Zitate des Buddha | 22 zeitlose Weisheiten

Hier sind 22 Zitate des Buddha (563–483 v. Chr.), eines indischen Religionsstifters:

  • „Noch nie in dieser Welt
    Hat Hass gestillt den Hass.
    Nur liebende Güte stillt den Hass.“
  • „Jene, die den Weg der Achtsamkeit gehen,
    Haften nicht an Orten, Menschen, Dingen,
    Wie Schwäne erheben sie sich vom See,
    Lassen Orte, Menschen, Dinge los.“
  • „Alle Dinge entstehen im Geist.“
  • „Wer unschuldigen, reinen Menschen Leid zufügt,
    Auf solchen Toren fällt sein böses Tun zurück,
    So wie feiner Staub, gegen den Wind geworfen,
    Immer zurückgetrieben wird in das Gesicht.“
  • „Gesundheit ist der größte Reichtum,
    Zufriedenheit ist der größte Besitz,
    Zuversicht ist der beste Freund.“
  • „Besser, als Tausende von Kriegern
    In einer Schlacht zu besiegen,
    Ist es, einzig nur dein Selbst zu besiegen.“
  • „‚Sieh, wie er mich beschimpft und geschlagen hat,
    Wie er mich niedergeworfen hat und beraubt.‘
    Halte solche Gedanken fest,
    Und dein Hass kommt nie zur Ruhe.
    ‚Sieh, wie er mich beschimpft und geschlagen hat,
    Wie er mich niedergeworfen hat und beraubt.‘
    Lass solche Gedanken los,
    Und dein Hass kommt bald zur Ruhe.“
  • „Wie sich aus einem Berg von Blumen
    Gar vielerlei Blumengirlanden flechten lassen,
    So gestalte aus deinem Leben
    Gar vielerlei gute Handlungen.“
  • „Hänge dein Herz an nichts,
    Damit nicht Verlust dir Schmerzen bringt.“
  • „In eine unverletzte Hand
    Wird Gift nicht eindringen und schaden.
    In einen achtsam bewachten Geist
    Wird Böses nicht eindringen und schaden.“
  • „Lasse Vergangenheit und Zukunft los,
    Und auch die Gegenwart lass los.
    Gehe jenseits dieser Welt,
    In Herz und Geist vollkommen erlöst und frei,
    So überwindest du Geburt und Verfall.“
  • „Sieh dich selbst in anderen,
    Und töte nicht, verletze nicht.“
  • „Wenn du einen weisen Freund findest, einen Gefährten,
    Der auf die rechte Weise lebt und der versteht,
    So überwinde alle Hindernisse und wandere mit ihm,
    Achtsam und mit offenem Herz und Geist.
    Wenn du keinen weisen Freund findest, keinen Gefährten,
    Der auf die rechte Weise lebt und der versteht,
    So gehe wie ein König, der sein Königreich aufgibt,
    Und wandere allein
    Wie der Elefant im Dschungel.“
  • „Wie wenig auch immer dir gegeben wird,
    Sei dankbar und schätze es wert,
    Lebe rein und achtsam,
    So werden dich selbst die Götter preisen.“
  • „Mit Sanftheit überwinde den Ärger.
    Mit Güte überwinde den Hass.
    Mit Großzügigkeit überwinde die Selbstsucht.
    Mit Wahrhaftigkeit überwinde die Lüge.“
  • „Wie Unkraut ein bepflanztes Feld zerstört,
    So zerstört der Hass den Menschen.“
  • „Wenn jemand von einer langen Reise
    Wieder zurück nach Hause kommt,
    Mit welch großer Freude empfangen ihn da
    Seine Familie und seine Freunde.
    Und wenn du von dieser Welt
    In jene nächste gehst,
    Mit welch großer Freude empfangen dich da,
    Wie Freunde, deine guten Taten.“
  • „Der Sieger sät sich Hass,
    Und der Besiegte leidet.
    Lass Sieg und Niederlage los,
    Finde das Glück des tiefen Friedens.“
  • „Selbst nicht, wenn es Gold regnet,
    Findet das Verlangen Befriedigung.“
  • „Dein schlimmster Feind und jene, die dich hassen,
    Vermögen dir niemals so sehr zu schaden,
    Wie dein eigener Geist
    Wenn du ihn auf das Unheilsame richtest.
    Dein Vater, deine Mutter und jene, die dich lieben,
    Vermögen dir niemals so sehr zu helfen
    Wie dein eigener Geist,
    Wenn du ihn auf das Heilsame richtest.“
  • „Frische Milch braucht Zeit zum Sauerwerden,
    Unheilsames Handeln braucht Zeit zum Reifen,
    So schwelen im Toren die Folgen seines Handelns,
    Wie unter der Asche verborgene glühende Kohlen.“
  • „Wer früher übel gehandelt hat
    Und dies jetzt überwindet,
    Der leuchtet über diese Welt,
    So wie der wolkenlose Mond.“

Mehr Zitate berühmter Menschen findest du hier:

Tipp
Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.

