Ces ou ses | Orthographe
Les homophones ces et ses sont une source d’erreurs récurrentes chez les rédacteurs francophones. Si les deux formes existent, elles ont chacune un rôle bien spécifique.
- Ses livres, qu’elle a écrits sous un pseudonyme, sont passionnants.
= les siens
- Ces livres sur la table sont passionnants.
= ceux posés sur la table, ceux-ci, ceux-là
Également confondus avec c’est, les deux déterminants ses et ces véhiculent respectivement l’idée d’une possession ou de son absence. L’absence de possession implique une démonstration, et ces déterminants en méritent une sérieuse…
Ces ou ses : exemples
L’emploi de ces deux formes dépend de leur rôle sémantique et syntaxique : la démonstration ou la possession.
Ces : déterminant démonstratif
Le déterminant démonstratif ces sert à désigner, à indiquer par un geste, à pointer du doigt une chose, matérielle ou non, dont on ignore le possesseur.
Ces est l’équivalent au pluriel de ce, cet ou cette. Il peut aussi être remplacé par le pronom démonstratif, ceux-ci ou ceux-là.
Il peut désigner :
- les choses qui nous entourent et dont on ignore l’appartenance ;
- les choses qui présentent un emplacement spécifique ;
- une réalité intangible, immatérielle.
- Regarde ces pauvres chiens, ils ont l’air affamés ;
- Regarde ce pauvre chien, il a l’air affamé ;
- Regarde cette pauvre chienne, elle a l’air affamée.
Ces, déterminant démonstratif pluriel, peut être remplacé par un autre déterminant démonstratif, qui vise physiquement ce dont on parle et dont on ignore l’appartenance.
L’utilisation du démonstratif implique une référence physique à l’objet désigné, sous-entendue ici, par le verbe regarder, conjugué à l’impératif.
En associant cette gestuelle à la première lettre des déterminants démonstratifs (ces, ceux-ci, ceux-là, celles-ci ou celles-là), vous n’aurez plus aucune raison de vous tromper.
Notez toutefois que le sujet désigné peut aussi être immatériel : Ces longues heures d’attente étaient harassantes.
Ses : déterminant possessif
Le déterminant possessif ses s’utilise pour exprimer la possession, pour établir l’appartenance d’une chose à quelqu’un.
Ses est l’équivalent au pluriel de son ou sa. Il peut aussi être remplacé par le pronom possessif pluriel, les siens ou les siennes, qui attribue la propriété de plusieurs choses à son possesseur.
- Ses chiens ont l’air affamés, il devrait mieux les nourrir ;
- Son chien a l’air affamé, il devrait mieux le nourrir ;
- Sa chienne a l’air affamée, il devrait mieux la nourrir ;
- Les siens (de chiens) ont l’air affamés, il devrait mieux les nourrir.
Ses, déterminant possessif pluriel, peut être remplacé par un autre déterminant possessif, qui détermine l’appartenance, son ou sa.
Il peut également être remplacé par le pronom possessif masculin pluriel, les siens, qui remplace le nom masculin pluriel, chiens.
Ces ou ses : astuces
Le meilleur moyen mnémotechnique pour ne plus confondre ces et ses consiste à le substituer soit par les siens, soit par le déterminant démonstratif, cet ou cette.
Cette substitution réduit grandement le risque de confondre les lettres « s » et « c », à l’origine de l’erreur et de la confusion graphique et sémantique qui en résulte.
Si l’on veut montrer, pointer un objet dont on ne connaît pas l’appartenance, il faut utiliser les déterminants démonstratifs commençant par un « c », comme cette et cet. Pour rappel, le doigt pointé forme, avec le pouce, la lettre « c ».
- Ces chaussures sont trempées = Cette chaussure est trempée ;
- Ces gants sont trempés = Ce gant est trempé.
Si l’on souhaite attribuer l’objet à son possesseur, insister sur les liens d’appartenance, il faut utiliser les déterminants possessifs, commençant par un « s », son ou sa, ou mieux encore, les pronoms les siens ou les siennes. Pour rappel, ses signifie à soi qui s’écrit aussi avec un « s ».
- Ses chaussures sont trempées = Les siennes (de chaussures) sont trempées ;
- Ses gants sont trempés = Les siens (de gants) sont trempés.
Dans les exemples ci-dessus, le déterminant peut s’écrire de deux manières différentes : ces pour désigner quelque chose ; ses pour attribuer quelque chose.
