Saisir le texte

Un traducteur Hongrois-Roumain de qualité supérieure, par QuillBot

Traduisez des documents entiers de Hongrois vers le Roumain ou du Roumain vers Hongrois en quelques secondes avec l'outil de traduction haute qualité de QuillBot.

Ce que vous pouvez faire avec le traducteur Hongrois-Roumain de QuillBot

  • Traduire de Hongrois vers le Roumain

  • Traduire du Roumain vers Hongrois

  • Traduction en ligne, sans télécharger d'application

  • Modifiez le texte et citez les sources en même temps grâce aux outils de rédaction intégrés.

  • Bénéficiez d'une traduction entièrement gratuite

  • Plus de 50 langues disponibles

  • Utilisez la puissance de l'IA pour traduire un texte rapidement et avec précision

  • Traduisez d'une langue à l'autre sur une plateforme adaptée aux mobiles

Principales fonctionnalités du traducteur Hongrois vers Roumain de QuillBot

Un certain nombre de caractéristiques font de notre traducteur le meilleur pour vos projets.

Des traductions précises, rapides et efficaces

Nous utilisons la traduction automatique pour produire des résultats de traduction fluides et précis. Que vous traduisiez de Hongrois vers Roumain ou de Roumain vers Hongrois, les résultats sont fiables et précis. Notre traducteur utilise les accents corrects, organise les parties de phrases dans le bon ordre et fournit des textes grammaticalement corrects. Avec le traducteur de QuillBot pour Hongrois et Roumain, vous pouvez traduire votre texte en un rien de temps.

Une interface simple d'utilisation

Notre traducteur est facile à utiliser. Il suffit de taper ou de coller du texte dans la case de gauche, de cliquer sur "Traduire" et de laisser QuillBot faire le reste.

FAQ

Oui, l'outil de traduction de Hongrois vers le Roumain de QuillBot est gratuit. Vous pouvez y accéder sans aucun frais et traduire instantanément votre texte de Hongrois vers le Roumain.

Vous pouvez traduire jusqu'à 5 000 caractères à la fois à l'aide de l'outil de traduction Hongrois-Roumain de QuillBot. Cette limite de caractères vous permet de traduire une quantité importante de texte en un seul clic, ce qui rend l'outil pratique à diverses fins telles que la traduction de paragraphes, de documents ou même de courts articles.

Actuellement, il vous permet de traduire du texte dans 50 langues, et d'autres sont à venir.

La précision du traducteur Hongrois-Roumain de QuillBot est très élevée. Il utilise des algorithmes avancés d’apprentissage automatique et des modèles linguistiques pour fournir des traductions précises.

Phrases couramment parlées de Hongrois à Roumain

Travail et communication quotidienne

Jó reggelt
Bună dimineaţa
Jó napot
Bună ziua
Jó estét
Bună seara
Megbeszélhetünk egy találkozót?
Putem programa o întâlnire?
küldök egy emailt.
Îți voi trimite un e-mail.
Kérem, jelezze, ha szüksége van valamire
Vă rog să-mi spuneți dacă aveți nevoie de ceva
Hány órakor van a találkozó?
La ce oră este întâlnirea?
dolgozom rajta
Lucrez la el
Meg tudnád pontosítani?
Ați putea vă rog să clarificați?
Több időre van szükségem a feladat elvégzéséhez
Am nevoie de mai mult timp pentru a finaliza această sarcină
Köszönöm a segítséget!
Vă mulţumesc pentru ajutor!
Kérlek küldj egy emailt
Vă rog să-mi trimiteți un e-mail
Ezt később beszéljük meg
Să discutăm despre asta mai târziu
Meg tudod ismételni?
Poți repeta asta?

Salutations et conversations de base

Hello / Szia
Salut / Salut
Mi a neved
Cum te numești
a nevem
Numele meu este
Hogy vagy?
Ce mai faci?
Jó reggelt / Jó estét
Bună dimineața / Bună seara
Köszönöm
Multumesc
Szívesen
Cu plăcere
Kérem
Vă rog
Igen / Nem
Da/Nu
Elnézést / Elnézést
Scuzați-mă / Îmi pare rău
Búcsú
La revedere
Örülök, hogy találkoztunk
Încântat de cunoştinţă
Hol van a legközelebbi szálloda?
Unde este cel mai apropiat hotel?

Voyage et directions

Beszél angolul?
Vorbiți engleză?
Hogyan jutok el ide: [hely]
Cum ajung la [loc]
Mennyi a viteldíj?
Cât este tariful?
Lehet itt jegyet venni?
Pot cumpăra un bilet de aici?
Hol van a mosdó
Unde este toaleta
Mikor indul a busz/vonat?
La ce oră pleacă autobuzul/trenul?
Meg tudod mutatni a térképen?
Puteți să-mi arătați pe hartă?
elvesztem
sunt pierdut
Mennyi idő alatt ér oda?
Cât durează să ajungi acolo?
Meg tudod mutatni az utat?
Poți să-mi arăți drumul?
Taxira van szükségem
Am nevoie de un taxi

Shopping et restauration

Mennyibe kerül ez?
Cât costă asta?
Elfogadnak hitelkártyát?
Acceptaţi carduri de credit?
Kaphatok kedvezményt?
Pot primi o reducere?
Hol van a legközelebbi szupermarket/bevásárlóközpont?
Unde este cel mai apropiat supermarket/mall?
szeretném
aș dori
rendelhetek
Pot comanda
a következőt keresem: [elem]
Caut [articol]
Mi a ház különlegessége?
Care este specialitatea casei?
Megnézhetem a menüt?
Pot să văd meniul, vă rog?
Van vegetáriánus lehetőséged?
Aveți opțiuni vegetariene?
Megkaphatom a számlát? vagy a számlát, kérem
Pot primi factura? sau factura, vă rog
Elvihetem ezt?
Pot să iau asta pentru a merge?

Urgences et santé

Segítség!
Ajutor!
segítségre van szükségem
Am nevoie de ajutor
Orvosra van szükségem
Am nevoie de un doctor
Tudsz nekem segíteni?
Mă puteți ajuta?
Gyógyszerre van szükségem
Am nevoie de medicamente
Hívja a mentőket!
Chemați o salvare!
Hol van a legközelebbi kórház?
Unde este cel mai apropiat spital?
nem érzem jól magam
Nu mă simt bine
Lázas vagyok
Am febră
allergiás vagyok [valamire]
Sunt alergic la [ceva]

Amitié et rencontres

Legyünk barátok / Lehetünk barátok?
Să fim prieteni / Putem fi prieteni?
Tartsuk a kapcsolatot.
Să păstrăm legătura.
Szeretnél randizni?
Ți-ar plăcea să mergi la o întâlnire?
Szeretnél lógni?
Ți-ar plăcea să petreci timp?
Mindig itt vagyok neked.
Sunt mereu aici pentru tine.
szeretlek.
Te iubesc.
hiányzol.
Mi-e dor de tine.