Meses en francés | Lista y pronunciación
Conocer los meses del año en francés (“les mois de l’année”), al igual que los días de la semana en francés o las horas en francés, es fundamental para mantener conversaciones básicas sobre fechas, citas y eventos.
Los meses en francés son:
- Janvier
- Février
- Mars
- Avril
- Mai
- Juin
- Juillet
- Août
- Septembre
- Octobre
- Novembre
- Décembre
Nous partons en vacances en août. (Nos vamos de vacaciones en agosto)
Puedes traducir al español los días y meses en francés con el traductor de QuillBot.
Meses del año en francés: lista y traducción
Los meses del año en francés guardan algunas similitudes con el castellano debido a su origen latino común.
Los meses en francés, al igual que en español, se escriben en minúscula, pues se consideran sustantivos comunes.
Para expresar cuándo ocurre una acción, se coloca la preposición en francés “en” antes del mes: “en janvier” (en enero), “en février” (en febrero), etc.
| Francés | Español |
|---|---|
| Janvier | Enero |
| Février | Febrero |
| Mars | Marzo |
| Avril | Abril |
| Mai | Mayo |
| Juin | Junio |
| Juillet | Julio |
| Août | Agosto |
| Septembre | Septiembre |
| Octobre | Octubre |
| Novembre | Noviembre |
| Décembre | Diciembre |
En décembre, il neige souvent. (En diciembre, nieva a menudo)
Meses del año en francés: pronunciación
A continuación se muestra una tabla con la pronunciación de los meses del año en francés.
| Mes | ¿Cómo se pronuncia? | Audio |
|---|---|---|
| Janvier | /yan-vié/ | |
| Février | /fe-vrié/ | |
| Mars | /mars/ | |
| Avril | /a-vril/ | |
| Mai | /mé/ | |
| Juin | /yuán/ | |
| Juillet | /yui-é/ | |
| Août | /ut/ | |
| Septembre | /sep-tambr/ | |
| Octobre | /oc-tobr/ | |
| Novembre | /no-vambr/ | |
| Décembre | /de-sanbr/ |
Octobre est un beau mois. (Octubre es un mes bonito)
Meses en francés: frases y expresiones
En todos los idiomas, los meses y las estaciones aparecen en numerosos refranes o frases hechas y están fundamentalmente relacionados con el clima o las tradiciones populares.
Algunas frases en francés que incluyen los meses del año son:
- Brouillard en janvier, année ensoleillée: refrán tradicional que significa “niebla en enero, año soleado”.
- Giboulées de mars: frase que se traduce como “chubascos de marzo”.
- Poisson d’avril: expresión que equivale al “Día de los Santos Inocentes”, que en Francia se celebra el 1 de abril.
- Soleil de mai: expresión que significa “sol de mayo” y se refiere a un clima de primavera templado y agradable.
- Les “juilletistes” et les “aoûtiens”: términos coloquiales para diferenciar a los veraneantes de julio y los de agosto.
- Septembre humide, pas de tonneau vide: refrán que significa “septiembre húmedo, no hay barril vacío”.
- Il fait un temps de novembre: expresión coloquial que significa “hace tiempo de noviembre”, refiriéndose a días grises y melancólicos.
Il fait un temps de novembre depuis trois jours. (Hace tiempo de noviembre desde hace tres días)
Preguntas frecuentes sobre los meses en francés
- ¿Cómo se escriben los meses en francés?
-
Los meses en francés se escriben siempre en minúscula, excepto cuando aparecen al inicio de una oración.
Puedes traducir al español los meses en francés con el traductor de QuillBot.
- ¿Qué preposición va delante de los meses en francés?
-
Para expresar cuándo ocurre una acción, se coloca la preposición en francés “en” delante del mes en francés: “en janvier” (en enero), “en février” (en febrero), etc.
Puedes traducir textos y oraciones con los meses en francés con el traductor de QuillBot.
Cite this Quillbot article
We encourage the use of reliable sources in all types of writing. You can copy and paste the citation or click the "Cite this article" button to automatically add it to our free Citation Generator.
Suárez, M. (2025, 04 November). Meses en francés | Lista y pronunciación. Quillbot. Retrieved 17 de noviembre de 2025, from https://quillbot.com/es/blog/idioma-frances/meses-en-frances/
