Hacer match es una expresión informal que significa coincidir, encajar o establecer una conexión con alguien, especialmente en aplicaciones de citas.
En estas plataformas, se produce un match cuando dos personas muestran interés mutuo. A partir de ese momento, normalmente pueden comenzar a comunicarse a través de la aplicación.
Sin embargo, hacer match también puede utilizarse fuera de las aplicaciones de citas para indicar que dos personas, objetos, gustos o características combinan o encajan bien entre sí.
Hacer match: ejemplosAyer hice match con alguien en una aplicación de citas.
Por fin hice match con mi crushen la aplicación de citas.
Nuestras personalidades hacen match perfectamente.
Hacer match es una expresión informal que significa coincidir, encajar o establecer una conexión con alguien, especialmente en aplicaciones de citas.
En las aplicaciones de citas, hacer match normalmente significa que dos usuarios han mostrado interés mutuo, aunque no implica que exista automáticamente una relación sentimental.
Fuera de las aplicaciones de citas, hacer match también puede utilizarse para indicar que dos personas, gustos, características o elementos combinan, coinciden o son compatibles.
La expresión combina el verbo español “hacer” con el extranjerismo inglés match y aparece en formas como “hacer match con alguien”, “tener un match”, “conseguir un match” o “hemos hecho match”.
Delulu es una expresión de la jerga de internet que procede de la palabra en inglés delusional, que significa “delirante” o “que tiene ideas alejadas de la realidad”.
En redes sociales, delulu se utiliza de manera informal y humorística para describir a una persona que tiene expectativas poco realistas, se imagina situaciones improbables o interpreta determinados acontecimientos de acuerdo con sus propios deseos.
El término aparece especialmente en contenidos relacionados con el amor, las relaciones sentimentales y los famosos.
Aunque suele utilizarse en tono de broma, también puede emplearse para señalar que alguien tiene expectativas exageradas.
Delulu: ejemplosEstoy siendo un poco delulu pensando que mi crush está enamorado de mí.
Mi amiga dice que soy delulu porque creo que voy a conocer a mi cantante favorito.
A veces soy delulu y me imagino viviendo en una mansión.
Delulu es una expresión de la jerga de internet que procede de la palabra inglesa delusional y se utiliza para describir a alguien con expectativas poco realistas o que imagina situaciones improbables.
El término se utiliza principalmente de manera informal y humorística, especialmente para hablar de relaciones sentimentales, famosos, fantasías personales y expectativas exageradamente optimistas.
Delulu comenzó a difundirse en comunidades de seguidores del k-pop durante los primeros años de la década de 2010 y se popularizó especialmente en TikTok a partir de 2023.
En internet aparecen expresiones como “ser delulu”, “estar delulu”, “mi momento delulu” o “delulu is the solulu”, esta última utilizada para presentar humorísticamente el optimismo exagerado como una forma de motivación.
Se utiliza principalmente para expresar sorpresa, emoción, incredulidad, entusiasmo o preocupación ante una situación. Es especialmente frecuente en chats de WhatsApp, mensajes y redes sociales.
Aunque OMG procede de Oh my God, también puede interpretarse como los anglicismosOh my gosh u Oh my goodness, expresiones que cumplen una función similar.
La abreviatura OMG forma parte del lenguaje informal de internet y aparece con frecuencia en comentarios, mensajes, memes y publicaciones.
OMG: ejemplosOMG, no puedo creer que hayas ganado.
OMG es la abreviatura de la expresión inglesa Oh my God, que puede traducirse al español como “Dios mío”.
OMG se utiliza principalmente para expresar sorpresa, emoción, incredulidad, entusiasmo o preocupación ante una situación.
La abreviatura forma parte del lenguaje informal de internet y es especialmente frecuente en chats, mensajes, comentarios, memes y redes sociales.
OMG puede utilizarse de forma independiente o al principio o al final de una frase, y en conversaciones informales también aparecen variantes como “omg”, “omgg” u “omggg”.
