‚Scheinbar‘ ‚anscheinend‘: besser nicht verwechseln
Du verwendest ‚scheinbar‘, wenn eine Sache oder eine Situation einen bestimmten Eindruck auf dich macht, dieser aber nicht der Wahrheit entspricht.
Dein Eindruck täuscht dich also.
Du verwendest hingegen ‚anscheinend‘, wenn du eine Vermutung hast, die wahrscheinlich stimmt.
Es kann deshalb davon ausgegangen werden, dass sich deine Vermutung bestätigt.
Unterschied ‚scheinbar‘ ‚anscheinend‘ einfach erklärt
Die beiden Wörter ‚scheinbar‘ und ‚anscheinend‘ werden häufig als Synonyme verwendet. Allerdings haben sie eine unterschiedliche Bedeutung.
Zum besseren Verständnis kannst du dir die folgenden zwei Kapitel anschauen:
Das Wort ‚scheinbar‘
Bei dem Wort ‚scheinbar‘ handelt es sich um ein Adjektiv. Mit einem Adjektiv beschreibst du die Eigenschaften einer Person oder einer Sache.
Ein Adjektiv bezieht sich also immer auf ein Substantiv (= Nomen).
Dein Vorschlag ist nur eine scheinbare Lösung. Wir werden damit nicht das Problem lösen können.
Das Adjektiv ‚scheinbar‘ drückt dann aus, dass eine Sache einen falschen Eindruck auf dich macht.
Wenn du z. B. den Eindruck hat, dass die Erklärung einer Person widersprüchlich ist, sie sich aber am Ende als richtig herausstellt, war die Erklärung nur scheinbar falsch.
Dein Eindruck hat dich somit getäuscht.
Das Wort ‚anscheinend‘
Das Wort ‚anscheinend‘ ist ein Adverb. Mit einem Adverb gibst du an, wie etwas gemacht wird oder unter welchen Umständen etwas passiert.
Das Unternehmen ist anscheinend bankrott gegangen. Es ist seit Kurzem geschlossen.
Mit dem Adverb ‚anscheinend‘ wird ausgedrückt, dass eine Vermutung wahrscheinlich stimmt. Das heißt, dass sie ziemlich sicher der Wahrheit entspricht.
Die Wörter ‚scheinbar‘ und ‚anscheinend‘ in der Umgangssprache
Weil es sich bei ‚scheinbar‘ (Adjektiv) und ‚anscheinend‘ (Adverb) also um unterschiedliche Wortarten handelt, können sie nicht als Synonyme verwendet werden.
In der Umgangssprache vertauschen wir sie aber häufig.
- Plötzlich war es ganz ruhig. Die Zeit stand scheinbar still.
- Plötzlich war es ganz ruhig. Die Zeit stand anscheinend still.
Erklärung: Hier ist nur ‚scheinbar‘ sinnvoll, da die Zeit nicht wirklich stillstehen kann. Der Eindruck muss also zwangsläufig eine Täuschung sein.
- Zu viel fettiges Essen ist anscheinend ungesund.
- Zu viel fettiges Essen ist scheinbar ungesund.
Erklärung: Hier ist ‚anscheinend‘ die bessere Wahl. Denn wir können davon ausgehen, dass die Vermutung, zu viel fettiges Essen sei ungesund, tatsächlich stimmt.
‚Scheinbar‘ ‚anscheinend‘: Tipps zur Unterscheidung
Um herauszufinden, ob in einem Satz ‚scheinbar‘ oder ‚anscheinend‘ richtig ist, kannst du versuchen, einen anderen Ausdruck einzusetzen.
Das Wort ‚scheinbar‘ lässt sich z. B. durch ‚nur angeblich‘ ersetzen. In diesem Fall ist klar, dass ein Eindruck nicht wirklich stimmt und sich als falsch herausstellt.
Die Tüte Chips war nur angeblich noch zu. Tatsächlich hatte sie der freche Junge aber schon heimlich geöffnet.
Das Wort ‚anscheinend‘ kann wiederum durch z. B. ‚wahrscheinlich‘ ersetzt werden. Dann ist eine Vermutung mit hoher Wahrscheinlichkeit richtig.
Der Reifen hat wahrscheinlich einen Platten. Ihm fehlt ziemlich viel Luft.
Du benutzt ‚scheinbar‘, wenn du von einer Sache oder einer Situation einen Eindruck hast, der aber nicht tatsächlich stimmt. Das bedeutet, dass dich dein Eindruck täuscht. Beispiel: Draußen ist es scheinbar kalt, weil die Sonne nicht scheint. Aber eigentlich ist es heute ziemlich schwül. Du benutzt ‚anscheinend‘, wenn du eine Vermutung hast, die ziemlich sicher der Wahrheit entspricht. Deine Vermutung lässt sich also wahrscheinlich bestätigen. Beispiel: Andreas war anscheinend nicht daran interessiert, „Germany’s Next Topmodel“ anzuschauen. Er hat die ganze Zeit mit den Augen gerollt. Um ‚scheinbar‘ und ‚anscheinend‘ zu unterscheiden, kannst du versuchen, die beiden Wörter in einem Satz zu ersetzen. Anstatt ‚scheinbar‘ kannst du z. B. ‚nur angeblich‘ verwenden. Beispiel: Draußen ist es nur angeblich kalt, weil die Sonne nicht scheint. Aber eigentlich ist es heute ziemlich schwül. Anstatt ‚anscheinend‘ passt hingegen z. B. ‚wahrscheinlich‘. Beispiel: Andreas war wahrscheinlich nicht daran interessiert, „Germany’s Next Topmodel“ anzuschauen. Er hat die ganze Zeit mit den Augen gerollt.Häufig gestellte Fragen zu ‚scheinbar oder anscheinend‘
