Los mexicanismos son tan numerosos que el Diccionario de mexicanismos cuenta con más de 30 000 entradas.
Puedes corregir la ortografía de textos con mexicanismos o palabras de Colombia con el corrector ortográfico de QuillBot.
Seguir leyendo : ¿Cuántos mexicanismos existen?
10 mexicanismos conocidos son:
- Apapachar
- Cantinflear
- Chela
- Chambear
- Fresa
- Me late
- ¡Órale!
- Padrísimo
- ¿Qué onda?
- ¿Qué tranza?
Puedes corregir la ortografía de textos escritos en diferentes variedades del español con el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.
Seguir leyendo : ¿Cuáles son 10 mexicanismos?
Algunos ejemplos de mexicanismos son:
- Ándale
- Chido
- ¡Órale!
- Padrísimo
Revisa la ortografía de textos escritos en diferentes variedades del español con el corrector ortográfico de QuillBot.
Seguir leyendo : ¿Cuáles son ejemplos de mexicanismos?
Algunos ejemplos de palabras típicas de Colombia son:
- Abrirse
- Bacano
- Camellar
- Cantaleta
- Chepa
- Chévere
- ¡Hágale, pues!
- Parar bolas
- Tirar caja
- Vaina
Con el corrector ortográfico de QuillBot puedes corregir la ortografía de palabras de Colombia y otras variedades del español.
Seguir leyendo : ¿Cuáles son palabras típicas de Colombia?
Algunas palabras de amor en Colombia son:
- Amorchis/morchis
- Arruncharse
- Cuadrar
- Echar los perros
- Encarretarse
- Estar tragado
- Estar entusado
Puedes revisar la ortografía de las palabras de amor o palabras de Colombia con el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.
Seguir leyendo : ¿Cuáles son algunas palabras de amor en Colombia?
10 palabras de Colombia o colombianismos son:
- Bacano
- Cantaleta
- Chévere
- Chimba
- Guayabo
- Maluco
- Parcero/parce
- Rumbear
- Sapo
- Vaina
Corrige textos en español con el corrector ortográfico de QuillBot.
Seguir leyendo : ¿Cuáles son 10 palabras de Colombia?
El equivalente del refrán español no hay mal que por bien no venga en catalán es No hi ha mal que per bé no vinga.
Puedes revisar la ortografía de textos completos y refranes españoles con el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.
Seguir leyendo : ¿Cómo es no hay mal que por bien no venga en catalán?
El equivalente del refrán español no hay mal que por bien no venga en inglés es Every cloud has a silver lining (cada nube tiene su lado bueno).
Traduce al español todo tipo de frases en inglés con el traductor de QuillBot.
Seguir leyendo : ¿Cómo es no hay mal que por bien no venga en inglés?
Algunos ejemplos de oraciones con el refrán español no hay mal que por bien no venga son:
- Hace años, mi hermano perdió un avión a Tahití, pero en el autobús de vuelta del aeropuerto conoció a Ana, con la que terminó casándose y formando una familia. Ya ves, no hay mal que por bien no venga.
- Cuando me cancelaron el vuelo, me enfadé muchísimo, pero gracias a eso pude ir a la fiesta sorpresa de mi mejor amigo. Como se suele decir, “no hay mal que por bien no venga”.
Seguir leyendo : ¿Cuáles son ejemplos de no hay mal que por bien no venga?
El refrán que dice ojo por ojo, diente por diente, se traduce en catalán como Ull per ull, dent per dent.
Puedes traducir textos de español a otros idiomas con el traductor de QuillBot.
Seguir leyendo : ¿Cómo es ojo por ojo, diente por diente en catalán?