Fou rire au pluriel : comment l’écrire ?

Parce que plus il y a de fous, plus on rit, plusieurs « fous rires » (avec un « s » à chaque mot) valent mieux qu’un, n’est-ce pas ?

Cela tombe plutôt bien, puisque « des fou rires », ou « des fou rire », cela n’existe pas sur le papier : fou rire prend toujours deux « s » au pluriel.

Malgré sa morphologie formée à partir de deux mots séparés par une espace typographique, fou rire est considéré comme un seul et même nom en soi. Accolés l’un à l’autre, les deux termes qui le constituent deviennent indissociables en ce qu’ils expriment un sens bien particulier.

Il s’agit en fait d’un nom composé, une qualité grammaticale qui n’est pas sans influencer les règles régissant son accord pluriel… Explications.

Fou rire au pluriel : orthographe

Avant de s’intéresser à l’orthographe du fou rire (ou plutôt celle des fous rires, car écrire cette locution nominale au singulier pose rarement problème), encore faut-il savoir de quoi on parle et pourquoi un fou rire… n’a pas grand-chose à voir avec la folie au sens où on l’entend généralement.

Définition du fou rire

Un fou rire n’est ni un simple rire – soit un cri humain spontané marquant l’amusement ou l’enthousiasme – ni un rire dérangé, révélateur d’un désordre mental ou d’une perte de la raison…

Lorsque le rire se voit précédé du qualificatif fou, il a en fait pour particularité d’être difficilement maîtrisable… voire impossible à réfréner.

Une fois que l’on est pris d’un fou rire, même si l’on veut s’arrêter, le corps ne nous écoute pas toujours, et il faut parfois attendre de longues minutes avant de parvenir à retrouver son sérieux. Une situation qui peut concerner n’importe qui, et n’a rien à voir avec une quelconque démence chez celui qui en est l’heureuse victime.

Dans l’expression fou rire, c’est bien le rire qui est fou, et non celui qui l’émet. On ne saurait donc pointer ici, dans l’emploi de l’adjectif fou, aucune connotation péjorative.

Cependant, notons que contrairement à un rire classique, l’hilarité irrépressible qu’entraîne le fou rire aurait tout de même la faculté de pouvoir tuer par asphyxie celui qui s’en verrait pris, pour peu que la séance de poilade s’éternise un peu trop… Et ne riez pas, cela n’a rien d’une blague.

Des fous rires au pluriel

Un fou rire est tout de même plus sympathique lorsqu’on le partage à plusieurs, ou lorsqu’il ouvre la voie à d’autres fous rires… C’est pourquoi les occasions de parler de plusieurs fous rires, au pluriel, ne manquent pas.

Pour ce faire, une seule règle à retenir : dans l’expression fou rire, les deux termes prennent un « s » au pluriel… Sans aucune exception possible.

Cette double désinence plurielle n’a rien d’une exception ; elle est même parfaitement conforme à la règle qui s’applique aux noms composés.

S’agissant de fou rire, une locution nominale qui fonctionne de la même manière qu’un substantif unique, il s’agit d’un nom composé détaché.

Son accord pluriel se fait selon la règle de base du pluriel des noms composés, laquelle dépend de sa composition grammaticale.

Heureusement, réjouissons-nous que le pluriel de fou rire soit, quant à lui, parfaitement régulier.

Fou rire est un nom composé à partir de l’adjectif qualificatif fou et du nom commun rire.
La règle générale édictée pour le schéma Adjectif + nom s’applique de fait.
C’est la raison pour laquelle fou et rire prennent tous les deux un « s » au pluriel.

Fou rire : avec ou sans tiret ?

Au singulier comme au pluriel, on peut parfois rencontrer le mot fou rire avec un trait d’union.

A priori, cela n’est pas une erreur : en vérité, les deux orthographes semblent admises, ce qui signifie que fou rire peut être, en fonction des graphies, nom composé à trait d’union ou nom composé détaché.

Or, comme nous l’avons indiqué précédemment, qu’un nom composé soit détaché ou à trait d’union n’a aucune incidence sur son accord en nombre.

Par conséquent, un fou-rire au pluriel devient « des fous-rires ».

Précisons toutefois que la forme avec trait d’union, si elle est bel et bien admise, est très largement minoritaire dans l’usage. Les sources dénotent surtout un usage de la part de nos amis québécois.

Pour ne pas perturber votre destinataire et le couper de sa lecture, nous vous conseillons donc d’opter pour la forme dominante.