Inclu ou inclus | Orthographe
En français, le participe passé du verbe inclure s’écrit toujours inclus avec un « s » final au masculin singulier. Inutile d’hésiter entre il est inclu ou inclus, la forme inclu est grammaticalement incorrecte.
- Est-ce que le rapatriement est inclus dans l’assurance ?
- Les participants y ont inclus leurs frais de déplacement.
- Le délai de carence n’est pas inclus dans la période d’indemnisation.
- Seul un secteur, inclus dans le périmètre du parc, n’est pas encore accessible.
- inclu
Comme tout participe passé à valeur adjectivale, inclus varie lorsqu’il qualifie un nom féminin singulier et pluriel. Ainsi, dans la prime incluse et autres taxes incluses, la forme inclus s’accorde en genre et en nombre.
Et puisque les voies du français sont impénétrables, l’adjectif adverbial ci-inclus reste invariable avant le nom, mais varie après celui-ci.
Avis aux lecteurs : les règles ci-incluses garantissent un tournis proche du vertige et le sac en papier, lui, n’est pas inclus…
Inclus : participe passé de inclure
Très largement employée comme adjectif, la forme inclus est le participe passé du verbe inclure. Si son titre officiel de participe passé à valeur adjectivale semble pompeux, sa fonction grammaticale est celle d’un simple adjectif.
Sa forme minimale est inclus, avec un « s » final. C’est une forme par défaut au masculin singulier qui ne doit être utilisée qu’avec un nom masculin. Par chance, ce participe passé ne change pas de forme au masculin pluriel.
- C’est inclus dans le prix, toutes ces options inutiles ?
- C’est inclus dans le contrat.
- Le forfait de ski est inclus dans le prix du séjour.
- Ces soins sont-ils inclus dans la thalassothérapie ?
De par sa fonction adjectivale, le participe passé inclus s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie, en particulier lorsque ce nom est féminin, pluriel, voire les deux à la fois.
- La lettre, incluse au dossier, est une preuve graphique.
- Ces options sont incluses dans la nouvelle formule.
- Au Canada, les taxes ne sont pas incluses dans le prix de certains produits.
- Les commissions incluses ne peuvent être exonérées.
Cet accord devient périlleux lorsque le nom exprime une date précise, que cette dernière soit mentionnée en chiffres ou par un jour de la semaine. Pourtant, là encore, c’est bien le genre grammatical du nom qualifié qui commande l’accord.
- Il est absent jusqu’au 27 août inclus.
= le 27 août (masculin singulier)
- Est-ce que je peux prendre quelques jours, disons jusqu’à jeudi inclus, pour me reposer ?
= ce jeudi (masculin singulier)
- Elle fait du sport tous les jours, samedis et dimanches inclus.
= le samedi et le dimanche (masculin pluriel)
- La période du 3 mars au 5 avril est incluse dans la couverture.
= la période (féminin singulier)
- Mes vacances du mois de juillet sont incluses dans mes congés annuels.
= mes vacances (féminin pluriel)
La bonne nouvelle, c’est qu’il existe un moyen infaillible de ne pas tout confondre : en retirant la marque du féminin à l’adjectif… Démonstration :
- Conclure (verbe à l’infinitif)
= une affaire conclue, et non « concluse » (féminin singulier)
= un marché conclu (masculin singulier)
- Exclure (verbe à l’infinitif)
= une clause exclue, et non « excluse » (féminin singulier)
= un joueur exclu (masculin singulier)
- Inclure (verbe à l’infinitif)
= une option incluse, et non « inclue » (féminin singulier)
= un jouet inclus (masculin singulier)
Qui aurait cru qu’il suffisait de retirer le « e » à l’adjectif pour trouver la forme du participe passé correspondant ? Vous n’avez désormais plus aucune raison de vous tromper, puisque cette stratégie fonctionne pour tous les verbes, surtout ceux du troisième groupe.
Toutefois, n’oubliez pas que les participes passés à valeur adjectivale de conclure et inclure prennent un « s » au masculin pluriel : des arrangements conclus et des participants exclus.
