Mesóclise | O que é e exemplos

A mesóclise é quando o pronome oblíquo átono vem entre o radical e a desinência do verbo, ligado por dois hífens.

A mesóclise ocorre somente no futuro do modo indicativo, seja no futuro do presente ou no futuro do passado.

Mesóclise: exemplos
Dar-lhe-ei a resposta amanhã. (Futuro do presente)

Contar-vos-ei toda a verdade. (Futuro do presente)

-lo-ei quando puder. (Futuro do presente)

Arrepender-se-iam depois. (Futuro do pretérito)

Tornar-nos-íamos parceiros. (Futuro do pretérito)

Dir-vos-ia a verdade. (Futuro do pretérito)

Se você quiser usar a mesóclise da maneira correta, em um texto formal, por exemplo, teste reescrever texto com o Quillbot.

O que é mesóclise?

Mesóclise é quando o pronome oblíquo átono ocorre entre o radical e a desinência de tempo e modo do verbo, ligado por dois hífens.

A mesóclise ocorre no futuro do presente ou futuro do pretérito no modo indicativo.

No Brasil, a mesóclise é raramente usada na língua falada.

Dica
A mesóclise só acontece se não houver elementos que causem a próclise.

Alguns elementos muito comuns que causam próclise são: palavras negativas, conjunções subordinativas e advérbios, entre outros. Por exemplo:

  • Não me entregarei facilmente. (Palavra negativa)
  • Não entregar-me-ei.
  • Não sei se lhe contaria a verdade (Conjunção subordinativa)
  • Não sei se contar-lhe-ia a verdade.
  • Amanhã me levantarei cedo. (Advérbio)
  • Amanhã levantar-me-ei cedo.

A mesóclise pode acontecer com qualquer tipo de verbo, desde que conjugado no futuro do presente ou no futuro do pretérito.

Exemplos de mesóclise
Encontrar-te-ei na estação. (Verbo transitivo direto)

Obedecer-lhe-ei sempre. (Verbo transitivo indireto)

Entregar-lhe-ei o relatório. (Verbo transitivo direto e indireto)

Levantar-me-ei cedo amanhã. (Verbo intransitivo)

Tornar-me-ei mais cauteloso. (Verbo de ligação)

Arrepender-se-á do que disse. (Verbo pronominal)

Também, a mesóclise pode ocorrer com combinações de pronomes nas frases com verbos transitivos diretos e indiretos.

Essa combinação é a junção do pronome oblíquo átono com função de objeto direto e o pronome oblíquo átono com função de objeto indireto em um único pronome.

Mesóclise com combinações de pronomes: exemplos
Entregar-to-ei amanhã. [Entregarei isso a ti amanhã.]

Dar-lho-ei. [Darei isso a ele/ela.]

Mostrar-vo-ei. [Mostrarei isso a vós.]

O professor explicar-no-lo-á novamente. [Explicará isso a nós.]

Tabela das combinações de pronomes oblíquos
Pronome oblíquo e objeto direto Pronome oblíquo e objeto indireto Combinações dos dois pronomes
me o, a, os, as mo, ma, mos, mas
te o, a, os, as to, ta, tos, tas
lhe o, a, os, as lho, lha, lhos, lhas
nos o, a, os, as no-lo, no-la, no-los, no-las
vos o, a, os, as vo-lo, vo-la, vo-los, vo-las
lhes o, a, os, as lho, lha, lhos, lhas

No Brasil, as estruturas com combinações de pronomes são arcaicas e ausentes na língua falada do dia a dia.

Adaptações ortográficas

Na mesóclise, o pronome oblíquo átono vem depois do radical do verbo que termina com a consoante “-r”.

Para que o som corresponda à escrita, são necessárias adaptações ortográficas nas combinações: o “r” vira “l” e se junta com os pronomes “o”, “os”, “a”, “as”, que se tornam “lo”, “los”, “la” e “las” ligados ao verbo por hífen.

Como os pronomes são átonos, eles não alteram a sonoridade do verbo; a sílaba forte permanece a mesma, ou seja, a última sílaba do radical do verbo.

Então, após a retirada do “r”, é preciso acrescentar o acento agudo nas vogais abertas, “é” e “á”, e o circunflexo, nas fechadas, “ê” e “ô”.

Como o “i” não tem diferença de pronúncia, por convenção ele não precisa ser acentuado nesses contextos. Mas, quando faz parte de um ditongo no radical do verbo, o “i” deve ser acentuado com acento agudo para gerar a pronúncia correta.

