE-FE-DISABLEDTOOLTIP-1775457233580":"Commencez à taper pour créer un document et sélectionnez une langue.
","TE-MO-INSERTBUTTONTOOLTIPINSERTED-1776087882781":"Le texte original a été réécrit.
","TE-MO-SIMILARITYRANGE-1786631611037":"Similarité de {{min}} % à {{max}} %
","TE-FE-ENGAGEMENTLABEL-1774362834341":"Engagement
","TE-FE-CLARITYTOOLTIP-1774362911847":"Mesure la facilité de compréhension de votre texte. Un score élevé indique une écriture claire et accessible.
","TE-FE-COMMAND_LEFT-1784647220993":"Il vous reste 1 commande de rédaction gratuite aujourd'hui.
","TE-FE-TEXTCOUNT-1767093924354":"{{wordCount}} mots • {{charCount}} caractères
","TE-CO-AIDRUPSELLNUDGECONTENT-1776783331667":"Analysez un nombre illimité de mots avec un abonnement Premium.
","TE-MO-SOURCEBREAKDOWN-1787234123197":"Répartition des sources
","TE-MO-VERIFY_CLAIMS_TITLE-1779363326162":"Vérifier les affirmations
","TE-MO-UPGRADEFORMORE-1790249990635":"Passez à Premium pour en profiter davantage.
","TE-MO-LOGIN_FOOTER_SIGN_UP-1792573754757":"S'inscrire
","TE-MO-LOGIN_FOOTER_TITLE-1792573635906":"Connectez-vous pour vérifier les affirmations
","TE-MO-ANALYSIS_COMPLETE_TITLE-1787904247379":"Analyse du document terminée
","TE-MO-BRAINSTORM_DESCRIPTION-1779363546214":"Générez des idées et élargissez votre réflexion
","TE-MO-CANCEL_SCAN-1787904262812":"Annuler l’analyse
","TE-MO-DAILY_LIMIT_DESCRIPTION-1789635894746":"Vous avez utilisé tous les scans de vérification des affirmations disponibles pour aujourd’hui. Réessayez demain.
","TE-MO-DAILY_LIMIT_DESCRIPTION_FALLBACK-1789635894958":"Vous avez utilisé tous vos scans de vérification des affirmations disponibles pour aujourd’hui. Réessayez demain.
","TE-MO-DESCRIPTION-1787904253815":"Vérifiez l’exactitude et la fiabilité des affirmations contenues dans votre document.
","TE-MO-EDITORPLACEHOLDER-1781776103931":"Surmontez la page blanche grâce à l’assistance IA
","TE-MO-EMPTYBODY2-1774884483309":"Structurez vos idées avec le chat IA.
","TE-MO-EMPTY_DESCRIPTION-1787904211621":"Ajoutez des informations factuelles à votre document, puis relancez la vérification des affirmations.
","TE-MO-EMPTY_TITLE-1787904213461":"Aucune affirmation à vérifier.
","TE-MO-ERROR_DESCRIPTION-1787904243881":"Veuillez réessayer.
","TE-MO-ERROR_TITLE-1787904213477":"Nous n’avons pas pu vérifier ces affirmations.
","TE-MO-INPUTFIELDPLACEHOLDER-1767885940499":"Demandez au chat IA de brainstormer, rédiger et réécrire…
","TE-MO-MAGIC_BAR_LIMIT_TOOLTIP-1789635895145":"Limite quotidienne atteinte ( {{limit}} scans par jour). Réinitialisation demain.
","TE-MO-NEXT_STEP_PLAGIARISM_DESCRIPTION-1787904272790":"Satisfait du score ? Vérifiez maintenant l’originalité de votre texte…
","TE-MO-PASSINGTIME11-1782389946920":"Parcourir des siècles de littérature. En un instant.
","TE-MO-PASSINGTIME5-1782389924048":"Comparer vos expressions idiomatiques avec l'ensemble des écrits de l'humanité. Aucune pression.
