¿Por excelencia y por antonomasia tienen el mismo significado?

Sí. La antonomasia es una figura literaria que consiste en sustituir un nombre por un apelativo que lo representa, o a la inversa.

La palabra antonomasia ha dado origen a la expresión “por antonomasia”.

Por antonomasia” quiere decir que esa persona o cosa es el ejemplo más representativo de la categoría que lo engloba.

Por excelencia” es una locución adverbial procedente de la palabra “excelencia”, que describe la superioridad en calidad o bondad de una persona o cosa.

Por tanto, “por antonomasia” y “por excelencia” son sinónimos.

Puedes aportar variedad a tus textos utilizando el parafraseador de Quillbot.