Voire ou voir | Orthographe

Publié le 22 novembre 2024 par Aude Charrin, MA. Actualisé le 6 janvier 2026

Les mots voir et voire, s’ils se prononcent de la même façon, s’écrivent différemment. Une seule petite lettre les sépare, et pour cause : ces deux mots ne signifient pas du tout la même chose.

Voir ou voire ?
  • Le voir dans cet état me bouleverse.

= le verbe voir, synonyme de constater, observer, réaliser.

  • Nous envisageons de prendre le train, voire l’avion, pour gagner du temps.

= la conjonction de coordination voire, synonyme de et même.

Voire avec un « e » n’est en aucun cas une des formes conjuguées du verbe voir. C’est une conjonction de coordination qui permet d’ajouter une information, renforçant ainsi ce qui vient d’être dit.

Et si voire n’a rien à voir avec voir, une petite explication s’impose tout de même pour les locutions voire même et voire plus… Pléonasmes ou redondances, à vous de voir !

Poursuivre la lecture: Voire ou voir | Orthographe

Tache ou tâche | Orthographe & différences

Publié le 31 octobre 2024 par Aude Charrin, MA. Actualisé le 18 novembre 2025

Ces deux mots présentent une graphie presque identique, mais n’ont pas du tout le même sens. Alors, tâche ou tache ? Tâchons d’éviter une faute qui ferait tache…

Une tâche ou tache
Une tache sans accent : une salissure

  • J’ai fait une énorme tache sur ma chemise ce matin.
  • Cette tache est indélébile.

Une tâche avec accent : un travail

  • La tâche qu’il m’a confiée dépasse mon expertise.
  • Il se tue à la tâche et n’obtient que des reproches de la direction.

Poursuivre la lecture: Tache ou tâche | Orthographe & différences

Ou ou où | Orthographe

Publié le 31 octobre 2024 par Aude Charrin, MA. Actualisé le 6 novembre 2025

Les homophones ou et où ne sont pas tout à fait homonymes : un accent grave les distingue.

Ou où
Ou sans accent offre un choix entre plusieurs options :

  • Thé ou café ?
  • Vous n’auriez pas plutôt du chocolat chaud ou un verre de lait ?

Où avec accent indique un lieu :

  • Où sont les clés de la voiture ?
  • Je ne sais pas où tu les as mises, tu as pris la voiture pour aller Dieu sait où.

Ce signe diacritique fait la subtile différence entre la conjonction de coordination ou, qui coordonne des choix, et l’adverbe de lieu où, qui exprime une position géographique ignorée.

Poursuivre la lecture: Ou ou où | Orthographe

Ces ou ses | Différences entre les deux homophones

Publié le 24 octobre 2024 par Aude Charrin, MA. Actualisé le 21 novembre 2025

Les homophones ces et ses sont une source d’erreurs récurrentes chez les rédacteurs francophones. Si les deux formes existent, elles ont chacune un rôle bien spécifique.

Ses ou ces ?
  • Ses livres, qu’elle a écrits sous un pseudonyme, sont passionnants.
    = les siens
  • Ces livres sur la table sont passionnants.
    = ceux posés sur la table, ceux-ci, ceux-là

Également confondus avec c’est, les deux déterminants ses et ces véhiculent respectivement l’idée d’une possession ou de son absence. L’absence de possession implique une démonstration, et ces déterminants en méritent une sérieuse…

Poursuivre la lecture: Ces ou ses | Différences entre les deux homophones

Davantage ou d’avantage | Comment les différencier

Publié le 18 octobre 2024 par Aude Charrin, MA. Actualisé le 21 novembre 2025

Si les homophones davantage et d’avantage ont l’inconvénient de se ressembler à l’écrit, ils ne méritent pas, pour autant, le mauvais traitement qu’on leur réserve trop souvent… et pour cause : ils n’ont pas le même sens.

D’avantage ou davantage ? | Comment ça s’écrit ?
Davantage en un mot = adverbe

  • Il offre davantage de solutions. (= plus de)
  • Il parle davantage. (= encore plus).

D’avantage(s) en deux mots = déterminant + nom

  • Je n’y vois pas d’avantage. (= aucun avantage)
  • Cette solution offre plein d’avantages. (= des avantages).

La locution d’avantage est composée d’une préposition et d’un nom singulier, qui peut être mis au pluriel. Seule une phrase négative accepte la locution au singulier. D’avantage peut alors être remplacé par aucun avantage.

S’il n’y a plus aucune raison de faire la faute, il reste certainement quelques avantages à en apprendre davantage sur le mot avantage…

Poursuivre la lecture: Davantage ou d’avantage | Comment les différencier

S’il vous plaît ou s’il vous plait ?

Publié le 14 octobre 2024 par Aude Charrin, MA. Actualisé le 6 novembre 2025

Qui n’a jamais hésité avant d’écrire cette formule de politesse ? Accent circonflexe, trait d’union, accord du verbe impersonnel plaire, il y a effectivement de quoi douter…

S’il vous plaît orthographe

S’il vous plait, auriez-vous la gentillesse de me tenir la porte ?