Häufig gestellte Fragen zu Zitaten des Buddha

Was sind Zitate des Buddha über Karma?

Drei Zitate des Buddha über Karma sind:

  • „Wer unschuldigen, reinen Menschen Leid zufügt,
    Auf solchen Toren fällt sein böses Tun zurück,
    So wie feiner Staub, gegen den Wind geworfen,
    Immer zurückgetrieben wird in das Gesicht.“
  • „Nirgendwo, nicht in der Luft,
    Nicht in der Mitte des Meeres,
    Nicht im Innersten der Berge,
    Kannst du dich verstecken,
    Vor den Folgen deiner üblen Taten.“
  • „Frische Milch braucht Zeit zum Sauerwerden,
    Unheilsames Handeln braucht Zeit zum Reifen,
    So schwelen im Toren die Folgen seines Handelns,
    Wie unter der Asche verborgene glühende Kohlen.“

Tipp: 

Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.

Was ist ein Zitat des Buddha über Gesundheit?

Ein Zitat des Buddha über Gesundheit ist:

  • „Gesundheit ist der größte Reichtum.“

Tipp: 

Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.

Was ist ein Zitat des Buddha über den Sinn des Lebens?

Ein Zitat des Buddha über den Sinn des Lebens ist:

  • „Höre auf, Böses zu tun,
    Wende dich dem Guten zu,
    Läutere Herz und Geist:
    Dies ist die Lehre des Buddha.“

Auf unserem Blog findest du mehr Zitate über das Leben.

Tipp: 

Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.

Was sind Zitate des Buddha über Vertrauen?

Drei Zitate des Buddha über Vertrauen sind:

  • „Ein Glück ist es, aus festem Vertrauen heraus zu leben.“
  • „Ein Mensch, der unstet ist im Geist,
    Ohne Vertrauen und ohne Klarheit,
    Und der die Edle Lehre nicht versteht,
    In dem kann keine Einsicht wachsen.“
  • „Wer vertrauensvoll und sittlich lebt,
    Wer bekannt ist für seine guten Qualitäten,
    Der wird an allen Orten geachtet,
    Der wird an allen Orten hoch geehrt.“

Tipp: 

Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.

Was sind Zitate des Buddha über Gelassenheit?

Drei Zitate des Buddha über Gelassenheit sind:

  • „Wie ein fester Felsen
    Nicht erschüttert wird vom Wind,
    So wird auch der Weise
    Nicht bewegt von Lob und Tadel.“
  • „Wer inmitten streitender Menschen ruhig bleibt,
    Wer inmitten kämpfender Menschen friedvoll bleibt,
    Wer inmitten gieriger Menschen losgelöst bleibt,
    Den nenne ich einen Heiligen.“
  • „Wer all seine Sinne beruhigt hat,
    Bezähmt wie ein Wagenlenker die Pferde,
    Wer frei ist von Stolz und Geistesgiften,
    Sogar die Götter beneiden ihn.“

Tipp: 

Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.

Was sind Zitate des Buddha über das Leben?

Drei Zitate des Buddha über das Leben sind:

  • „Alle Wesen zittern vor der Gewalt,
    Alle Wesen lieben das Leben;
    Sieh dich selbst in anderen,
    Und töte nicht, verletze nicht.“
  • „Besser, als hundert Jahre zu leben,
    Ohne Bemühen und Willenskraft,
    Ist ein einziger Tag voller Ausdauer
    In rechtem Bemühen verbracht.“
  • „Glück und Segen ist es, Erwachten zu begegnen,
    Und anstatt mit Toren mit Weisen zusammenzuleben,
    So kann man immer glücklich sein.“

Auf unserem Blog findest du mehr Zitate über das Leben.

Tipp: 

Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.

Was sind Zitate des Buddha über Zufriedenheit?

Drei Zitate des Buddha über Zufriedenheit sind:

  • „Zufriedenheit ist der größte Besitz.“
  • „Wie wenig auch immer dir gegeben wird,
  • Sei dankbar und schätze es wert,
    Lebe rein und achtsam,
    So werden dich selbst die Götter preisen.“
  • „Selbst nicht, wenn es Gold regnet,
    Findet das Verlangen Befriedigung.“

Tipp: 

Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.

Was sind Zitate des Buddha zum Geburtstag?

Drei Zitate des Buddha zum Geburtstag sind:

  • „Gesundheit ist der größte Reichtum,
    Zufriedenheit ist der größte Besitz,
    Zuversicht ist der beste Freund.“
  • „Ein edler Mensch ist schwer zu finden,
    Und nicht überall wird er geboren.
    Doch da, wo ein Weiser geboren wird,
    Dort entsteht und wächst das Glück.“
  • „Wie sich aus einem Berg von Blumen
    Gar vielerlei Blumengirlanden flechten lassen,
    So gestalte aus deinem Leben
    Gar vielerlei gute Handlungen.“

Auf unserem Blog findest du mehr Zitate zum Geburtstag.

