LanguageTool oder Grammarly | Was passt besser zu dir?
Wenn es um die Verbesserung von Texten geht, gehören Schreibassistenten wie Grammarly und LanguageTool zu den beliebtesten Anbietern auf dem Markt.
Doch welcher eignet sich am besten für deine persönlichen Bedürfnisse? In diesem Artikel vergleichen wir:
- wichtige Funktionen
- unterstützte Sprachen
- verfügbare Schnittstellen
Am Ende des Artikels wirst du genau wissen, welches Tool – Grammarly oder LanguageTool – besser zu deinem persönlichen Schreibstil und Workflow passt.
Außerdem stellen wir dir mit QuillBot eine kostenlose Alternative vor, die viele Vorteile bietet und im Unterschied zu Grammarly auch in deutscher Sprache verfügbar ist.
Was ist LanguageTool?
LanguageTool ist ein KI-gestützter Open-Source-Schreibassistent, der für seine Mehrsprachigkeit bekannt ist.
Der Anbieter aus Deutschland ist vor allem bei Menschen beliebt, die in mehreren Sprachen schreiben und kommunizieren. Auch Teams, die gemeinsam an Texten arbeiten, entscheiden sich häufig für LanguageTool.
Zu den wichtigsten Funktionen von LanguageTool zählen:
- Grammatik- und Stilprüfung in über 25 Sprachen
- Akribischer Modus für besonders präzise Stilvorschläge
- persönliches Wörterbuch und anpassbare Regeln
- Teamfunktionen für gemeinsame Textbearbeitung
- eine Vielzahl von Desktop- und Webanwendungen sowie Browser-Erweiterungen
- Integration in MS Word, Google Docs und viele weitere Tools
Was ist Grammarly?
Grammarly ist ein KI-gestützter Schreibassistent, der in Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung in Echtzeit korrigiert. Außerdem macht Grammarly Vorschläge, um Klarheit, Tonfall und Ausdruck zu verbessern.
Zu den Hauptfunktionen von Grammarly gehören:
- KI-basierte Korrektur von Grammatik, Zeichensetzung und Rechtschreibung
- Stilerkennung und Formulierungsvorschläge
- Verbesserung von Klarheit und Prägnanz
- Plagiatsprüfung (in der Premium-Version)
- Browser-Erweiterungen, Desktop-App und mobile Tastaturen
- Integration in Google Docs, MS Word und weitere Anwendungen
LanguageTool vs. Grammarly: Funktionen im Vergleich
Sowohl LanguageTool als auch Grammarly bieten eine zuverlässige Grammatikprüfung und Vorschläge zu stilistischen Verbesserungen.
Allerdings funktioniert Grammarly ausschließlich auf Englisch, während LanguageTool über 30 Sprachen und Dialekte unterstützt – darunter Deutsch, Spanisch, Französisch, Niederländisch und Portugiesisch.
Funktion | LanguageTool | Grammarly |
---|---|---|
Professionelle Prüfung von Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung | ✅ | ✅ |
Stilempfehlungen | ✅ | ✅ |
Persönliches Wörterbuch | ✅ | ✅ |
Persönlicher Style Guide | ✅ | ❌ (nur für Teams) |
Textumschreiber | ✅ | ✅ |
Plagiatsprüfung und KI-Detektor | ❌ | ✅ |
Team-Funktion | ✅ | ✅ |
Offline-Nutzung | ✅ | ❌ |
Mehrsprachigkeit | ✅ | ❌ (nur Englisch) |
Integration in andere Programme und Apps
Sowohl LanguageTool als auch Grammarly lassen sich nahtlos in viele Programme und Apps integrieren.
LanguageTool funktioniert dabei besonders gut mit Open-Source-Anbietern und sticht durch seine Entwicklerfreundlichkeit heraus.
Programm/App | LanguageTool | Grammarly |
---|---|---|
Google Chrome | ✅ | ✅ |
Microsoft Edge | ✅ | ✅ |
Mozilla Firefox | ✅ | ✅ |
Safari | ✅ | ✅ |
Windows | ✅ | ✅ |
macOS | ✅ | ✅ |
iOS | ✅ | ✅ |
Microsoft Word | ✅ | ✅ |
Overleaf | ✅ | ✅ |
LibreOffice | ✅ | ❌ |
Obsidian | ✅ | ❌ |
Fazit: Grammarly oder LanguageTool (oder QuillBot)?
LanguageTool ist eindeutig die bessere Wahl, wenn du mehrsprachig arbeitest oder Teil eines mehrsprachigen Teams bist. Denn LanguageTool beherrscht zahlreiche Sprachen.
Wenn du jedoch nur eine Grammatikprüfung auf Englisch suchst oder Zusatzfunktionen wie eine KI-Erkennung nutzen willst, kann Grammarly eine passende Option für dich sein.
Es gibt aber noch einen weiteren Anbieter, von dem wir denken, dass du ihn unbedingt testen solltest: QuillBot!
QuillBot bietet eine kostenlose Version, unterstützt eine Vielzahl von Sprachen und stellt dir zusätzliche Tools wie einen AI-Detektor, KI-Humanizer, Übersetzer und KI-Chat zur Verfügung.
Diesen QuillBot-Artikel zitieren
Wir empfehlen, in allen Texten auf verlässliche Quellen zu achten. Die passende Quellenangabe zu diesem Artikel findest du unten.
QuillBot. (2025, 16. September). LanguageTool oder Grammarly | Was passt besser zu dir?. Quillbot. Abgerufen am 13. Oktober 2025, von https://quillbot.com/de/blog/tools/language-tool-vs-grammarly/