","TE-MO-PASSINGTIME8-1782389937663":"Parcourir l’intégralité d’Internet. Deux fois, pour être sûr.
","TE-MO-PROBABILITYTOOLTIP-1779168778944":"Le niveau de probabilité reflète le degré de confiance de notre détecteur IA dans son analyse du contenu. Un niveau de probabilité faible peut entraîner un risque accru de faux positifs ou de faux négatifs.
","TE-MO-PROGRESS_STEP-1787904242643":"Étape {{step}} sur 3
","TE-MO-REMAININGWARNINGMESSAGE-1768308980953":"{{limit}} messages de chat IA restants aujourd’hui
","TE-MO-RETRY_ACTION-1787904245908":"Réessayer
","TE-MO-REVIEW_ACCEPT_REWRITE-1787904275532":"Accepter la réécriture
","TE-MO-REVIEW_CLAIM_POPOVER_LABEL-1789716889014":"Examen de l'affirmation
","TE-MO-REVIEW_LABEL_SUGGESTED_REWRITE-1787904291074":"Reformulation suggérée
","TE-MO-REVIEW_LABEL_WHY-1787904290356":"Pourquoi
","TE-MO-REVIEW_SKIP-1787904282423":"Passer
","TE-MO-REVIEW_STATUS_UNVERIFIED-1787904284931":"Non vérifié
","TE-MO-SUMMARY_DISCLAIMER-1787904262450":"Les réponses de l'IA peuvent être inexactes. Vérifiez les informations importantes. Cet outil trouve des sources web qui soutiennent ou contredisent les affirmations factuelles. Il n'évalue pas le cadrage global ou les conclusions de votre document.
","TE-MO-SUMMARY_HIGHLIGHTED_CLAIMS-1787904256079":"{{count}} affirmations mises en évidence
","TE-MO-AIDRNUDGETOOLTIP-1776684570869":"Aucun détecteur d’IA n’est fiable à 100 %. Ne vous basez jamais uniquement sur la détection de l’IA pour prendre des décisions pouvant affecter la carrière ou la situation académique de quelqu’un.
","TE-FE-LOGINBUTTON-1783505954072":"Se connecter
","TE-MO-LIMITEXCEEDED-1782312615444":"Limite de mots dépassée de {{count}} mots
","TE-FE-WORDSMULTIPLE-1773948518637":"{{count}} mots
","TE-FE-MOVEBELOW-1765037890025":"Déplacer en dessous
","TE-MO-INSERTBUTTONTOOLTIP-1776087844200":"Insérer le texte dans le document
","TE-CO-UPGRADETITLE2-1775651236747":"Garantissez un excellent score d’écriture avec des recommandations Premium illimitées.
","TE-FE-GRAMMARTOOLTIP-1774362858652":"Mesure le nombre de fautes de grammaire. Plus le score est élevé, moins il y a d’erreurs.
","TE-MO-CONTINUE-1783586789463":"Continuer
","TE-FE-REWRITE_DOC_LOADING-1786364905205":"Réécriture de votre document…
","TE-MO-BLOGPOST-1767889405707":"Article de blog
","TE-MO-TOOLTIP-1769078978448":"Notre détecteur IA fait partie des plus performants, mais aucun outil n’est fiable à 100 %. Ce score correspond au pourcentage de mots probablement générés ou retravaillés à l’aide d’une IA.
","TE-MO-DESCRIPTION-1785775964281":"Le total cumulé de toutes les correspondances, y compris les sources qui se chevauchent, pour chaque base de données.
","TE-MO-SKILLNUDGECONTENT-1781453437182":"Vérifiez les informations contenues dans votre texte et consultez leurs sources.
