« Boite » : avec accent circonflexe ou sans ?

À l’origine, on écrivait toujours boîte avec un accent circonflexe.
Depuis la réforme de l’orthographe de 1990, on peut écrire boite avec ou sans accent circonflexe.
Néanmoins, on notera que l’usage de boîte (avec accent circonflexe) reste largement majoritaire.

  • boîte : orthographe traditionnelle ;
  • boite : orthographe rectifiée.