Wat is de vertaling van cringe?
De letterlijke vertaling van het Engelse “to cringe” is “in elkaar krimpen”. Dat past dus goed bij het gevoel dat je krijgt wanneer iets erg gênant, ongemakkelijk of pijnlijk is om te zien.
Het woord “cringe” komt oorspronkelijk van het Oudengelse “cringan” (ineenzakken of buigen). Met de opkomst van sociale media is de betekenis meer figuurlijk geworden.
Tip: gebruik Quillbots gratis Vertaler tool voor foutloze vertalingen.