Los anglicismos son palabras del vocabulario en inglés que se utilizan en castellano.
Según la forma de escribirlos, se pueden distinguir dos tipos de anglicismos:
El uso de anglicismos es muy común en castellano.
Entre los anglicismos de moda están:
Sí, el andaluz es un dialecto, al igual que el canario o el extremeño.
El andaluz es uno de los dialectos de España; en concreto, un dialecto del castellano que se habla en Andalucía.
El occitano es una lengua romance hablada en la mitad sur de Francia, los Valles Occitanos de Italia y el Valle de Arán en España.
Se calcula que el occitano lo hablan unos dos millones de personas en Francia, Italia y España juntas.
Además, hasta doce millones de personas tienen cierta competencia en el idioma.
Los días de la semana en occitano son:
El aranés es una variedad del dialecto gascón, que a su vez es parte de la lengua occitana.
Dentro del gascón hay distintas variedades: la que se habla en el Valle de Arán, en Cataluña (España) se llama aranés.
“Hola” en aranés se dice òla.
En otras variedades de la lengua occitana, “hola” se dice adieu.
El aranés es lengua oficial en el Valle de Arán, en la provincia de Lérida, Cataluña (España).
Por tanto, en Cataluña coexisten tres lenguas oficiales: el castellano, el catalán y el aranés.
Los anglicismos son extranjerismos que provienen de la lengua inglesa.
Algunos anglicismos en español o castellano son:
El catalán es un idioma o lengua, no un dialecto.
El catalán es una lengua completamente separada del castellano.
Tanto el catalán como el castellano son lenguas romances que provienen del latín.
Los extranjerismos son palabras de otras lenguas que ayudan a expresar conceptos en la lengua que las toma prestadas.
Algunos ejemplos de extranjerismos son:
Neologismos y extranjerismos son dos conceptos relacionados, pero diferentes.
Por tanto, los extranjerismos son un tipo de neologismo.
Los extranjerismos pueden ser de distintos tipos según:
Los tipos de extranjerismos más comunes en castellano según el idioma del que provienen son:
Los extranjerismos también pueden ser:
Ejemplos de aféresis son:
La aféresis se da en estos casos porque se suprime el sonido o sonidos inicial de la palabra.
La diferencia entre aféresis y apócope es que:
La diferencia entre aféresis y síncopa es que:
Los dialectos de España son las variaciones de la lengua española que se hablan en diferentes zonas geográficas.
Algunos ejemplos de dialectos en España son:
La diferencia entre lengua y dialecto es que:
Las características principales de las muletillas son:
Algunos ejemplos de muletillas en inglés son:
Las muletillas, tanto las muletillas en inglés como las muletillas en español, se utilizan con funciones similares:
Las muletillas son palabras o giros innecesarios que se usan en el lenguaje hablado para rellenar pausas o confirmar la comprensión del hablante.
Algunos ejemplos de muletillas en español son:
No se sabe con certeza de dónde viene el idioma vasco o euskera.
El idioma vasco no está emparentado con ninguna de las lenguas de España, ni con el francés.
El vasco o euskera es una de las lenguas de España.
El vasco no es un dialecto del castellano, sino que es una lengua completamente distinta.
Aunque no guarda relación con el castellano, el euskera o vasco incluye una gran cantidad de préstamos del español o castellano.
En el País Vasco se habla tanto el castellano como el euskera.
Euskera y castellano son las lenguas oficiales en la Comunidad Autónoma del País Vasco y en la zona vascófona de la Comunidad Foral de Navarra.
El canario o dialecto canario es un dialecto de España que se habla en las Canarias o islas Canarias.
El dialecto canario o canario es un dialecto de España que se habla en las Canarias o islas Canarias.
Algunas curiosidades del dialecto canario son:
Sí, el canario es uno de los dialectos de España.
El canario es un dialecto del castellano o español.
El dialecto canario pertenece al grupo de los dialectos meridionales, que se hablan en la mitad sur de la Península Ibérica y en las Canarias o islas Canarias.
El castellano o español se deriva del latín vulgar que se utilizaba en la provincia de Hispania del Imperio Romano, que da nombre al término.
Desde la caída del Imperio romano (s. IV d. C.), el latín utilizado en la Hispania romana se fue modificando y diferenciando de las otras ediciones del latín utilizadas en otras provincias del Imperio.
Estas modificaciones originaron los idiomas romances, uno de los cuales es el español o castellano.
Sí, en Latinoamérica hay veinte países en los que se habla español o castellano como lengua oficial:
Para referirse a la lengua hablada en España y en la mayoría de países latinoamericanos, puede utilizarse el término castellano o español indistintamente.
No obstante, es preferible utilizar los términos de la siguiente forma:
Existen numerosas lenguas y dialectos de España.
La diferencia entre lengua y dialecto es la siguiente:
Un dialecto es una variedad de una lengua hablada por una comunidad concreta de personas y caracterizada por una serie de rasgos lingüísticos. Por ejemplo: el dialecto castellano septentrional.
Los dialectos de España se dividen según su distribución geográfica.
Los tipos de dialectos en España son:
