Pronome neutro | O que é e exemplos

Pronome neutro é uma maneira inclusiva para tratar pessoas que não se identificam com os gêneros masculino ou feminino, como pessoas não-binárias.

Há quatro sistemas sugeridos de pronomes neutros:

  • El e seus derivados, els, del
  • Elu e seus derivados, elus, delus
  • Ile e seus derivados, iles, dile
  • Ilu e seus derivados, ilus, dilu

Os sistemas “elu” e “ile” são os mais utilizados.

Pronome neutro: exemplos
Elu chegou mais cedo hoje.

Falei com ilus ontem sobre o projeto.

Esse caderno é del.

Gosto muito da risada dile.

Ilu trabalha comigo na mesma equipe.

Não sei se elus vão poder participar da reunião amanhã.

Vi o celular dilu em cima da mesa.

Falei com elu e depois pensei nelu o dia inteiro.

Se você tem curiosidade sobre inovações da língua portuguesa, como a inclusão do pronome neutro, você pode tirar dúvidas com o Chat IA do QuillBot.

O que é pronome neutro?

O pronome neutro é um neopronome criado para referir-se de maneira inclusiva às pessoas que não se identificam com gêneros binários, masculino e feminino.

Essas pessoas se denominam como não-binárias, mas há também pessoas de gênero fluido, agênero, entre vários outros.

Algumas identidades não-binárias podem se referir a dois ou mais gêneros, por exemplo, intergênero, bigênero, trigênero, poligênero e pangênero.

Outras identidades não-binárias não fazem menção a gênero, por exemplo, agênero, sem-gênero, neutro e seno gênero.

Neopronomes, neologismos pronominais, neolinguagem pronominal ou pronomes neolinguísticos ou neologísticos são palavras que não foram dicionarizadas, são recentemente formadas ou não são reconhecidas oficialmente na língua.

O pronome neutro faz parte de uma linguagem inclusiva chamada de linguagem neutra.

Dica
A melhor forma de designar a identidade de gênero de uma pessoa é perguntando para a pessoa com qual pronome ela gostaria de ser tratada.

Essa abordagem já tem sido adotada por escolas, instituições educacionais e websites do Brasil e do mundo.

Linguagem neutra

A linguagem neutra não altera apenas as formas dos pronomes, mas também substantivos, adjetivos e outras classes de palavras.

A principal ideia é a eliminação de “-o” e “-a”, em fim de palavras que denotam gêneros binários, e substituí-los por “-e”.

Linguagem neutra com -e: exemplos
Todes são minhes amigues.

Certes menines não foram no passeio.

Quantes filhes você têm?

Nota
Inclusive, vale acrescentar sobre linguagem neutra, que há pessoas não binárias que preferem a denominação de pessoas não-bináries.

Também é aconselhável a substituição de palavras com marcação de gênero por palavras não-marcadas.

Linguagem neutra não-marcada: exemplos
Senhores e Senhoras! → Caro Público!

Apresenta para todos. → Apresenta para todo mundo.

Aquele que chegar primeiro, vence. → Quem chegar primeiro, vence.

A linguagem neutra não se aplica a animais e objetos.

Linguagem neutra: exemplos
Elu é minhe amigue.

“Elu”, “minhe” e “amigue” são exemplos de linguagem neutra, pois são comumente usadas por pessoas não-binárias ou com outra identidade de gênero diversa.

A mochila é delu.

“Delu” é um exemplo de linguagem neutra, pois especifica a pessoa que possui a mochila como não-binária ou com outra identidade de gênero diversa.

Mas “mochila” vem acompanhada do artigo “a”, pois trata-se de um objeto.

O gato é delus.

“Delus” é um exemplo de linguagem neutra, pois especifica o possuidor como uma pessoa não-binária ou com identidade de gênero diversa.

Mas “gato” vem acompanhado do artigo “o”, pois trata-se de um animal.

Dica
Evita-se o uso de artigos na linguagem neutra. Por exemplo:

  • Joana é professore. (A Joana é uma professora)

Mas se a pessoa preferir, os artigos recomendados são “ê” ou “ês”, “le” ou “lês”.

A linguagem neutra ainda não foi incorporada na gramática normativa, sendo uma linguagem inovadora e em construção com muita variação.

Sistemas dos pronomes neutros

O pronome neutro é uma inovação da língua, por isso, há diferentes propostas de pronomes neutros no português.

Uma proposta inicial foi o uso de “x” ou “@” no lugar de “-o” e “-a”, como “elx” e “el@”, mas como essas formas são consideradas impronunciáveis, seu uso foi desaconselhado.

Atualmente, há quatro sistemas de pronomes neutros mais aceitos:

  • Sistema El
  • Sistema Elu
  • Sistema Ile
  • Sistema Ilu

Desses sistemas, os mais utilizados são os sistemas “Elu” e “Ile”.

Sistemas de pronomes neutros: exemplos
Falei com el ontem, e el me disse que vai viajar.

Essa é a bicicleta del.

Falei com elu ontem, e elu me disse que vai viajar.

Essa é a bicicleta delu.

Falei com ile ontem, e ile me disse que vai viajar.

Essa é a bicicleta dile.

Falei com ilu ontem, e ilu me disse que vai viajar.

Essa é a bicicleta dilu.

Além dos pronomes neutros pessoais, há também outros tipos de pronomes que foram contemplados na linguagem neutra.

Exemplos de outros tipos de pronomes neutros são:

  • Contrações de pronomes neutros pessoais e preposições
  • Pronomes neutros demonstrativos
  • Pronomes neutros possessivos
  • Pronome neutro oblíquo
Sistemas de pronomes pessoais neutros
Sistema binário Ele/Ela Eles/Elas Exemplos
Ele é meu colega de turma.

Elas gostam muito de ir à praia.

Sistema El El Els Ontem, eu e el fomos ao cinema.

Els são amigues há dez anos.

Sistema Elu Elu Elus Elu é professore.

Amanhã, elus vão viajar.

Sistema Ile Ile Iles Falei com ile sobre o assunto.

Iles são brasileires.

Sistema Ilu Ilu Ilus Ilu foi à festa.

Ilus estudaram na mesma escola.

Nota
El se pronuncia êl ou él.

Elu se pronuncia êlu ou élu.

Ile se pronuncia íle ou íli.

Ilu se pronuncia ílu.

Contrações de pronomes neutros pessoais e preposições
Sistema binário Dele/Dela

Nele/Nela

Deles/Delas

Neles/Nelas

Exemplos
O carro dele é vermelho.

As colegas dela são muito simpáticas.

Sistema El Del

Nel

Dels

Nels

A resposta del foi clara e respeitosa.

Vi muito potencial nel desde o começo.

Sistema Elu Delu

Nelu

Delus

Nelus

Recebi uma mensagem delu ontem à noite.

Hoje, eu acordei pensando nelus.

Sistema Ile Dile

Nile

Diles

Niles

Gosto das ideias dile, são sempre criativas.

Confio muito niles para cuidar do projeto.

Sistema Ilu Dilu

Nilu

Dilus

Nilus

O carro dilu é super potente.

Confio nilus para liderar esse trabalho em equipe.

Pronomes neutros demonstrativos
Sistema binário Aquele/
Aquela
Aqueles/
Aquelas
Exemplos
Aquela menina é minha filha.
Aqueles rapazes estudam na minha faculdade.
Sistema El Aquel Aquels Aquel ali é meu professore de filosofia.
Sistema Elu Aquelu Aquelus Aquelus são minhes colegas da antiga escola.
Sistema Ile Aquile Aquiles Aquile estudante apresentou com tanta clareza que todes aplaudiram no final.
Sistema Ilu Aquilu Aquilus Aquilus artistas são incrivelmente talentoses.
Nota
Há alguns demonstrativos que não são específicos de cada sistema, como:

  • Esse/Essa se torna Essu
  • Este/Esta se torna Estu
  • Mesmo/Mesma se torna Mesme
  • Outro/Outra se torna Outre
  • Próprio/Própria se torna Próprie
Pronomes neutros possessivos
Sistema binário Sistema Neutro Exemplos
Meu/Minha Minhe ou Mi Mis amigues sempre me apoiam.
Teu/Tua Tue ou Tu Tue trabalho está muito bem feito.
Seu/Sua Sue ou Su Elu está terminando su projeto final.
Nosso/Nossa Nosse Esta é nosse responsabilidade coletiva.
Vosso/Vossa Vosse Estamos grates por vosse presença hoje

O pronome neutro foi aprovado?

O pronome neutro ainda não foi oficialmente aprovado pelas instituições que regulam a língua portuguesa, como a ABL – Academia Brasileira de Letras ou o VOLP – Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa.

No entanto, tem sido amplamente utilizado em contextos sociais, acadêmicos, culturais e ativistas.

Ou seja, apesar de não ser oficial, é legítimo e politicamente importante para muitas pessoas.

Há escolas, universidades e empresas que adotam essas formas por conta própria, como sinal de respeito e inclusão.

Também existe um amplo debate público sobre o uso da linguagem neutra — algumas pessoas apoiam, outras são contra, e isso envolve questões culturais, políticas e linguísticas.

Dica
Posso usar o pronome neutro no ENEM – Exame Nacional do Ensino Médio?

Professores afirmam que, apesar de não haver nenhuma norma contra a utilização do pronome neutro em redações do ENEM, o uso não é recomendado, pois pode haver penalidade na Competência 1 (Domínio da modalidade escrita formal da língua portuguesa).

Perguntas frequentes sobre pronome neutro

Pronome neutro existe na língua portuguesa?

Sim, o pronome neutro existe na língua portuguesa, mas ainda não é parte integrante da gramática normativa.

Exemplos de pronomes neutros são:

  • El
  • Els
  • Elu
  • Elus
  • Ile
  • Iles
  • Ilu
  • Ilus

Sendo os mais usados “elu” e “ile” e seus derivados, como “elus”, “aquelu”, “niles” e “dile”.

Alguns exemplos com pronome neutro são:

  • Elu gosta de berinjela.
  • Iles jogam futebol todo sábado.
  • O cachorro é dile.

