Victoire à la Pyrrhus : définition et origine de l’expression
L’expression Victoire à la Pyrrhus désigne une « victoire difficile et durement acquise, qui demande beaucoup d’efforts ».
Qu’est-ce qu’une Victoire à la Pyrrhus : signification
La locution nominale Victoire à la Pyrrhus désigne une victoire coûteuse, obtenue au prix de nombreux efforts, tant et si bien qu’elle est presque considérée comme une défaite. Un vrai paradoxe, donc !
- Le leader du parti politique conforte son pouvoir et signe une victoire à la Pyrrhus ;
- Privé de son joueur de handball le plus performant de la saison, blessé à l’adducteur, le club de Tours s’impose à la dernière minute et parvient à remporter une victoire à la Pyrrhus.
Jadis utilisée dans le milieu militaire, l’expression Victoire à la Pyrrhus est aujourd’hui employée dans la vie de tous les jours, et plus particulièrement dans le domaine du sport ou dans le milieu politique.
Victoire à la Pyrrhus : origine
L’expression Victoire à la Pyrrhus fait allusion à Pyrrhus, roi d’Épire et fervent guerrier perse.
Au IIIᵉ siècle avant Jésus-Christ, Pyrrhus affronte les Romains pour conquérir de nouveaux territoires et s’impose lors d’une première bataille à Héraclée, dans l’Italie actuelle.
Lors de la seconde bataille, cette fois-ci à Asculum, l’armée de Pyrrhus peine cependant à s’imposer et fait face à de lourdes pertes humaines et matérielles parmi les troupes. Malgré sa victoire, l’armée est dévastée et Pyrrhus, loin du camp de base, ne peut fournir de nouveaux soldats pour regonfler les troupes. C’est alors que le roi aurait déclaré : « Si nous devons remporter une autre victoire sur les Romains, nous sommes perdus ».
Son triomphe sanglant, aujourd’hui repris sous le nom de Victoire à la Pyrrhus, fait donc référence à une victoire si péniblement obtenue qu’elle en laisse, dans le meilleur des cas, un goût amer, et dans le pire, de nombreuses traces ou séquelles.
Questions fréquentes sur l’expression Victoire à la Pyrrhus
- Quels sont les synonymes de Victoire à la Pyrrhus ?
-
Pour remplacer l’expression Victoire à la Pyrrhus, vous pouvez utiliser les synonymes suivants :
- Une victoire coûteuse ;
- Une victoire difficile ;
- Une victoire durement acquise ;
- Une victoire chèrement obtenue.
