Hochmut kommt vor dem Fall | Bedeutung & Herkunft

Das Sprichwort ‚Hochmut kommt vor dem Fall‘ bedeutet, dass Überheblichkeit, Selbstüberschätzung und Arroganz zum Scheitern führen.

Beispiel: Hochmut kommt vor dem Fall
Die Erbauer der Titanic erklärten das Schiff für ‚unsinkbar‘. Nach der Kollision mit einem Eisberg sank es in der Nacht vom 14. auf den 15. April 1912 binnen zwei Stunden und vierzig Minuten. Hochmut kommt vor dem Fall.

Hochmut kommt vor dem Fall: Bedeutung

Der Spruch ‚Hochmut kommt vor dem Fall‘ bringt zum Ausdruck, dass Menschen, die sich arrogant und überheblich verhalten, dafür früher oder später bestraft werden und scheitern.

Das Wort ‚Hochmut‘ steht dabei für die Arroganz, Überheblichkeit und Selbstüberschätzung eines Menschen in Zeiten des Erfolgs.

Das Wort ‚Fall‘ ist eine Metapher für den Moment, in dem ein Fehler oder ein unvorhergesehenes Ereignis diesen Menschen scheitern lässt und öffentlich bloßstellt.

Beispiel: Hochmut kommt vor dem Fall – Bedeutung
Richard Nixon glaubte, dass er als Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika über dem Gesetz steht. Doch dann setzte die Watergate-Affäre seiner politischen Karriere ein jähes Ende. Hochmut kommt vor dem Fall. 
Tipp
Wenn du eine treffende Formulierung suchst, um einen Gedanken auf den Punkt zu bringen, kann dir dabei der kostenlose Text-Umschreiber von QuillBot helfen.

Hochmut kommt vor dem Fall: Herkunft aus der Bibel (Sprüche 16,18)

Das Sprichwort ‚Hochmut kommt vor dem Fall‘ stammt ursprünglich aus der Bibel, wo es im Buch ‚Die Sprüche Salomos‘, Kapitel 16, Vers 18, zu finden ist.

Wer zugrunde gehen soll, der wird zuvor stolz; und Hochmut kommt vor dem Fall.

(Die Sprüche Salomos: 16,18, LUT)

Das Buch „Die Sprüche Salomos“ ist Teil der Lehrbücher und Psalmen des Alten Testaments. In der Einheitsübersetzung der Bibel heißt es „Buch der Sprichwörter“.

Hochmut kommt vor dem Fall: ähnliche Sprichwörter

Es gibt verschiedene Sprichwörter, die eine ähnliche Bedeutung wie ‚Hochmut kommt vor dem Fall‘ haben, zum Beispiel:

  • ‚Übermut tut selten gut‘,
  • ‚Wer hoch steigt, kann tief fallen‘ und
  • ‚Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben‘.

Die folgenden Sprichwörter könnten dich ebenfalls interessieren:

  • ‚Jeder ist seines Glückes Schmied.‘
  • ‚Lügen haben kurze Beine.‘
  • ‚Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.‘
  • ‚Übung macht den Meister.‘
  • ‚Wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.‘
  • ‚Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.‘
Tipp
Besuche unsere Kategorie über die deutsche Sprache und lerne zum Beispiel mehr darüber, wie viele Wörter die deutsche Sprache hat.

Häufig gestellte Fragen zu hochmut kommt vor dem Fall

Wie sagt man ‚Hochmut kommt vor dem Fall‘ auf Englisch?

Das Sprichwort ‚Hochmut kommt vor dem Fall‘ heißt auf Englisch:

  • ‚Pride comes before a fall.‘

Die Bibelstelle im ‚Buch der Sprüche Salomons‘, auf die das Sprichwort zurückgeht, lautet im Englischen:

  • „Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.“ (Proverbs: 16,18, KJV)

Wenn du eine treffende Formulierung suchst, um einen Gedanken auf den Punkt zu bringen, kann dir dabei der kostenlose Text-Umschreiber von QuillBot helfen.

Wie sagt man ‚Hochmut kommt vor dem Fall‘ auf Latein?

Eine lateinische Übersetzung des Sprichworts Hochmut kommt vor dem Fall lautet:

  • ‚Superbia antecedit ruinam.‘

Die Bibelstelle im ‚Buch der Sprüche Salomons‘, auf die das Sprichwort zurückgeht, lautet im Lateinischen:

  • „Contritionem præcedit superbia, et ante ruinam exaltatur spiritus.“ (Proverbia: 16,18 VULG)

Wenn du eine treffende Formulierung suchst, um einen Gedanken auf den Punkt zu bringen, kann dir dabei der kostenlose Text-Umschreiber von QuillBot helfen.

Welche Sprüche gibt es, die so ähnlich wie ‚Hochmut kommt vor dem Fall‘ sind?

Es gibt verschiedene Sprichwörter, die eine ähnliche Bedeutung haben wie Hochmut kommt vor dem Fall, z. B.

  • ‚Übermut tut selten gut‘,
  • ‚Wer hoch steigt, kann tief fallen‘ und
  • ‚Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben‘.

Wenn du eine treffende Formulierung suchst, um einen Gedanken auf den Punkt zu bringen, kann dir dabei der kostenlose Text-Umschreiber von QuillBot helfen.

Ist dieser Artikel hilfreich?
Alexander Schnorbusch, M.A.

Alexander hat Philosophie und Literarisches Schreiben studiert und promoviert aktuell an der Hochschule für Philosophie München. Er schreibt über Grammatik, Stil und effektiven Sprachgebrauch.