Mesóclise com adaptações ortográficas: exemplos
Vê-lo-ia novamente. (Radical: ver; com som de vogal fechada “ê”)

Convidá-los-ei para a cerimônia. (Radical: convidar; com som de vogal aberta “á”)

Chamá-la-ei depois. (Radical: chamar; com som de vogal aberta “á”)

Ouvi-las-ei amanhã. (Radical: ouvir; sem acento)

Construí-lo-ei amanhã. (Radical: construir; com acento agudo)

Mapa mental das adaptações ortográficas de mesóclise

Um mapa mental ajuda muito a entender as adaptações ortográficas com a mesóclise e o pronome oblíquo átono de 3ª pessoa.

A imagem é um mapa mental das adaptações ortográficas da mesóclise com pronome oblíquo átono de 3ª pessoa.


Perguntas frequentes sobre mesóclise

Qual é o significado de mesóclise?

Mesóclise vem de mésos que significa “meio” e énklisis / klísis que é “inclinação, colocação”, ou seja, colocação no meio.

A mesóclise é um tipo de colocação pronominal em que o pronome oblíquo átono vem no meio do verbo, separado por dois hífens. Por exemplo:

  • Esforçar-nos-emos mais.
  • Queixar-se-ão depois.
  • Far-se-á necessária uma mudança.

Se você criou um resumo sobre a mesóclise em um editor de texto e gostaria de transformá-lo em uma apostila para compartilhar, você pode converter Word em PDF com o Quillbot e enviar esse arquivo sem risco de modificar a formatação do texto.

Qual é a diferença entre mesóclise e próclise?

Na mesóclise, o pronome oblíquo átono vem entre o radical e a desinência do verbo com hífens; enquanto que, na próclise, ele vem antes do verbo. Por exemplo:

  • Tornar-me-ei mais forte. (Mesóclise)
  • Não me tornarei mais forte. (Próclise)

Se você notar um erro de colocação pronominal em um arquivo PDF, você pode usar o editor de PDF gratuito do Quillbot para deixar seu texto perfeito.

Qual é a diferença entre mesóclise e ênclise?

Na mesóclise, o pronome oblíquo átono vem entre o radical e a desinência do verbo com hífens; enquanto que, na ênclise, ele aparece depois do verbo, ligado por hífen. Por exemplo:

  • Mostrar-vos-ei os resultados. (Mesóclise)
  • Quero vê-lo amanhã. (Ênclise)

Se quiser checar a colocação pronominal do seu texto, teste o corretor de texto gratuito do Quillbot.

Qual é a diferença entre pronome oblíquo átono e tônico?

O pronome oblíquo átono não tem acentuação tônica, vem junto do verbo e não é antecedido de preposição.

  • Laura me viu na rua. (Átono)
  • Mauro se feriu durante o jogo. (Átono)

O pronome oblíquo tônico possui acentuação tônica e vem antecedido de preposição.

  • Lúcia falou de mim na reunião. (Tônico)
  • Entre nós, tudo ficou resolvido. (Tônico)

Se quiser checar o uso do pronome oblíquo átono, veja o corretor de texto do Quillbot.

Qual é a diferença entre pronome pessoal do caso reto e pronome pessoal do caso oblíquo?

A diferença entre o pronome pessoal do caso reto e o pronome pessoal oblíquo é a função sintática destes pronomes.

O pronome pessoal de caso reto tem função de sujeito, predicativo de sujeito e vocativo (“tu” e “vós”).

O pronome pessoal do caso oblíquo ou oblíquo tem função de objeto, complemento nominal, adjunto adverbial e agente da passiva.

Se quiser revisar o uso do pronome pessoal reto no seu texto, utilize o corretor de texto do Quillbot.

Fontes deste artigo

Recomendamos fortemente o uso de fontes confiáveis para todos os tipos de trabalhos escritos. Você pode citar nosso artigo ou explorar os artigos listados a seguir para obter mais informações.

Este artigo do QuillBot

Ziober, F. (12 de junho de 2026). Mesóclise | O que é e exemplos. Quillbot. Acessado e 15 de junho de 2026, em https://quillbot.com/pt/blog/pronome/mesoclise/

Fontes

BECHARA, E. Moderna gramática portuguesa. 37 ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009.

CEGALLA, D. P. Novíssima gramática da língua portuguesa. 48 ed. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2008.

CUNHA, C.; CINTRA, L. F. L. Nova gramática do português contemporâneo. 7 ed. Rio de Janeiro: Lexicon, 2017.

Este artigo foi útil?
Fernanda Ziober, Ma.

Fernanda cursou bacharelado em Letras (Linguística e Literatura) e é mestre em Linguística. Ela é especialista em descrição gramatical e sociolinguística de variedades do português no Brasil e no mundo.

Participe da conversa

Clique na caixa de seleção à esquerda para confirmar que você não é um robô.