Ci-joint ou ci-joints | Orthographe

Élément indispensable de toute correspondance professionnelle, ci-joint est un casse-tête grammatical, car son accord dépend de sa position dans la phrase.

Ci-joints ou ci-joint
  • Ci-joint les documents qui nécessitent votre signature.
  • Ci-joint les photos des articles.
  • Invariable devant un nom sans déterminant :
  • Veuillez trouver ci-joint copies de vos diplômes.
  • Vous trouverez ci-joint études et recherches sérieuses.
  • Variable après le nom :
  • Les documents ci-joints nécessitent votre signature.
  • Les pièces d’identité ci-jointes sont des copies conformes.

En bref :

  • Ci-joint est invariable en début de phrase, mais varie après le nom.

L’accord est facultatif lorsque le nom est précédé d’un déterminant.

  • Vous trouverez ci-joint les pièces d’identité demandées.
  • Vous trouverez ci-jointes les pièces d’identité demandées.

Pour ceux qui ne veulent plus jamais se tromper : utilisez la locution en pièce(s) jointe(s) qui pose nettement moins de problèmes, surtout si vous n’en joignez qu’une…

Pour les plus curieux d’entre vous, la lecture ci-jointe devrait vous ravir !

Ci-joint en début de phrase

Ci-joint est invariable lorsqu’il est placé en début de phrase, car cette dernière ne présente jamais de verbe.

Si cette phrase non verbale est syntaxiquement correcte, c’est parce que ci-joint se compose déjà d’une forme verbale, le participe passé du verbe joindre.

Utilisé comme adverbe, en lieu et place du verbe, ci-joint reste invariable comme la très grande majorité des adverbes.

Ci-joint : adverbe invariable
  • Ci-joint les brochures et plaquettes de la dernière campagne.
  • Ci-joint les documents d’archives.

Ci-joint avant un nom sans déterminant

Lorsque ci-joint précède un nom sans déterminant, il est toujours considéré comme un adverbe et reste donc invariable.

Cette formulation administrative est toutefois désuète.

Ci-joint : nom sans déterminant
  • Veuillez trouver ci-joint copies certifiées conformes.
  • Vous trouverez ci-joint formulaires et questionnaires à retourner.

Ci-joint avant un nom avec déterminant

Placé avant un nom accompagné d’un déterminant, ci-joint est un ovni grammatical.

Il est, plus exactement, un adjectif adverbial, qui peut jouer deux rôles syntaxiques :

  • celui d’un adverbe, qui reste invariable, car il modifie le verbe placé à gauche ;
  • celui d’un adjectif, qui est variable, car il modifie le nom placé à droite.
Ci-joint ou ci-joints : accord facultatif
  • Veuillez trouver ci-joint les résultats de vos examens.
  • Veuillez trouver ci-joints les résultats de vos examens.
  • Vous trouverez ci-joint les notes préliminaires.
  • Vous trouverez ci-jointes les notes préliminaires.

Puisque les deux analyses syntaxiques sont possibles, l’accord reste facultatif. Si vous choisissez de faire l’accord, n’oubliez pas que ce dernier doit respecter le genre et le nombre du nom.

Pour vous simplifier la vie, vous pouvez tout à fait privilégier l’invariabilité, même si l’accord n’est pas fautif.

« Ci joint » ou « ci joints » ?
Aucun des deux ! La locution ci-joint, utilisée à gauche ou à droite du nom, avec ou sans déterminant, s’écrit toujours avec un trait d’union.

Ci-joint après le nom

Placé après le nom, ci-joint peut uniquement modifier le nom.

Il est alors adjectif et s’accorde, comme tous les adjectifs, en genre et en nombre avec le nom qu’il complète.

Ci-joints : adjectif variable après le nom
  • Le mode d’emploi ci-joint doit être traduit avant demain matin.
  • Je vous demanderai d’atteindre les objectifs ci-joints avant la fin du trimestre.
  • La documentation ci-jointe doit faire l’objet d’une révision.
  • Merci de fournir des légendes pour les illustrations ci-jointes.
Ci-joint, ci-inclus et ci-annexé : même combat !
Ci-joint, ci-inclus et ci-annexé présentent la même règle d’accord. Voici quelques exemples pour assimiler le tout :

  • Vous trouverez ci-annexé certificats et attestations.
  • Veuillez prendre connaissance des conclusions ci-annexées.
  • Ci-inclus la confirmation de votre paiement.
  • Les nouvelles garanties ci-incluses ne concernent pas les sinistres maritimes.

Questions fréquentes sur ci-joint ou ci-joints

Écrit-on ci-joint ou ci-joints les documents ?

Les deux accords sont possibles, car ci-joint est placé avant le nom documents, accompagné par le déterminant les.

  • Soit on considère que ci-joint modifie le verbe placé à gauche, et ce dernier reste invariable comme tout adverbe.
    Exemple : Vous trouverez ci-joint les documents.
  • Soit on considère que ci-joint modifie le nom placé à droite, et ce dernier s’accorde en genre et en nombre comme tout adjectif.
    Exemple : Vous trouverez ci-joints les documents.

Un doute sur vos textes ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur d’orthographe QuillBot pour vérifier l’exactitude de vos écrits : idéal pour améliorer et reformuler votre français en quelques secondes seulement !

Écrit-on Vous trouverez ci-joint ou ci-joints photocopies et autres notes ?

Ci-joint placé avant un nom sans déterminant reste invariable.

  • Vous trouverez ci-joint photocopies et autres notes.

Un doute sur vos textes ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur d’orthographe QuillBot pour vérifier l’exactitude de vos écrits : idéal pour améliorer et reformuler votre français en quelques secondes seulement !

Vous avez aimé cet article ?
Aude Charrin, MA

Traductrice et linguiste de formation, Aude a également enseigné le français à des jeunes en difficulté scolaire. Sa nouvelle mission : démocratiser la langue française en vulgarisant ses concepts.