NGL es una abreviatura de las palabras en inglésnot gonna lie, que puede traducirse al español como “no voy a mentir”, “sinceramente” o “la verdad”.
Se utiliza principalmente en chats y redes sociales para introducir una opinión, confesión o comentario sincero, especialmente cuando la persona quiere expresar directamente lo que piensa.
La abreviatura NGL forma parte del lenguaje informal de internet y aparece con frecuencia en comentarios, mensajes, memes y publicaciones.
NGL: ejemplosNGL, esta película me ha gustado mucho más de lo que esperaba.
NGL es la abreviatura de la expresión inglesa not gonna lie, que puede traducirse como “no voy a mentir”, “sinceramente” o “la verdad”.
NGL se utiliza principalmente en chats y redes sociales para introducir una opinión, confesión o comentario que la persona quiere presentar como sincero.
La abreviatura puede aparecer tanto al principio como al final de una frase sin que cambie sustancialmente su significado.
NGL forma parte del lenguaje informal de internet y también puede encontrarse escrito en minúsculas como “ngl”.
Lore es una palabra en inglés que se utiliza para referirse al conjunto de historias, conocimientos, antecedentes y detalles que forman el trasfondo de un universo, personaje o tema.
El término es especialmente frecuente en videojuegos, series, películas, libros y otras obras de ficción.
En redes sociales, lore también se utiliza de manera informal y humorística para hablar del pasado, las experiencias o la historia personal de alguien.
Lore: ejemplosMe encanta investigar el lore de este videojuego.
Necesitas conocer el lore del personaje para entender sus decisiones.
Cada temporada añade más información al lore de la serie.
Lore es una palabra inglesa que se utiliza para referirse al conjunto de historias, conocimientos, antecedentes y detalles que forman el trasfondo de un universo, personaje o tema.
El término es especialmente frecuente en videojuegos, series, películas, libros y otras obras de ficción con universos narrativos complejos.
El lore puede incluir acontecimientos del pasado, mitos, conflictos, lugares, personajes y otros detalles que ayudan a comprender mejor un universo narrativo.
En redes sociales, lore también se utiliza de forma humorística para hablar de las experiencias, anécdotas y acontecimientos que forman parte de la historia personal de alguien.
Se utiliza principalmente en chats, foros y redes sociales para indicar que lo que se dice a continuación expresa una opinión personal y no necesariamente un hecho objetivo.
La abreviatura IMO permite introducir una valoración de manera rápida y es especialmente habitual en conversaciones informales en internet.
IMO: ejemplosIMO, esta es la mejor película de la saga.
IMO es la abreviatura de la expresión inglesa in my opinion, que se traduce al español como “en mi opinión”.
IMO se utiliza principalmente en chats, foros y redes sociales para indicar que una afirmación expresa una opinión personal y no necesariamente un hecho objetivo.
La abreviatura puede colocarse tanto al principio como al final de una frase sin cambiar prácticamente su significado.
En internet, IMO puede escribirse tanto en mayúsculas como en minúsculas, aunque la forma “imo” es especialmente frecuente en chats y comentarios informales.
Mood es una palabra en inglés que significa literalmente “estado de ánimo” o “humor”. Sin embargo, en la jerga de internet también se utiliza para expresar que una persona se identifica con una situación, imagen, vídeo, frase o comportamiento.
En redes sociales, responder simplemente mood a una publicación puede equivaler a decir “me representa”, “soy yo” o “me siento exactamente así”.
Mood es una palabra inglesa que significa literalmente “estado de ánimo” o “humor”, aunque en internet también se utiliza para expresar identificación con una situación, imagen, vídeo o comportamiento.
En redes sociales, responder simplemente “mood” puede equivaler a expresiones como “me representa”, “soy yo” o “me siento exactamente así”.
Mood es un extranjerismo crudo que conserva su grafía inglesa y se utiliza principalmente en contextos informales.
En español, mood puede aparecer solo o en expresiones como “mi mood”, “mood de hoy”, “mood vacaciones” o “estar en mood”.
