Happy Thanksgiving | Grüße auf Englisch und Deutsch
Du suchst nach passenden Texten, um deinen Lieben in Amerika oder Kanada ‚Happy Thanksgiving‘ zu wünschen?
Hier findest du die schönsten Thanksgiving-Grüße auf Englisch und Deutsch!
Happy Thanksgiving: Grüße auf Englisch
Mit diesen Grüßen kannst du deinen amerikanischen und kanadischen Freunden ‚Happy Thanksgiving‘ auf Englisch wünschen:
- Happy Thanksgiving! Feeling extra grateful today for your friendship and all the ways you’ve been there for me this year. You’re truly one of my biggest blessings. 🧡
- Grateful today—and every day—for friends like you who make life brighter and more fun. Have the happiest Thanksgiving, full of joy, laughter, and a very full plate! 🍂
- Happy Thanksgiving to my favorite people! You make the tough days easier and the good days even better. So lucky to have you all in my life. 🦃
- In a world that’s often noisy and uncertain, your friendship is something I’ll never take for granted. Wishing you peace, love, and a heart full of gratitude this Thanksgiving. 🤎
- As I count my blessings this Thanksgiving, your name is right at the top. Thank you for your kindness, your patience, and your wisdom. Wishing you a cozy, joyful day filled with love (and great food)! 🍁
Hier sind herzliche, aber professionelle Happy-Thanksgiving-Grüße für Geschäftspartner:
- Happy Thanksgiving! I’m truly grateful for the trust, collaboration, and great results we’ve achieved together this year. Wishing you a joyful and restful holiday.
- As we celebrate Thanksgiving, I want to express my sincere appreciation for our partnership. Working with you has been one of the highlights of this year.
- Wishing you and your loved ones a warm and happy Thanksgiving. Thank you for your continued trust and cooperation — it’s a pleasure working with you.
- Thank you for your professionalism, reliability, and shared vision. Have a wonderful Thanksgiving filled with peace and good company.
- This Thanksgiving, I want to thank you for being such a valued partner. Your integrity and dedication make all the difference. Enjoy the holiday season!
Der Grund für die unterschiedlichen Termine ist, dass die Erntezeit in Kanada aufgrund des kälteren Klimas deutlich früher endet als in den USA.
Happy Thanksgiving: Grüße auf Deutsch
Du möchtest deinen Lieben in den USA oder Kanada deutsche Happy-Thanksgiving-Grüße senden? Dann findest du hier ein Auswahl passender Grüße:
- Frohes Thanksgiving – ich bin dankbar, dass es dich in meinem Leben gibt. Genieße den Tag und das gute Essen! 🍁
- Möge dein Herz heute genauso voll sein wie dein Teller. 🦃 Happy Thanksgiving dir und deiner Familie!
- Ich wünsche dir und deiner Familie heute ein gesegnetes Thanksgiving voller Freude, Gemeinschaft und Dankbarkeit. 🌽
- Frohes Thanksgiving! Danke, dass du immer da bist – Freundschaft ist wirklich etwas, wofür man dankbar sein kann. 🍂
- Ich wünsche dir ein entspanntes Thanksgiving mit gutem Essen, vielen Lachern und Dankbarkeit im Herzen. 🍁
- Verbringe heute einen wunderbaren Tag mit deinen Lieben. Und gönn dir ruhig ein Stück Kürbiskuchen mehr als geplant! 🦃 Happy Thanksgiving!
- Danke, dass du mein Leben reicher machst – nicht nur heute, sondern das ganze Jahr über. 🍂
- Happy Thanksgiving! Möge dieser Tag dich daran erinnern, wie viel Schönes, Gutes und Liebevolles es in deinem Leben gibt. 🍁
- Ich wünsche dir einen Tag voller Dankbarkeit, guter Gespräche und gemütlicher Momente. Happy Thanksgiving und alles Gute für die kommende Zeit! 🤎
- Möge dein Thanksgiving erfüllt sein von Wärme, Freude und Menschen, die dein Herz berühren. Genieße den Tag und all das, wofür du dankbar bist. 🦃
- Thanksgiving ist eine wunderbare Gelegenheit, das Leben zu feiern und dankbar zu sein – für das, was war, und das, was kommt. Ich wünsche dir heute einen schönen Feiertag mit deinen Lieben! 🍂
Häufig gestellte Fragen zu Happy Thanksgiving
- Was ist Thanksgiving?
-
Thanksgiving ist ein wichtiger Feiertag in Nordamerika. Er wird in den USA am vierten Donnerstag im November und in Kanada am zweiten Montag im Oktober gefeiert.