","TE-MO-PROFESSIONAL-1767889552293":"professionnel
","TE-MO-WORDSAVAILABLE-1782299925371":"{{available}} / {{total}} mots disponibles jusqu'à la réinitialisation mensuelle du {{date}}
","TE-MO-AIDR_BADGE_OUTDATED-1785164668574":"{{count}} % de probabilité d’avoir été rédigé par une IA (obsolète)
","TE-MO-LIMITS-1782914010922":"Analysez 25 000 mots par mois dans plus de 100 langues. Obtenez un score complet de plagiat, des liens vers les sources et des citations en un clic aux formats APA, MLA ou Chicago.
","TE-MO-SKILLNUDGETITLE-1781440936713":"Vérifier les affirmations
","TE-FE-CREATIVE-1785087478946":"Créatif
","TE-MO-PLAGIARISM_CHECKER_CROSS_SELL_TITLE-1785756423794":"Vérifier le plagiat
","TE-CO-LOG_IN_TITLE-1788347134688":"Connectez-vous pour accéder aux recommandations premium.
","TE-FE-DISCARD-1771343373639":"Ignorer
","TE-MO-WORDLIMITSUBTEXT-1775144103086":"Analysez un nombre illimité de mots et accédez à une assistance d’écriture avancée avec un abonnement Premium.
","TE-FE-EXTENSIONBANNERDESC-1778068033030":"Fini le copier-coller. Bénéficiez d’une assistance rédactionnelle avancée par IA, où que vous écriviez.
","TE-FE-ACCEPTDRAFT-1767093864434":"Accepter le brouillon
","TE-FE-PARAGRAPHSZERO-1773948577734":"0 paragraphe
","TE-FE-CUSTOM_PARAPHRASE_OPTION_1-1786528123306":"Plus fluide et convivial, tout en restant professionnel.
","TE-FE-HEADING3-1764750541752":"Titre 3
","TE-RO-TOOLBARARIALABEL-1763473671986":"Barre d’outils du document
","TE-MO-DESCRIPTION-1785171928779":"Vérifier si le texte a été rédigé par une IA
","TE-MO-GOBACK-1783586794129":"Retour
","TE-FE-WORDSONE-1773948509164":"1 mot
","TE-FE-MOVEABOVE-1765037853656":"Déplacer au-dessus
","TE-FE-CHARS_SELECTED-1773241119194":"{{count}} caractères sélectionnés.
","TE-MO-NOSCANLEFTHEADING-1775144142198":"Plus aucune analyse disponible aujourd’hui
","TE-MO-AIDRNUDGECOLLAPSEDCONTENT-1776681870108":"Certains passages du texte semblent avoir été générés par une IA…
","TE-FE-RECONNECTING-1787579045230":"Statut du document affiché pendant la reconnexion de l’éditeur collaboratif.
","TE-LA-READONLYTITLE-1787579046261":"Titre affiché lorsque l’utilisateur n’a plus l’autorisation de modifier le document.
","TE-MO-UPGRADETOPREMIUM-1768376403061":"Passer à Premium
","TE-FE-REPLACEFAILED-1785849268637":"Impossible de remplacer le synonyme
","TE-FE-ERRORTOAST-1763473359587":"Impossible de copier le document
","TE-MO-CAUTION-1784663360238":"Attention : Notre Détecteur d'IA est performant, mais aucun détecteur n'est fiable à 100 %, quelle que soit la précision annoncée. Ne prenez jamais de décisions ayant un impact sur la carrière ou le parcours académique d’une personne en vous basant uniquement sur cet outil.
","TE-MO-CITATIONSTYLECHICAGOFB-1783080508348":"Notes complètes et bibliographie Chicago
","TE-FE-ARIALABEL-1760433873716":"Éditeur de documents
","TE-FE-ASK_AI-1771343278915":"Demander à l’IA
","TE-FE-PREVIOUS_VERSION-1773241558714":"Version précédente
","TE-CO-SUPPORTBUTTON-1764003122612":"Besoin d’aide ?
