En anglais, le terme mise en abyme se dit… mise en abyme ! En effet, le procédé théâtral fait partie de ces quelques emprunts au français, importés sans transformation dans le lexique anglais.
Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !
Au théâtre, un quiproquo est un malentendu entre des personnages. Il se traduit généralement par une certaine confusion autour de l’identité d’un ou de plusieurs personnages.
Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !
Un quiproquo repose sur un malentendu entre des personnages. Généralement, l’identité de ces derniers est au cœur du quiproquo et de la confusion qu’il engendre.
Ainsi, un personnage qui se méprend sur l’identité d’un autre est un excellent moyen d’apporter un élément comique à l’intrigue. Un nom ou un surnom épicène (Camille, Sam, Sacha, etc.) peut donner lieu à des situations drôles et cocasses.
Mais le quiproquo peut aussi résulter de la polysémie des mots ou expressions, de leurs différents sens. Si le personnage de Sacha fait de la musique, ce même personnage peut être un homme ou une femme dans un conservatoire, une église ou un festival électronique.
Le quiproquo et son pouvoir de confusion présentent un grand intérêt narratif à condition que le public ne soit pas lui-même dupe de la situation : il doit être au fait du malentendu.
Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !
Une didascalie, au théâtre, est une indication formulée par l’auteur de la pièce à l’intention des acteurs et du metteur en scène.
Cette consigne participe donc grandement à la mise en scène de la pièce et au jeu des acteurs.
Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !
Au théâtre, un aparté est un énoncé que l’auteur se dit pour lui-même, mais à l’intention du public.
Un dialogue peut aussi s’échanger en aparté. S’il est toujours destiné au public, il se joue entre deux protagonistes, au détriment des autres personnages présents sur scène.
Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !
Dans le domaine de l’audiovisuel, et particulièrement celui du sous-titrage, une voix en aparté est une indication apparaissant sur l’écran, qui décrit un procédé narratif particulier : la voix off.
Dans un film, un personnage qu’on entend, mais qu’on ne voit pas, est qualifié de hors champ. Les termes voix off, voix en aparté ou voix hors champ sont tous trois synonymes.
Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !
Au théâtre, la mise en abyme est une reproduction de l’intrigue d’une pièce dans d’une version réduite et enchâssée au sein de cette même pièce.
Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !
Au théâtre, le soliloque est un discours qui n’est pas prononcé à l’intention du public ou à celle des autres personnages.
Sa fonction intimiste et réflexive le distingue du monologue et de l’aparté, en lui conférant une certaine intimité, généralement absente des discours scéniques adressés à un tiers.
Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !
Au théâtre, le monologue est un discours scénique prononcé par un personnage seul sur scène. Ce dernier peut s’adresser à lui-même ou à une tierce personne.
Le soliloque est davantage une réflexion intime formulée par un personnage pour lui-même, à sa propre intention. Il est volontairement introspectif et donne accès aux émotions les plus profondes.
De par sa nature intimiste, le soliloque est souvent considéré comme un type particulier de monologue, qualifié de monologue intérieur.
