¿El estilo directo inglés tiene las mismas características que el español?

En términos generales, se puede decir que el estilo directo en inglés y en español son bastante similares.

El estilo directo en inglés y en español comparten muchas características, como la presencia de un verbo de habla o la reproducción literal de lo que se ha dicho.

Sin embargo, existen algunas diferencias, principalmente en el uso de los signos de puntuación:

  • En español en los diálogos se utilizan rayas, mientras que en inglés se utilizan comillas.
  • En español es habitual el uso de los dos puntos, mientras que en inglés no.

Si se desea traducir una oración en estilo directo del inglés al español, la mejor opción es usar el traductor de QuillBot.