Como se escreve feliz Natal e um próspero ano novo em inglês?
A tradução mais tradicional para feliz Natal e um próspero ano novo em inglês é Merry Christmas and a Happy New Year.
Embora seja correto usar a palavra “prosperous” (como em We wish you a Prosperous New Year), essa forma é considerada mais formal.
Na maioria dos cartões e conversas, a palavra “Happy” é usada, substituindo o nosso “próspero” e mantendo o desejo de felicidade e sucesso de forma mais leve e natural.
Você pode usar a ferramenta gratuita de reescrever texto do QuillBot para escrever frases de feliz Ano-Novo em inglês e variar entre tons formais e informais.