Se você tem curiosidade sobre inovações da língua portuguesa, como a inclusão do pronome neutro, você pode tirar dúvidas com o Chat IA do QuillBot.

Como usar o pronome neutro?

O pronome neutro é usado para tratar de pessoas que não se identificam com os gêneros binários, masculino e feminino.

O pronome neutro substitui os pronomes de 3ª pessoa do singular, “ele” e “ela”, e da 3ª pessoa do plural, “eles” e “elas”. Por exemplo:

  • Ele foi à feira.
  • Elu foi à feira.
  • Elas viajaram.
  • Elus viajaram.

Os exemplos seguem o sistema pronominal da gramática normativa da língua portuguesa e estão corretos, mas não seguem o sistema adotado para o uso do pronome neutro.

Além do pronome neutro pessoal, há também pronomes neutros de outras categorias, como pronome neutro demonstrativo, “aquelu” e “aquelus”, ou pronome neutro possessivo, como “delu” e “delus”.

Alguns exemplos de frases com pronomes neutros demonstrativos e possessivos são:

  • Aquelus carros são rápidos.
  • Os cachorros são delu.

Se você tem curiosidade sobre inovações da língua portuguesa, como a inclusão do pronome neutro, você pode tirar dúvidas com o Chat IA do QuillBot.

Como é a versão do hino com pronome neutro?

Em 2024, durante um comício político, a intérprete Yurungai apresentou uma versão do Hino Nacional em linguagem neutra.

Essa versão gerou muita polêmica na internet e foi duramente criticada por políticos conservadores, sendo apontada até como uma contravenção penal.

Ao mesmo tempo, políticos mais progressistas não se mostraram favoráveis à alteração e a campanha do comício em questão explicou a versão como não autorizada.

O exemplo da mudança disponível online é:

  • Dos filhos desse solo és mãe gentil… → Des filhes desse solo és mãe gentil…

Se você tem curiosidade sobre inovações da língua portuguesa, como a inclusão do pronome neutro, você pode tirar dúvidas com o Chat IA do QuillBot.

Como é o pronome neutro em inglês?

Em inglês, o pronome neutro mais utilizado é “they” e o seu possessivo “their”, na 3ª pessoa do plural e do singular.

O pronome neutro “they” já é utilizado de forma coloquial como pronome neutro há vários séculos.

Atualmente, “they” foi adotado pela comunidade não-binária como forma inclusiva de se referir à 3ª pessoa.

Além de “they”, alguns autores sugerem o uso de “s/he” ou “(s)he”, com “his/her” e “himself/herself”.

No entanto, essa versão inclui muitos símbolos e pode dificultar a leitura, sendo menos aceita.

Alguns exemplos de frases com uso de “they” e “their”, enquanto pronome neutro, são:

  • Jordan said they would arrive at 3 PM. (Jordan disse que chegaria às 15 horas.)

Nesse caso, “they” se refere a Jordan, ou seja, à 3ª pessoa do singular neutro.

  • Sam forgot their phone at home.

Novamente, aqui “their” se refere a Sam, identificando Sam como pessoa não-binária ou com uma identidade de gênero inclusiva.

Embora exista o pronome “it” que não denota gênero, “it” é utilizado para animais e objetos, sendo considerado rude o seu uso com pessoas.

Se você quiser saber mais sobre o funcionamento de diferentes línguas, como o pronome neutro em português e inglês, você pode tirar dúvidas com o Chat IA do QuillBot.

Como é o pronome neutro em espanhol?

Em espanhol, o pronome neutro mais utilizado é “elle” ou “élle”, no singular, e “elles”, no plural.

O pronome neutro surgiu da junção do pronome masculino “el” com o pronome feminino “ella”.

Em geral, “elle” é pronunciado como Ê-lhe, com sílaba forte Ê, mas também pode ser pronunciado como Ê-ie ou Ê-che, dependendo do dialeto do país ou região.

Alguns exemplos de frases com os pronomes neutros em espanhol são:

  • No sé si elle va a venir hoy. (Não sei se elu vai vir hoje)
  • Elles son estudiantes de medicina. (Elus são estudantes de medicina.)

Se você quiser saber mais sobre o funcionamento de diferentes línguas, como o pronome neutro em português e espanhol, você pode tirar dúvidas com o Chat IA do QuillBot.

Cite este artigo do QuillBot

Se você quiser citar esta fonte, é só copiar e colar a citação ou clicar no botão "Citar este artigo do QuillBot" para adicionar a referência automaticamente ao nosso Gerador de Citações gratuito.

Ziober, F. (8 de outubro de 2025). Pronome neutro | O que é e exemplos. Quillbot. Acessado e 10 de outubro de 2025, em https://quillbot.com/pt/blog/pronome/pronome-neutro/

Is this article helpful?
Fernanda Ziober, Ma.

Fernanda cursou bacharelado em Letras (Linguística e Literatura) e é mestre em Linguística. Ela é especialista em descrição gramatical e sociolinguística de variedades do português no Brasil e no mundo.