La plupart du temps, le choix entre les deux formes est nettement plus évident, car le contexte apporte une référence qui ne laisse pas de place au doute :
- Ses chaussures, qu’il laisse d’ailleurs toujours traînées, sont trempées ;
= référence au possesseur
- Ces chaussures sur l’étagère sont trempées ;
= référence à l’emplacement sans mention d’appartenance
- Ses gants, qu’il est toujours en train de perdre, sont trempés ;
= référence au possesseur
- Ces gants, que j’ai trouvés dans la neige, sont trempés.
= référence à l’emplacement sans mention d’appartenance
Ces, ses ou c’est : exemples
Contrairement aux autres formes homophones, c’est n’est pas un déterminant, ou plutôt, pas uniquement un déterminant.
Il s’agit de l’association de la forme contractée du pronom démonstratif cela, commençant logiquement par un « c », et du verbe être conjugué au présent, à la troisième personne du singulier.
En linguistique, cette forme s’appelle un présentatif. À l’image de voilà ou de voici, c’est permet de présenter quelque chose ou quelqu’un. Si le démonstratif montre, le présentatif présente…
- C’est la vie !
- C’est ma façon de voir les choses ;
- C’est tellement agréable de passer la journée à lire ;
- C’est mon grand frère.
C’est, présentatif, est la contraction de cela et du verbe être. D’ailleurs, si sa forme longue possède un aspect plus formel, son rôle de présentatif reste le même.
Toutefois, les deux formes ne sont pas pour autant synonymes et ne peuvent pas toujours s’interchanger.
- Cela est mon grand frère ;
- Cela est la vie !
Ses ou ces exercice
À l’aide du contexte de la phrase, choisissez le bon déterminant entre les formes ces ou ses.
Questions fréquentes sur Ces ou ses
- Écrit-on ces informations ou ses informations ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces informations = cette information
Exemple :
Ces informations ne devraient pas figurer en première page d’un grand journal.
✅Ses, déterminant possessif
Ses informations = les siennes
Exemple :
Ses informations ont été d’un grand secours ; sans lui, on ne l’aurait jamais retrouvée.
- Écrit-on ces amis ou ses amis ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces amis = cet ami
Exemple :
Ces amis que tu as vus la semaine passée, ils sortent d’où ?
✅Ses, déterminant possessif
Ses amis = les siens
Exemple :
Ses amis le soutiennent.
- Écrit-on ces personnes ou ses personnes ?
-
Accompagné du mot personnes, seul le déterminant démonstratif ces peut être utilisé.
✅Ces personnes = cette personne
Exemple :
Beaucoup de ces personnes vivent dans la rue.
❌Ses personnes (on ne peut pas posséder des personnes). Néanmoins, le singulier est possible, mais le sens est très différent.
Exemple :
Il ne se préoccupe que de sa personne.
- Écrit-on ces yeux ou ses yeux ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces yeux = cet œil
Exemple :
Ces yeux qui me fixaient… j’étais certaine de les avoir déjà vus.
✅Ses, déterminant possessif
Ses yeux = les siens
Exemple :
Ses yeux me renvoyaient mon propre reflet.
- Écrit-on ces documents ou ses documents ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces documents = ce document
Exemple :
Ces documents, que tu m’as donnés hier, ont été archivés.
✅Ses, déterminant possessif
Ses documents = les siens
Exemple :
Ses documents de travail sont manuscrits et complètement illisibles.
- Écrit-on ces nouvelles ou ses nouvelles ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces nouvelles = cette nouvelle
Exemple :
Ces nouvelles du front, après des mois de guerre, étaient providentielles.
✅Ses, déterminant possessif
Ses nouvelles = les siennes
Exemple :
As-tu reçu de ses nouvelles ?
- Écrit-on ces coordonnées ou ses coordonnées ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces coordonnées = celles-ci (de coordonnées)
Exemple :
Ces coordonnées, celles inscrites sur le GPS, sont fausses.
✅Ses, déterminant possessif
Ses coordonnées = les siennes
Exemple :
Sur internet, il donne ses coordonnées bancaires à n’importe qui.
- Écrit-on ces parents ou ses parents ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces parents = ceux-ci (de parent)
Exemple :
Ces heureux parents sont l’exemple parfait d’un noyau familial stable.
✅Ses, déterminant possessif
Ses parents = les siens
Exemple :
Ses parents sont tellement sévères qu’il ne peut jamais sortir.
- Écrit-on ces dates ou ses dates ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces dates = cette date
Exemple :
Ces nouvelles dates me conviennent parfaitement.
✅Ses, déterminant possessif
Ses dates = les siennes
Exemple :
Il ne connait pas encore ses dates d’examen.
