Locuciones adverbiales | Ejemplos y qué son

Las locuciones adverbiales son expresiones fijas formadas por más de una palabra y que equivalen a un adverbio.

Esto significa que, cada vez que se habla de locuciones adverbiales, se está aludiendo a la unión de dos o más palabras que funcionan como un adverbio.

Locuciones adverbiales: ejemplos
Me soltó la noticia a bocajarro, sin preparación alguna.

Lo llevaron a la reunión casi a la fuerza, porque no quería asistir.

Me pidió explicaciones de sopetón, sin darme tiempo para pensar.

¿Qué son las locuciones adverbiales?

Las locuciones adverbiales son grupos de palabras que funcionan como un adverbio en una oración.

Lo más importante de las locuciones adverbiales es que aportan un significado conjunto que no puede deducirse del significado literal de cada una de las palabras por separado.

Al igual que los adverbios, las locuciones adverbiales se usan para modificar un verbo, un adjetivo o, incluso, otro adverbio, al igual que los adverbios individuales.

Las locuciones adverbiales forman parte de la categoría gramatical de los adverbios. Podría decirse que las locuciones adverbiales son adverbios formados por más de una palabra.

Adverbios y locuciones adverbiales: ejemplos
Example text

Lee las noticias a diario. = Lee las noticias diariamente.

Miraba de reojo a quien entraba en el salón. = Miraba disimuladamente a quien entraba en el salón.

Locuciones adverbiales: ejemplos

Algunos ejemplos de locuciones adverbiales del español son:

  • A bocajarro
  • A cachos
  • A diario
  • A duras penas
  • A gatas
  • A gusto
  • A la fuerza
  • A la larga
  • A lo grande
  • A lo loco
  • A manos llenas
  • A oscuras
  • A primera vista
  • A tientas
  • A trozos
  • De buena tinta
  • De día
  • De reojo
  • De sopetón
  • De un trago
  • De una tacada
  • En secreto
  • Grosso modo
  • In memoriam
  • In situ
  • Más o menos
  • Motu proprio
  • Ni más ni menos
  • Por fortuna
  • Sin duda
Locuciones adverbiales: ejemplos
El periodista le preguntó a bocajarro sobre sus planes de renuncia.

La película se hizo difícil de seguir porque estaba narrada a cachos.

Lee las noticias a diario para mantenerse informado.

Logró llegar al final de la carrera a duras penas.

El bebé se desplazaba a gatas por toda la casa.

Se siente muy a gusto con este nuevo equipo de trabajo.

La puerta estaba atascada y tuvo que abrirla a la fuerza.

Fumar puede parecer inofensivo al principio, pero a la larga afecta la salud.

Celebraron su boda a lo grande, con cientos de invitados.

Tomó la decisión a lo loco, sin pensar en las consecuencias.

Repartió dulces a manos llenas entre los niños.

Se levantó a oscuras para no despertar a los demás.

Fue amor a primera vista cuando lo conoció en la fiesta.

Avanzó a tientas por el pasillo oscuro, buscando el interruptor.

Cortó el pan a trozos para compartirlo con todos.

de buena tinta que habrá un aumento en los sueldos el próximo mes.

El café que frecuentan está abierto solo de día.

Observaba de reojo la pantalla de su compañero en clase.

Llegó de sopetón sin avisar, causando sorpresa.

Terminó el café de un trago, ya que tenía prisa.

Respondió todos los correos electrónicos pendientes de una tacada para avanzar.

Prepararon la fiesta de cumpleaños en secreto para sorprenderla.

Se lo explicó grosso modo para que tengas una idea general.

Colocaron una placa in memoriam del fundador de la empresa.

El arqueólogo examinó los restos in situ para no dañarlos.

Es un trabajo difícil, pero lo tengo controlado más o menos.

Decidió renunciar motu proprio, sin que nadie lo obligara.

Eso es exactamente lo que quería decir, ni más ni menos.

Por fortuna, el accidente no causó heridos graves.

Sin duda, este es el mejor restaurante de la ciudad.

Nota: Escritura de las locuciones adverbiales
Example text

La ortografía de las locuciones adverbiales puede suponer un problema.

Las locuciones adverbiales son expresiones de dos o más palabras. Sin embargo, puede llegar el caso en el que algunas locuciones adverbiales sean tan utilizadas que se fusionen en una sola palabra.

En este caso, dejarían de ser locuciones adverbiales para ser adverbios.

Esto es lo que ha ocurrido con algunas locuciones adverbiales, como:

  • Alrededor (frente a “al rededor”)
  • Bocarriba (frente a “boca arriba”)
  • Enfrente (frente a “en frente”)
  • Enseguida (frente a “en seguida”)

Este tipo de evolución en la escritura es lo que puede causar cierta confusión de algunas palabras, como es el caso de entorno o en torno, en medio o enmedio, sobre todo o sobretodo, o a gusto o agusto.

Si se desea obtener una corrección ortográfica en torno a la correcta escritura de las locuciones adverbiales, la mejor opción es usar el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.

Tipos de locuciones adverbiales

De forma general, las locuciones adverbiales son sintagmas preposicionales, ya que suelen estar encabezadas por una preposición.

A partir, de ahí, existen diferentes tipos de locuciones adverbiales:

  • Preposición más un sustantivo en singular: de día, en secreto, sin duda
  • Preposición más un sustantivo en plural: a gatas, a tientas, a trozos
  • Preposición más un sustantivo latino: in situ, in memoriam
  • Preposición más un sintagma nominal: a la fuerza, a primera vista, de un trago

Preguntas frecuentes sobre las locuciones adverbiales

¿Cuál es la diferencia entre adverbios y locuciones adverbiales?

La diferencia principal entre adverbios y locuciones adverbiales radica en su estructura.

Las locuciones adverbiales son conjuntos de dos o más palabras que funcionan como un adverbio y tienen un significado único en conjunto.

Un ejemplo de locución verbal es “de repente”.

Frente a ello, los adverbios son una sola palabra. Un ejemplo de adverbio es “nunca” o “aquí”.

Además, en algunos casos, las locuciones adverbiales pueden llegar a fusionarse en una sola palabra.

En este caso, dejarían de ser locuciones adverbiales para ser adverbios. Ese es el caso de enseguida (frente a “en seguida”).

Si se desea obtener una corrección ortográfica en torno a la correcta escritura de las locuciones adverbiales, la mejor opción es usar el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.

¿Cuáles son ejemplos de oraciones con locuciones adverbiales?

Algunos ejemplos de oraciones con locuciones adverbiales son:

  • Avanzó a tientas por el pasillo oscuro, buscando el interruptor.
  • de buena tinta que habrá un aumento en los sueldos el próximo mes.
  • Llegó de sopetón sin avisar, causando sorpresa.
  • Se lo explicó grosso modo para que tengas una idea general.

Si se desea obtener una corrección ortográfica en torno a la correcta escritura de las locuciones adverbiales, la mejor opción es usar el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.

¿Te ha resultado útil este artículo?
Cristina García, PhD

Cristina es doctora en Lengua Española, licenciada en Filología Hispánica y en Lingüística. Ha trabajado en el ámbito de la corrección, las nuevas tecnologías y la docencia universitaria.