Quelle est la signification de chokbar ?

Chokbar est un terme argotique dérivé de choqué. Il permet d’exprimer l’étonnement, la surprise. Emprunté à la langue arabe, le mot est formé par troncation de l’adjectif choqué auquel on ajoute le suffixe « -ard ».

On peut retrouver de nombreuses variantes orthographiques, notamment :

  • chocbar ;
  • chokbare ;
  • chocbarre ;
  • chokbart ;
  • chockbard ;
  • choqbar ;
  • shokbar ;
  • schokbar.

Exemple d’emploi :

  • Je ne m’y attendais pas, j’étais chokbar.

Un doute sur vos textes ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur d’orthographe QuillBot pour vérifier l’exactitude de vos écrits : idéal pour améliorer et reformuler votre français en quelques secondes seulement !