¿El hipérbaton y la hipérbole son lo mismo?

No, el hipérbaton y la hipérbole son dos recursos literarios distintos.

El hipérbaton es una figura literaria que altera el orden habitual de los componentes de la oración. P. ej., “Y al final del día, a dormir se van”. (El orden habitual sería: “Y al final del día, se van a dormir”).

La hipérbole es una figura retórica que usa un lenguaje exagerado para enfatizar una idea. P. ej., “Llevo toda la vida esperando”.

Seguir leyendo : ¿El hipérbaton y la hipérbole son lo mismo?

¿Cuál es un ejemplo de un hipérbaton de Góngora?

El hipérbaton es una de las figuras retóricas más empleadas por el escritor español Luis de Góngora.

Un ejemplo de hipérbaton en la obra Canciones de Góngora es:

  • Nubes son, y no naves

El orden habitual de los términos de esta oración sería verbo copulativo (“son”) + objeto (el sustantivo común “nubes”):

  • Son nubes, y no naves

Al alterar el orden sintáctico mediante el hipérbaton, aumenta la musicalidad del verso y se pone el énfasis en el sustantivo “nubes”.

Seguir leyendo : ¿Cuál es un ejemplo de un hipérbaton de Góngora?

¿Cuál es la diferencia entre retruécano y quiasmo?

El quiasmo es un recurso literario que repite una estructura gramatical (por ejemplo, verbos, sustantivos, adjetivos, etc.) de forma inversa en dos oraciones o cláusulas seguidas.

Las palabras de esta estructura gramatical pueden ser idénticas o diferentes.

Cuando las palabras que se repiten de manera inversa son idénticas, el quiasmo se denomina retruécano.

Un ejemplo de retruécano es:

  • Los últimos serán los primeros, y los primeros serán los últimos.

Seguir leyendo : ¿Cuál es la diferencia entre retruécano y quiasmo?

¿El quiasmo es un tipo de paralelismo?

El quiasmo se considera un paralelismo cruzado, pues se repiten las mismas estructuras en orden inverso.

Ejemplo de paralelismo normal:

  • Triste es el día,
    Hermosa es la noche.

En este paralelismo, se repite la estructura adjetivo + verbo copulativo “ser” + sustantivo.

Ejemplo de quiasmo (paralelismo cruzado):

  • El día es triste si hermosa es la noche.

En este quiasmo, la estructura sustantivo + verbo copulativo “ser” + adjetivo se invierte en la segunda parte: adjetivo + verbo copulativo “ser” + sustantivo.

Seguir leyendo : ¿El quiasmo es un tipo de paralelismo?