","TE-FE-TITLE-1764012272368":"Aucun document trouvé
","TE-MO-REMOVE-1782826642822":"Supprimer
","TE-FE-SELECTION_TOO_LARGE_TOOLTIP-1773393809321":"Sélectionnez {{maxCharLimit}} caractères ou moins.
","TE-MO-LIKELYPLAGIARISED-1786631610954":"Probablement plagié
","TE-FE-EXPANDBTNTOOLTIP-1774363119487":"Développer la feuille de score
","TE-MO-TEMOVERIFYCLAIMSLABELORIGINAL1786536543222-1786621010594":"Original
","TE-MO-ASSISTANTCARDREPLACEBUTTON-1767885786175":"Remplacer la sélection
","TE-MO-SUMMARY_IDLE_HELPER-1787904261833":"Lancez une analyse de vérification des affirmations pour vérifier les faits de votre texte et éviter les hallucinations et les affirmations erronées.
","TE-MO-TITLE-1787904251674":"Vérifier les affirmations
","TE-MO-VERIFICATION_PROGRESS-1787904246921":"Vérification des affirmations sélectionnées
","TE-FE-BUTTONTOOLTIP-1764749498283":"Lien
","TE-MO-CITEFALLBACK-1783080820441":"Malheureusement, nous n'avons pas pu citer cette source. Vous pouvez ouvrir notre générateur de citations et rechercher la citation correcte.
","TE-MO-WORDLIMITHEADING-1775144065339":"Vous pouvez analyser jusqu’à {{wordLimit}} mots
","TE-MO-MARKASRESOLVED-1787134366094":"Marquer comme résolu
","TE-FE-WRTITING_COMMAND_TOOLTIP_2-1787649334201":"Placez votre curseur dans la zone de travail pour continuer à écrire.
","TE-LA-UNSYNCEDCHANGESTITLE-1787758151754":"Titre affiché lorsque la navigation interne peut entraîner la perte de modifications collaboratives effectuées hors connexion.
","TE-FE-NOTFOUND-1785849234399":"Aucun synonyme trouvé
","TE-MO-HUMANWRITTENANDAIREFINED-1769079198452":"Affiné par l’IA
","TE-MO-ANALYZING_PROGRESS-1787904246816":"Identification des affirmations dans votre document
","TE-MO-LOGIN_FOOTER_LOG_IN-1792573797982":"Se connecter
","TE-MO-MARK_AS_RESOLVED-1787904283820":"Marquer comme résolu
","TE-MO-NEXT_STEP_AI_DETECTOR_TITLE-1787904273427":"Détecter l’IA
","TE-MO-NEXT_STEP_PLAGIARISM_TITLE-1787904272345":"Vérifier le plagiat
","TE-MO-PASSINGTIME12-1782389948770":"Vérifier que les « connaissances générales » sont réellement connues de tous.
","TE-MO-PASSINGTIME4-1782389921656":"Vérifier si vous avez inventé cette phrase ou si vous pensez simplement l'avoir fait.
","TE-MO-PREMIUM_UPSELL_TITLE-1787904271914":"Passez à la version supérieure pour vérifier les affirmations de votre texte.
","TE-MO-PURCHASEDESCRIPTION-1783586798815":"Avec cet achat, vous pouvez scanner {{credits}} mots supplémentaires pour détecter le plagiat.
","TE-MO-REVIEW_LABEL_ORIGINAL-1787904285278":"Original
","TE-MO-REVIEW_NEXT_ACTION-1787904283442":"Suivant
","TE-MO-REVIEW_STATUS_REFUTED-1787904282969":"Réfuté
","TE-MO-REWRITE_BUTTONTOOLTIPDISABLED-1776088213272":"Le chat IA est actuellement indisponible.
","TE-MO-SUMMARY_REFUTED_CLAIMS-1787904255430":"Affirmations réfutées
","TE-CO-FEEDBACKTOAST-1782823701043":"Merci pour vos commentaires !
","TE-FE-COUNTER-1782243772261":"{{current}}/{{total}}
"}