Crush es una palabra en inglés que se utiliza de manera informal para referirse a una persona por la que alguien siente atracción, interés romántico o un enamoramiento, normalmente sin que exista necesariamente una relación sentimental.
La palabra crush es muy frecuente entre los jóvenes y se utiliza especialmente en redes sociales, aplicaciones de mensajería como WhatsApp y conversaciones informales.
Una persona puede llamar crush a alguien que le gusta, aunque apenas lo conozca, nunca haya hablado con él o incluso se trate de una persona famosa.
Crush: ejemplosLlevo meses hablando con mi crush, pero todavía no sabe que me gusta.
Mi crush del instituto se sentaba siempre delante de mí.
Crush es una palabra inglesa que se utiliza informalmente para referirse a una persona por la que alguien siente atracción o interés romántico.
Tener un crush significa sentir atracción, ilusión o interés por alguien, pero no implica necesariamente estar enamorado ni mantener una relación con esa persona.
Un crush puede ser alguien cercano, una persona con la que apenas se ha hablado o incluso una persona famosa.
En español, crush se utiliza principalmente como sustantivo en expresiones como “mi crush”, “su crush” o “tener un crush”, y se considera un extranjerismo crudo.
Gigachad es un término de internet que se utiliza para describir a un hombre presentado como extremadamente atractivo, musculoso, seguro de sí mismo o carismático.
La palabra procede de “chad”, un término del argot de internet asociado con el estereotipo de un hombre atractivo y seguro, y del prefijo “giga”, que sirve para llevar esas características al extremo.
Además de referirse a un conocido meme, gigachad puede utilizarse de forma humorística para elogiar a alguien por una acción considerada admirable, segura, inteligente o especialmente impresionante.
Por este motivo, llamar a alguien gigachad no significa necesariamente que tenga un determinado aspecto físico. En muchos memes y publicaciones, el término se relaciona principalmente con su actitud o comportamiento.
Gigachad: ejemplosEse hombre parece un gigachad con esa mandíbula y esos músculos.
Ayudó a todos sin pedir nada a cambio. Es un gigachad.
El meme del gigachad se utiliza muchas veces para representar una seguridad exagerada.
Gigachad es un término de internet que describe, de forma exagerada y humorística, a un hombre muy atractivo, musculoso, seguro de sí mismo o carismático.
El término combina “chad”, un estereotipo de hombre atractivo y seguro, con el prefijo “giga”, que intensifica esas características.
El meme de gigachad está asociado principalmente con Ernest Khalimov y con fotografías en blanco y negro del proyecto artístico Sleek’N’Tears.
Actualmente, gigachad no se refiere únicamente al aspecto físico: también se utiliza como un elogio humorístico para destacar comportamientos seguros, admirables o dignos de respeto.
LOL es una abreviatura de las palabras en inglés que significa laughing out loud y que puede traducirse al español como “reírse en voz alta” o “morirse de risa”.
Se utiliza principalmente en chats, mensajes y redes sociales para indicar que algo resulta gracioso o para reaccionar de forma humorística a lo que ha dicho otra persona.
Aunque normalmente se escribe LOL, también es frecuente encontrar las formas lol o Lol, especialmente en conversaciones informales.
Además, LoL puede utilizarse como abreviatura del videojuego League of Legends, por lo que su significado depende del contexto en el que aparezca.
LOL: ejemplosNo puedo creer que hayas hecho eso, LOL.
Ese vídeo me hizo reír muchísimo, LOL.
Se cayó justo después de decir que nunca se caía, LOL.
LOL es la abreviatura de la expresión inglesa laughing out loud, que significa literalmente “reírse en voz alta”.
LOL se utiliza principalmente en chats, mensajes y redes sociales para indicar que algo resulta gracioso o para aportar un tono humorístico a una conversación.
La abreviatura puede escribirse como “LOL”, “lol” o “Lol” y puede aparecer de forma independiente, al principio o al final de una frase.
LoL también puede utilizarse como abreviatura del videojuego League of Legends, por lo que su significado depende del contexto.
