Spanische Namen für Mädchen und Jungen

Spanische Namen haben oftmals einen christlichen Ursprung, denn sie stammen häufig von Heiligenfiguren oder biblischen Personen, z. B. ‚Jesús‘.

Manche spanischen Namen kommen in Kombination mit einem anderen Namen vor, etwa ‚María Teresa‘.

Einige spanische Namen findest du auch in ähnlicher Form im Deutschen. Beispielsweise entspricht der weibliche spanische Name ‚Alejandra‘ dem deutschen Namen ‚Alexandra‘.

Spanische Namen für Mädchen

Im Folgenden findest du eine Übersicht über typische spanische Namen für Mädchen.

Der häufigste spanische Mädchenname ist María, oft in Kombination mit einem anderen Namen.

Spanische Mädchennamen
Name Bedeutung
Abril April
Adriana die aus Adria Stammende
Alba Morgendämmerung
Alejandra die Beschützerin/Verteidigerin
Alicia die Adlige/Edle/Vornehme
Alma Seele
Almira die Herrscherin/Prinzessin
Ana, auch: Ana María die Anmutige/Liebreizende/von Gott Begnadete
Andrea die Tapfere
Ángela die Abgesandte Gottes/Botin/Engelgleiche
Antonia die Wertvolle
Aurelia die Goldene
Aurora Morgenröte
Azucena Lilie
Beatriz die Beglückende
Blanca weiß/glänzend
Carla die Freie
Carmen das Loblied/der Garten Gottes
Cayetana die aus Gaeta Stammende
Celeste die Himmlische/vom Himmel Kommende
Clara die Helle/Leuchtende/Strahlende
Concepción Empfängnis
Consuela die Tröstende
Daniela Gott ist mein Richter/von Gott gerichtet
Dolores die Schmerzerfüllte/Schmerzleidende
Elena die Glänzende
Esmeralda Smaragd
Estefanía die Gekrönte
Estrella Stern
Eva die Leben Spendende/Mutter der Lebendigen
Fátima die Enthaltsame/die Entwöhnte
Fernanda die kühne Beschützerin
Francisca die kleine Französin/Freie
Gabriela Frau Gottes
Gloria Ehre/Ruhm
Gracia Anmut/Gnade
Inés die Geweihte/Heilige/Reine
Inmaculada die Unbefleckte
Irene die Friedliche
Isabel, auch: Isabella die Gott Liebende/Verehrende
Jacinta Hyazinthe
Juana Gott ist gnädig
Julia, auch: Juliana die aus dem Geschlecht der Julier Stammende
Laura die mit Lorbeer Bekränzte
Leticia die Freudige/Fröhliche
Lucía die Leuchtende/Strahlende
Luisa die berühmte Kriegerin
Luna Mond
María, auch: María Carmen, María Dolores, María Luisa, María Pilar, María Teresa nicht eindeutig, aber häufig: die Geliebte/Wohlgenährte/von Gott Geschenkte
Marisol Kombination aus ‚María‘ und ‚sol‘ (= ‚Sonne‘)
Marta Dame/Gebieterin/Herrin
Mercedes die Barmherzige/Dankbare/Gnädige
Nuria die Lichttragende
Olivia Olive
Paloma Taube
Pilar Pfeiler/Säule
Raquel Mutterschaf
Rocío Morgentau
Rosa Rose
Sara die Dame/Herrin/Prinzessin
Sofía die Weise
Teresa die Jägerin
Valeria die Gesunde/Kräftige/Starke
Yolanda Veilchen

Wenn du sichergehen möchtest, dass du die spanischen Namen richtig schreibst, nutze unsere kostenlose Rechtschreibprüfung.

Spanische Namen für Jungen

In der folgenden Tabelle findest du typische spanische Namen für Jungen.

Besonders verbreitet ist der Name José, den es auch in Kombination mit anderen Namen gibt.