- Écrit-on ces affaires ou ses affaires ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces affaires = cette affaire
Exemple :
Il appartient au juge de statuer sur ces affaires.
✅Ses, déterminant possessif
Ses affaires = les siennes
Exemple :
Il ne prend pas soin de ses affaires.
- Écrit-on ces cheveux ou ses cheveux ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces cheveux = ce cheveu
Exemple :
Ces cheveux, retrouvés sur la scène du crime, peuvent nous aider à identifier l’assassin.
✅Ses, déterminant possessif
Ses cheveux = les siens
Exemple :
Elle a beaucoup de difficultés à démêler ses cheveux bouclés.
- Écrit-on ces photos ou ses photos ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces photos = cette photo
Exemple :
Ces photos anonymes ont été envoyées à la rédaction du journal.
✅Ses, déterminant possessif
Ses photos = les siennes
Exemple :
Elle revient du Népal et ses photos de l’Annapurna sont fantastiques.
- Écrit-on ces vacances ou ses vacances ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces vacances = celles-ci (de vacances)
Exemple :
Nous avions tous besoin de ces vacances bien méritées.
✅Ses, déterminant possessif
Ses vacances = les siennes
Exemple :
Elle a profité de ses vacances pour se reposer.
- Écrit-on ces paroles ou ses paroles ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces paroles = cette parole
Exemple :
Ces paroles qui s’envolent ne sont rien d’autre que des promesses en l’air.
✅Ses, déterminant possessif
Ses paroles = les siennes
Exemple :
Il ravala ses belles paroles.
- Écrit-on ces dires ou ses dires ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces dires = ceux-ci (de dires)
Exemple :
Ces dires, anonymes et invérifiables, ne sont que rumeurs.
✅Ses, déterminant possessif
Ses dires = les siens
Exemple :
Ses dires sont par ailleurs corroborés par les témoignages d’anciennes victimes.
- Écrit-on ces derniers jours ou ses derniers jours ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces jours = ce jour
Exemple :
Il a fait très chaud ces derniers jours.
✅Ses, déterminant possessif
Ses jours = les siens
Exemple :
Lui qui ne voulait pas mourir à l’hôpital, il y aura malheureusement passé ses derniers jours.
- Écrit-on ces alentours ou ses alentours ?
-
Accompagné du mot alentours, seul le déterminant possessif ses peut être utilisé.
❌Ces alentours.
Le nom commun alentours est toujours pluriel. De fait, il est très rare d’y associer un déterminant démonstratif. Toutefois, la locution aux alentours de ou le déterminant pluriel les expriment exactement le même sens.
Exemple :
Il vivait dans les alentours.
Il vivait aux alentours de la ville.
✅Ses, déterminant possessif
Ses alentours = les siens propres
Exemple :
Katmandou et ses alentours sont aussi beaux que poussiéreux.
- Écrit-on ces devoirs ou ses devoirs ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces devoirs = ce devoir
Exemple :
Ces droits et devoirs concernent tous les citoyens.
✅Ses, déterminant possessif
Ses devoirs = les siens
Exemple :
Il a été poussé vers la retraite pour manquements graves à ses devoirs d’officier.
- Écrit-on ces factures ou ses factures ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces factures = cette facture
Exemple :
Qu’est-ce que c’est que toutes ces factures ?
✅Ses, déterminant possessif
Ses factures = les siennes
Exemple :
Sa ligne a été coupée, parce qu’il n’a pas payé ses dernières factures de téléphone.
- Écrit-on ces conditions ou ses conditions ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces conditions = celles-ci (de condition)
Exemple :
Travailler dans ces conditions relève de l’esclavage.
✅Ses, déterminant possessif
Ses conditions = les siennes
Exemple :
Elle a imposé ses conditions et la direction les a acceptées.
- Écrit-on ces pieds ou ses pieds ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces pieds = ce pied
Exemple :
Ces pieds, qui avaient laissé une telle empreinte, devaient appartenir à un géant.
✅Ses, déterminant possessif
Ses pieds = les siens
Exemple :
Il disait que ses pieds n’avaient plus d’orteils, qu’il les avait laissés sur les sommets de l’Himalaya.
- Écrit-on ces années ou ses années ?
-
L’emploi de ces ou ses dépend du sens de la phrase.
✅Ces, déterminant démonstratif
Ces années = cette année
Exemple :
Toutes ces années de guerre avaient laissé dans sa chair une empreinte indélébile.
✅Ses, déterminant possessif
Ses années = les siennes
Exemple :
Ses premières années avaient été bercées par les mantras de sa grand-mère.