Das Fest geht auf die Pilgerväter zurück, die im Jahr 1621 ihre erste erfolgreiche Ernte in der ‚Neuen Welt‘ gemeinsam mit den indigenen Wampanoag feierten.
Heute geht es an Thanksgiving vor allem darum, Zeit mit der Familie zu verbringen, gemeinsam zu essen und dankbar zu sein für das, was man hat.
Auf unserem QuillBlog findest du Grußideen, um amerikanischen oder kanadischen Freunden ‚Happy Thanksgiving‘ zu wünschen.
Tipp:
Wenn du beim Schreiben nach Inspiration suchst, frag den kostenlosen KI-Chat von QuillBot oder teste den kostenlosen Textumschreiber.
- Wann ist Thanksgiving in den USA?
-
Thanksgiving wird in den USA immer am vierten Donnerstag im November gefeiert.
Die Termine für die nächsten Thanksgiving-Feste in den USA lauten somit:
- 2025: 27. November
- 2026: 26. November
- 2027: 25. November
- 2028: 23. November
- 2029: 22. November
Passende Grüße, um amerikanischen Freunden ‚Happy Thanksgiving‘ zu wünschen, findest du auf unserem QuillBlog.
Tipp:
Um Thanksgiving-Grüße in verschiedenen Sprachen zu versenden, teste den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.
- Wann ist Thanksgiving in Kanada?
-
Thanksgiving wird in Kanada immer am zweiten Montag im Oktober gefeiert.
Die Termine für die nächsten Thanksgiving-Feste in Kanada lauten somit:
- 2025: 13. Oktober
- 2026: 12. Oktober
- 2027: 11. Oktober
- 2028: 9. Oktober
- 2029. 8. Oktober
Passende Grüße, um kanadischen Freunden ‚Happy Thanksgiving‘ zu wünschen, findest du auf unserem Blog.
Tipp:
Wenn du beim Schreiben nach Inspiration suchst, frag den kostenlosen KI-Chat von QuillBot oder teste den kostenlosen Textumschreiber.
- Wie sagt man Thanksgiving auf Deutsch?
-
‚Thanksgiving‘ wird im Deutschen manchmal mit ‚Erntedankfest‘ übersetzt. Du kannst aber auch einfach den englischen Begriff beibehalten. Hier sind zwei Beispielsätze:
- Die US-Amerikaner feiern Thanksgiving immer am vierten Donnerstag im November.
- Die Kanadier feiern Thanksgiving dagegen schon am zweiten Montag im Oktober.
Kulturell hat Thanksgiving in den USA und Kanada eine viel größere Bedeutung als das Erntedankfest in Deutschland und anderen europäischen Ländern.
Das liegt daran, dass man in Amerika an Thanksgiving der Pilgerväter gedenkt, die im Jahr 1621 ihre erste erfolgreiche Ernte in der ‚Neuen Welt‘ feierten.
Passende Grüße, um amerikanischen oder kanadischen Freunden ‚Happy Thanksgiving‘ zu wünschen, findest du auf unserem QuillBlog.
Tipp:
Um Thanksgiving-Grüße in verschiedenen Sprachen zu versenden, teste den kostenlosen Übersetzer von Quillbot.
- Was ist die Geschichte von Thanksgiving?
-
Die Geschichte von Thanksgiving beginnt im Herbst 1621, als die Pilgerväter nach ihrer Überquerung des Atlantik ihre erste erfolgreiche Ernte in der ‚Neuen Welt‘ feierten.
An dem Fest nahm auch das indigene Volk der Wampanoag teil, sodass Thanksgiving bis heute auch ein Symbol für Zusammenarbeit und gegenseitige Hilfe ist.
Während des amerikanischen Bürgerkriegs erklärte Abraham Lincoln 1863 Thanksgiving zum nationalen Feiertag, der in den USA immer am vierten Donnerstag im November begangen wird.
Auf unserem QuillBlog findest du passende Grüße, um amerikanischen oder kanadischen Freunden ‚Happy Thanksgiving‘ zu wünschen.
Tipp:
Wenn du beim Schreiben nach Inspiration suchst, frag den kostenlosen KI-Chat von QuillBot oder teste den kostenlosen Textumschreiber.
Diesen QuillBot-Artikel zitieren
Wir empfehlen, in allen Texten auf verlässliche Quellen zu achten. Die passende Quellenangabe zu diesem Artikel findest du unten.
QuillBot. (2025, 14. November). Happy Thanksgiving | Grüße auf Englisch und Deutsch. Quillbot. Abgerufen am 14. November 2025, von https://quillbot.com/de/blog/gruesse/happy-thanksgiving/