What are the guidelines for APA title capitalization?

En español, las Normas APA (7.ª edición) establecen que los títulos siguen el formato de sentence case (formato oración): solo se escribe con mayúscula la primera palabra del título y los nombres propios que aparezcan en él.

El resto de las palabras va en minúscula, aunque sean sustantivos o verbos importantes dentro del título.

Por ejemplo:

  • Psicología Del Aprendizaje: Un Enfoque Cognitivo
  • Psicología del aprendizaje: un enfoque cognitivo

Esto contrasta con el inglés, donde se usa title case y se escribe con mayúsculas la mayoría de las palabras principales del título.

Si citas un título que originalmente está en inglés, debes respetar su uso de mayúsculas original en inglés; la regla de sentence case solo se aplica a títulos escritos en español.

En las listas de referencias, esta misma lógica de sentence case se aplica también a los títulos de libros, artículos, informes y páginas web, sea cual sea su idioma —salvo los títulos de publicaciones periódicas (como revistas académicas), que mantienen mayúscula en cada palabra principal.

Si quieres asegurarte de que los títulos de tus trabajos están claros y bien escritos prueba el generador de títulos con IA de Quillbot.