Tipp: 

Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.

Was sind Zitate des Buddha über Liebe?

Drei Zitate des Buddha über Liebe sind:

  • „Noch nie in dieser Welt
    Hat Hass gestillt den Hass.
    Nur liebende Güte stillt den Hass.“
  • „Ermahne und unterweise andere,
    Um sie vor Unheil zu bewahren;
    Und bist du unbeliebt bei schlechten Menschen,
    So werden dich doch gute Menschen lieben.“
  • „Alle Wesen zittern vor der Gewalt,
    Alle Wesen lieben das Leben;
    Sieh dich selbst in anderen,
    Und töte nicht, verletze nicht.“

Auf unserem Blog findest du mehr Zitate über Liebe.

Tipp: 

Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.

Was ist ein Zitat des Buddha über Achtsamkeit und Dankbarkeit?

Ein Zitat des Buddha über Achtsamkeit und Dankbarkeit ist:

  • „Wie wenig auch immer dir gegeben wird,
    Sei dankbar und schätze es wert,
    Lebe rein und achtsam,
    So werden dich selbst die Götter preisen.“

Auf unserem Blog findest du mehr Zitate über Dankbarkeit.

Tipp: 

Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.

Was ist ein Zitat des Buddha über Vergebung?

Ein Zitat des Buddha über Vergebung ist:

  • „Die höchste Übung sind Geduld und Vergeben.“

Tipp: 

Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.

Was sind Zitate des Buddha über Angst?

Drei Zitate des Buddha über Angst sind:

  • „Aus dem Vergnügen erwächst Schmerz,
    Aus dem Vergnügen erwächst Angst,
    Befreie dich vom Haften am Vergnügen,
    Und du wirst frei von Schmerz und Angst.“
  • „Die Menschen folgen ihrer Lebensgier
    Und sind so voller Angst,
    Wie ein gefangener Hase;
    Durch ihre Fesseln gebunden und ihr Anhaften
    Erleben sie immer wieder langes Leiden.“
  • „Wenn du Angst empfindest, wo es keinen Grund dafür gibt,
    Wenn du keine Angst empfindest, wo es wohl Grund dafür gibt,
    Wenn du all diesen falschen Ansichten anhängst,
    So gelangst du auf einen leidvollen Weg.“

Tipp: 

Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.

Was sind Zitate des Buddha über Glück?

Drei Zitate des Buddha über Glück sind:

  • „Ein edler Mensch ist schwer zu finden,
    Und nicht überall wird er geboren.
    Doch da, wo ein Weiser geboren wird,
    Dort entsteht und wächst das Glück.“
  • „Der Sieger sät sich Hass,
    Und der Besiegte leidet.
    Lass Sieg und Niederlage los,
    Finde das Glück des tiefen Friedens.“
  • „Rede mit reinem Geist,
    Handle mit reinem Geist,
    Und Glück wird dir folgen,
    Wie der Schatten dem Körper folgt und nicht weicht.“

Auf unserem Blog findest du mehr Zitate über Glück.

Tipp: 

Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.

Was ist ein Zitat des Buddha über Dankbarkeit?

Ein Zitat des Buddha über Dankbarkeit ist:

  • „Wie wenig auch immer dir gegeben wird,
    Sei dankbar und schätze es wert,
    Lebe rein und achtsam,
    So werden dich selbst die Götter preisen.“

Auf unserem Blog findest du mehr Zitate über Dankbarkeit.

Tipp: 

Um fremdsprachige Zitate zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.

Quellen in diesem Artikel

Wir empfehlen, in allen Texten auf verlässliche Quellen zu achten. Du kannst diesen Artikel direkt zitieren oder dir unten die verwendeten Quellen anschauen.

Dieser QuillBot-Artikel

Strohmeier, F. (2026, 09. July). Zitate des Buddha | 22 zeitlose Weisheiten. Quillbot. Abgerufen am 13. Juli 2026, von https://quillbot.com/de/blog/sprueche-und-zitate/buddha-zitate/

Quellen

Dhammapada – Die Weisheitslehren des Buddha (Munish B. Schiekel, Übers., 2020). Herder.

Ist dieser Artikel hilfreich?
Franz Strohmeier, M.Sc.

Franz hat einen Master in BWL und begeistert sich für die deutsche Sprache. Er lektoriert seit mehreren Jahren Sachtexte und schreibt über Grammatik, Logik und Stil.

Fragen & Kommentare

Klicke in das Kästchen links, um zu bestätigen, dass du kein Roboter bist.