Wat betekent khair inshallah?

“Khair inshallah” of “kheir inshallah” betekent ongeveer “het komt goed, als God het wil” of “hopelijk komt er iets goeds uit voort”. Khair betekent in het Arabisch zoiets als “goedheid” of “het goede”, terwijl “inshallah” “als God het wil” betekent.

De uitdrukking wordt vaak gebruikt om hoop, vertrouwen of geruststelling uit te drukken. Als iemand bijvoorbeeld onzeker is over een situatie, kun je reageren met “khair inshallah”. Je bedoelt daarmee dat je hoopt op een goede afloop.

Tip: schrijf foutloze vertalingen met QuillBots gratis Vertaler.