Wie fange ich eine englische E-Mail an?

Wenn du eine englische E-Mail schreibst, fängst du mit der Anrede an, z. B.:

  • formell: Dear Ms Miller,
  • informell: Hi Anna,

Als Einstiegssatz kannst du anschließend eine freundliche Standardformulierung nutzen, z. B. je nach Anlass:

  • I hope you are doing well. (= ich hoffe, es geht Ihnen gut.)
  • I hope you had a nice weekend. (= ich hoffe, Sie hatten ein schönes Wochenende.)
  • Thank you for your prompt reply. (= danke für die rasche Antwort.)
  • Sorry for the late reply. (= entschuldigen Sie bitte die späte Antwort.)

Im zweiten Satz kommst du dann direkt zum Punkt, z. B. mit einer Formulierung wie:

  • I am writing regarding … (= Ich schreibe Ihnen bzgl. …)
  • I would like to inform you that … (= Ich wollte Sie informieren, dass …)
  • I was wondering if … (= Ich wollte mich erkundigen, ob …)

Tipp:

Um E-Mails im Handumdrehen zu formulieren, nutze den kostenlosen E-Mail-Generator von Quillbot.