Spanische Jungennamen
Name Bedeutung
Adolfo der edle Wolf
Adrián der aus Adria Stammende
Agustín der Erhabene/Ehrwürdige
Alan der Gutaussehende/kleine Fels
Alberto der Edle/Vornehme
Alejandro der Beschützer/Verteidiger
Alfonso der Kampfbereite/Kampfeswillige
Alfredo der von Elfen Beratene
Alonso der Kampfbereite/Kampfeswillige
Álvaro der Hüter/Wächter
Ambrosio der Unsterbliche
Ander der Tapfere/Mannhafte/Männliche
Andrés der Tapfere/Mannhafte/Männliche
Ángel der Abgesandte/Bote Gottes/Engel
Antonio der Wertvolle/Unschätzbare
Armando der Herresmann/Kriegsführer
Benjamín Sohn des Südens/der Jüngste
Bernardo der Bärenstarke
Carlos der freie Mann
César nicht eindeutig, aber häufig: der Elefant/Lockenpracht
Daniel Gott ist mein Richter/von Gott gerichtet
Darío der Gutes Besitzende
David der Geliebte des Herrn/Liebling
Diego Nicht eindeutig, aber häufig: der Lehrende/Betrüger
Emilio der Eifrige/Fleißige/Konkurrent
Enrique der Hausherr/Herr des Hauses
Ernesto der Ernste/Entschlossene
Esteban der Gekrönte
Federico der Friedensherrscher/Friedensreiche
Felipe der Pferdefreund
Fernando der kühne Beschützer
Francisco der kleine Franzose
Gabriel Mann Gottes/Gott ist meine Stärke
Germán Bruder/Germane
Gonzalo der zum Kampf Bereite
Guillermo der entschlossene Beschützer
Gustavo Stab Gottes
Héctor der Festhaltende/Anker/Schirmherr
Hernando der kühne Beschützer
Hugo der Geist/Kluge
Ignacio der Feurige
Javier neues Haus
Jéronimo der mit einem heiligen Namen
Jesús der Herr ist Heil/Rettung
Joaquín Gott wird aufrichten
Jorge der Bauer
José, auch: José Antonio, José Luis, José Manuel, José María Gott fügt hinzu
Juan Gott ist gnädig
Julio der aus dem Geschlecht der Julier Stammende
León Löwe
Lorenzo der aus Laurentum Stammende/mit Lorbeer Bekränzte
Luis der berühmte Krieger
Manuel Gott ist mit uns
Marco der dem Mars Geweihte
Martin Sohn des Mars/Krieger
Mateo Geschenk Gottes/von Gott gegeben
Miguel Wer ist wie Gott?
Nicolás Sieg des Volkes
Pablo der Kleine/Jüngere
Pau Frieden
Pedro Fels
Ramiro der berühmte Ratgeber/Ratgebende
Ramón der beschützende Ratgeber
Raúl der Rat gebende Wolf
Ricardo der mächtige Herrscher
Roberto der ruhmreich Glänzende
Rodrigo der ruhmreiche Herrscher
Salvador der Erlöser/Retter
Samuel der von Gott Erhörte
Sebastián der Erhabene
Tomás Zwilling
Vicente der Siegende/Siegreiche

Geschlechtsneutrale spanische Namen

Es gibt geschlechtsneutrale Namen, die sowohl als spanische Frauennamen als auch als spanische Männernamen verwendet werden können.

Geschlechtsneutrale spanische Namen
Name Bedeutung
Ariel Opferherd Gottes/Löwe Gottes
Cris der/die Gesalbte
Eider Lieblichkeit/Schönheit
Jaime der Fersenhalter/Gott möge schützen
Noa der/die Bewegende/Ruhe Bringende
Rosario Rosenkranz
Trinidad Dreifaltigkeit

Du kannst für manche spanische Namen auch den Übersetzer von QuillBot ausprobieren, um herauszufinden, was sie bedeuten.

Die häufigsten spanischen Nachnamen

Die folgenden Nachnamen findest du im Spanischen besonders häufig:

  • Álvarez
  • Díaz
  • Fernández
  • García
  • Gómez
  • González
  • Gutiérrez
  • Hernández
  • Jiménez
  • López
  • Martín
  • Martínez
  • Moreno
  • Muñoz
  • Pérez
  • Rodríguez
  • Romero
  • Ruiz
  • Sánchez

Wie Nachnamen im Spanischen vergeben werden

Spanier und Spanierinnen haben zwei Nachnamen.

Üblicherweise stammt der erste Nachname vom Vater und der zweite von der Mutter. Mittlerweile darf die Reihenfolge aber frei bestimmt werden.

Beispiel: Nachnamen im Spanischen
Name des Vaters: Rodrigo Díaz Fernández

Name der Mutter: Inés Martín López

Name des Kindes: Diego Díaz Martín oder Diego Martín Díaz

Wie du siehst, wird für das Kind normalerweise der jeweils erste Nachname von Mutter und Vater übernommen.

Mehr zur spanischen Sprache kannst du in diesen Artikeln nachlesen:

Häufig gestellte Fragen zu spanischen Namen

Was sind schöne spanische Namen?

Als besonders schöne spanische Namen für Mädchen gelten:

  • Lucía
  • María
  • Martina
  • Sofía
  • Valeria

Besonders beliebte spanische Namen für Jungs sind:

  • Hugo
  • Leo
  • Lucas
  • Martín
  • Mateo

Diese Namen wurden im Jahr 2023 besonders häufig vergeben.

Wenn du sichergehen möchtest, dass du die spanischen Namen richtig schreibst, nutze unsere kostenlose Rechtschreibprüfung.

Welche altspanischen Namen gibt es?

Altspanische Namen für Jungen sind z. B.:

  • Bartolomé
  • Cristóbal
  • Faustino
  • Gregorio
  • Isidoro
  • Severiano
  • Teodoro

Altspanische Namen für Mädchen sind etwa:

  • Ágata
  • Carmela
  • Eleonora
  • Hortensia
  • Justina
  • Magdalena
  • Rosa

Wenn du sichergehen möchtest, dass du die spanischen Namen richtig schreibst, nutze unsere kostenlose Rechtschreibprüfung.

Ist dieser Artikel hilfreich?
Yasemin Özcelik, B.A.

Yasemin hat einen Bachelorabschluss in Spanischer Romanistik und Interkultureller Wirtschaftskommunikation. Sie ist nicht nur als Content-Writerin, sondern auch als Lektorin und Onlinelehrerin tätig. Aufgrund ihrer Leidenschaft für das Unterrichten macht sie aktuell nebenberuflich ihren Master in Education Practice in England.