  • Sans trait d’union
  • Sans accent circonflexe (recommandé depuis les rectifications orthographiques de 1990)
  • Avec accent circonflexe (déconseillé depuis les rectifications orthographiques de 1990)

Et puisqu’une formule de politesse est encore plus agréable à lire lorsqu’elle est exempte de faute, poursuivez donc votre lecture… Par ici, s’il vous plaît…

Poursuivre la lecture: S’il vous plaît ou s’il vous plait ?

Bon week end ou bon week-end ?

Publié le 11 octobre 2024 par Aude Charrin, MA. Actualisé le 6 novembre 2025

Ahhhh le week-end… si tout le monde s’accorde à dire qu’il n’arrive jamais assez vite, personne ne s’entend pourtant sur sa graphie ! Trait d’union, marque du pluriel, anglicisme inutile, tous les coups sont permis…

Week-end/week-ends ou week end/week ends
En français, le mot week-end s’écrit avec un trait d’union et prend un « s » au pluriel.

  • Personnellement, je partirai en week-end dès le lundi.
  • Il consacre tous ses week-ends à la rénovation de sa maison.
  • As-tu passé un bon week-end ?
  • Il faudrait que l’on aille voir tes parents un de ces week-ends.

Emprunté à l’anglais, le mot week-end, dont l’orthographe a d’ailleurs été rectifiée dans l’indifférence générale, a peut-être bien fini de faire parler de lui…

Poursuivre la lecture: Bon week end ou bon week-end ?

Balade ou ballade : orthographe et différences

Publié le 4 octobre 2024 par Aude Charrin, MA. Actualisé le 18 novembre 2025

Vous hésitez toujours avant d’écrire le mot balade ? Sachez qu’il y a statistiquement plus de chance que vous souhaitiez parler d’une balade, synonyme de promenade, que d’une ballade, désignant une chanson.

Une ballade ou balade ?
Une balade à la campagne est une activité aussi romantique que d’écouter les ballades de Jean-Jacques Goldman.

Pour ceux qui préfèrent économiser leurs forces pour aller se balader, un seul « l » à balade est plus que suffisant. Pour les autres, un petit détour étymologique devrait satisfaire votre curiosité.

Orthographe, productivité, reformulation : celui qu’il vous faut.
Véritables couteaux suisses, les outils QuillBot vous accompagnent au quotidien pour améliorer votre travail, optimiser votre temps et vous concentrer sur l’essentiel :

Poursuivre la lecture: Balade ou ballade : orthographe et différences

Bienvenu ou bienvenue : orthographe et exemples

Publié le 4 octobre 2024 par Aude Charrin, MA. Actualisé le 7 novembre 2025

Le mot bienvenu a différents usages qui en changent la graphie et sèment la confusion chez les rédacteurs francophones.

Bienvenue ou bienvenu ?
  • Interjection
    Bienvenue à vous ! Bienvenue à tous ! Bienvenue à bord !
  • Nom masculin singulier
    Il est le bienvenu chez nous !
  • Nom féminin singulier
    Je vous souhaite la bienvenue chez nous ! Elle est la bienvenue chez nous !
  • Nom masculin pluriel
    Messieurs, soyez les bienvenus !
  • Nom féminin pluriel
    Mesdames, soyez les bienvenues !
  • Adjectif masculin singulier
    Son retour bienvenu a été apprécié.
  • Adjectif féminin singulier
    Elle m’a annoncé une nouvelle tout à fait bienvenue.
  • Adjectif masculin pluriel
    Tous ses ajouts bienvenus ont grandement amélioré son projet.
  • Adjectif féminin pluriel
    Mes remarques bienvenues l’ont aidé.

Qu’il soit nom ou adjectif, le mot bienvenu peut être masculin ou féminin et singulier ou pluriel, selon le contexte. L’interjection, elle, est une expression figée, toujours au féminin.

Petit rappel nécessaire sur l’art de souhaiter la bienvenue et d’avoir la courtoisie de le faire sans faute…
Résumer cet article avec ChatGPT

Poursuivre la lecture: Bienvenu ou bienvenue : orthographe et exemples

Leur ou leurs : orthographe et emploi

Publié le 4 octobre 2024 par Aude Charrin, MA. Actualisé le 6 novembre 2025

Pour arrêter de confondre leur et leurs, il suffit de retenir les deux situations spécifiques qui nécessitent l’utilisation de leurs au pluriel.

Leurs ou leur ?
Leur prend un « s » uniquement s’il :

  • est placé devant un nom pluriel :
    • Je vais vous donner de leurs nouvelles.
    • Ils devraient s’occuper de leurs affaires.
  • remplace un nom pluriel :
    • Vos enfants sont plus calmes que les leurs.
      (leurs remplace ici le nom enfants au pluriel)
    • Ces cerisiers donnent plus de cerises que les leurs.
      (leurs remplace ici le nom cerisiers au pluriel)

Autrement dit, leurs au pluriel dépend forcément d’un nom pluriel :

  • soit il détermine ce nom pluriel, et leurs est alors déterminant,
  • soit il remplace ce nom pluriel, et leurs est alors pronom possessif.

Dans tous les autres cas, leur ne prend pas de « s » final.

Poursuivre la lecture: Leur ou leurs : orthographe et emploi