CV en inglés | Ejemplos y cómo hacerlo

Un CV en inglés puede ser necesario para solicitar un puesto en una empresa internacional o de un país angloparlante.

El CV en inglés debe acompañarse de una carta de presentación en inglés.

CV en inglés: información básica
El CV en inglés presenta algunas diferencias con cómo hacer un currículum en España; por ejemplo, en los países angloparlantes es inusual incluir una fotografía.

Si quieres traducir tu CV para tener un CV en inglés, puedes usar el traductor gratuito de QuillBot.

CV en inglés: ejemplos

Para conseguir una entrevista de trabajo en inglés y, si todo sale bien, un posible puesto de trabajo, lo habitual es haber mandado previamente el CV en inglés.

Hay que incluir vocabulario en inglés que describa la experiencia, educación y aptitudes del candidato.

Las partes fundamentales suelen ser:

A continuación, se incluyen varios ejemplos de CV en inglés descargables.

CV en inglés: ejemplo

Ejemplo CV en inglés

Plantilla CV en inglés

Cómo hacer un CV en inglés
Hay dos formas de hacer un CV en inglés:

  1. Traducir el CV del español y adaptarlo a las convenciones del CV en inglés, como el no incluir una foto.
  2. Escribir el CV en inglés desde cero, para lo que pueden ser útiles las plantillas de CV en inglés.

Preguntas frecuentes sobre el CV en inglés

¿Cómo hacer un CV en inglés?

Hay dos formas de hacer un CV en inglés:

  1. Traducir el CV que ya se tenga del español y adaptarlo a las convenciones del CV en inglés, como no incluir una foto.
  2. Escribir el CV en inglés desde cero, para lo que pueden ser útiles las plantillas de CV en inglés.

Si quieres traducir tu CV en castellano para crear un CV en inglés, puedes usar el traductor gratuito de QuillBot.

¿Para qué sirve un CV en inglés?

Un CV en inglés puede servir para conseguir un empleo en una empresa internacional o de un país angloparlante.

El CV en inglés debe acompañarse de una carta de presentación en inglés.

Si quieres ayuda para preparar una entrevista de trabajo en inglés, puedes preguntarle a Chat IA de QuillBot.

¿Cómo poner nivel de inglés en CV?

Para expresar el nivel de inglés en CV, se pueden usar varios métodos:

  • Indicar el nivel mediante una palabra: básico, intermedio, etc.
  • Utilizar el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (A1, A2, etc.)

Esta segunda opción es la que se emplea en el CV formato Europass.

Si quieres saber más sobre cómo expresar el nivel de inglés en tu CV, puedes consultar con Chat IA de QuillBot.

Citar este artículo de QuillBot

Recomendamos encarecidamente el uso de fuentes de confianza en todo tipo de trabajos escritos. Puedes citar nuestro artículo o profundizar en los artículos que se indican a continuación.

Correas, M. (2025, 01 September). CV en inglés | Ejemplos y cómo hacerlo. Quillbot. Recuperado el 11 de octubre de 2025, de https://quillbot.com/es/blog/busqueda-de-empleo/cv-en-ingles/

¿Te ha resultado útil este artículo?
María Correas, PhD

María ha sido profesora de español e inglés en la universidad y en empresa, combinando esa actividad con la traducción, la creación de contenidos, la revisión y la edición, a los que se dedica ahora.

Únete a la conversación

Haz clic en la casilla de verificación de la izquierda para confirmar que no eres un robot.