En cas de doute, l’utilisation d’un correcteur d’orthographe ou d’un reformulateur de texte s’avère un excellent moyen d’éviter les erreurs.
Ci-inclus : adjectif adverbial
Le participe passé du verbe inclure, associé à la particule adverbiale ci, répond au doux nom d’adjectif adverbial. Ce nom dévoile toute l’ambiguïté de sa fonction syntaxique : tantôt adverbe invariable, tantôt adjectif variable…
Ci-inclus est invariable lorsqu’il est placé au début d’une phrase sans verbe. Ces phrases non verbales, ou averbales, sont très souvent utilisées dans la correspondance professionnelle et administrative.
- Ci-inclus le renseignement demandé.
- Ci–inclus les formulaires à remplir.
- Ci-inclus une lettre de motivation.
- Ci–inclus deux invitations à la conférence.
Malgré son « s » final — qui n’est pas la marque du pluriel — elle est considérée comme invariable lorsqu’elle est utilisée comme un adverbe.
Toutefois, elle varie en genre et en nombre lorsqu’elle est utilisée comme un adjectif.
Ci-inclus reste également invariable devant un nom sans déterminant. Cette formulation, assez rare, est réservée à l’usage administratif.
- Vous trouverez ci-inclus copie de vos diplômes.
- Veuillez trouver ci-inclus prestations et indemnités.
Lorsque le nom est précédé d’un déterminant, ci-inclus met en avant son rôle d’adjectif adverbial. Il devient un agent double de la grammaire :
- soit il est considéré comme un adverbe, et reste donc invariable, car il modifie le verbe,
- soit il est considéré comme un adjectif variable, car il modifie le nom.
L’essentiel à retenir : les deux accords sont possibles !
- Veuillez trouver ci-inclus la prestation proposée.
- Veuillez trouver ci-incluse la prestation proposée.
- Vous trouverez ci-inclus les prestations proposées.
- Vous trouverez ci-incluses les prestations proposées.
Ci-inclus, placé après le nom, ne peut, en revanche, modifier uniquement le nom. Utilisé dans sa fonction adjectivale, cet adjectif adverbial s’accorde, comme tous les adjectifs, en genre et en nombre avec le nom qu’il complète.
- Le justificatif ci-inclus complète le dossier.
- Les renseignements demandés sont ci-inclus.
- Veuillez prendre connaissance de l’archive ci-incluse.
- Merci de fournir les pièces justificatives pour les demandes ci-incluses.
Questions fréquentes sur inclu ou inclus
- Écrit-on il est inclus ou inclu ?
-
En français, le participe passé du verbe inclure s’écrit, au masculin singulier, avec un « s » final. Autrement dit, vous écrirez toujours il est inclus.
- Ce service n’est pas gratuit, mais il est inclus dans le forfait.
- Le petit-déjeuner ? Oui, il est inclus dans le prix du séjour.
- inclu
Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !
- Écrit-on jusqu’au 31 inclu ou inclus ?
-
En français, le participe passé du verbe inclure s’écrit, au masculin singulier, avec un « s » final. Autrement dit, vous écrirez toujours jusqu’au … inclus.
- Je serai en congé jusqu’au 27 août inclus.
- Elle est en déplacement jusqu’au 27 août inclus.
- inclu
Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !
- Écrit-on c’est inclus ou inclu ?
-
En français, le participe passé du verbe inclure s’écrit, au masculin singulier, avec un « s » final. Autrement dit, vous écrirez toujours c’est inclus.
- C’est inclus dans le programme de la réunion.
- C’est inclus dans l’envoi.
- inclu
Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !
- Écrit-on mercredi inclu ou inclus ?
-
En français, le participe passé du verbe inclure s’écrit, au masculin singulier, avec un « s » final. Autrement dit, vous écrirez toujours mercredi inclus.
- Je suis en déplacement toute la semaine, mercredi inclus.
- Elle est indisponible dès lundi et ce jusqu’à mercredi inclus.
- inclu
Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !
