Que serait le cinéma sans lui ? Feuille de route indispensable à la naissance d’une œuvre destinée à être portée sur grand écran, le scénario tire son vocable du nom commun italien scenario (sans accent aigu).
Aussi, l’ajout d’un diacritique n’est pas le seul point qui distingue les deux versions : leur pluriel se construit aussi différemment, car ce qui est valable pour la grammaire italienne… ne va pas forcément de soi pour la grammaire française.
Pluriel de scénario : comment l’écrire ?Singulier :
Votre scénario aura du mal à trouver preneur au vu des modes actuelles…
Pluriel :
Vos scénarios auront du mal à trouver preneur au vu des modes actuelles…
Version francisée, entérinée par la réforme de l’orthographe de 1990.
Vos scenari auront du mal à trouver preneur au vu des modes actuelles…
Version tolérée, mais minoritaire, car considérée désuète.
Scénarios, scenari, mais aussi scenarii, scénarii, scenaris, ou encore scénaris : lorsqu’il s’agit d’accorder le mot scénario au pluriel, les locuteurs francophones peuvent se montrer particulièrement créatif… Cependant, seules deux de ces propositions sont correctes… et une seule d’entre elles est recommandée.
Encore une exception piégeuse, arguerez-vous peut-être ? Que nenni : de nombreux noms français d’origine italienne fonctionnent sur le même modèle que scénario lorsqu’il s’agit d’opérer leur mue vers le pluriel !
Pour des scripts impeccables, et bien plus encoreSi scénario est bel et bien pourvu d’un pluriel régulier (plus communément dit en « s ») malgré ses origines italiennes, ce n’est pas le cas de tous les mots dont le français fait usage, à l’instar de bail ou soupirail…
Pour éviter les sorties de route et autres fautes de syntaxe gênantes, rien de tel que de faire appel à un correcteur orthographique de pointe, à l’image de celui que propose QuillBot. Des solécismes aux substantifs mal accordés, rien ne lui échappe en matière de grammaire, de syntaxe, d’orthographe et de conjugaison.
Notre petit plus ? Chaque faute relevée fait l’objet d’une explication succincte. Idéal pour voir plus loin… que le bout de son texte.
Si vous travaillez en entreprise, a fortiori dans un service de direction ou de comptabilité, il y a fort à parier que vous ayez déjà eu à échanger par mail à propos de comptes rendus. Peut-être vous êtes-vous alors retrouvé submergé par le doute, et confronté à la question suivante : mais au fait, comment ça s’accorde, compte rendu, au pluriel ?
N’en éprouvez aucune gêne. Vous ne seriez pas le premier, et pour cause : c’est l’accord pluriel de l’ensemble des noms composés qui se présente comme une difficulté majeure de la langue française.
Écrire compte rendu au pluriel
Singulier :
Je te fais parvenir le compte rendu de la réunion au plus vite.
Pluriel :
Je te fais parvenir les comptesrendus de la réunion au plus vite. (orthographe traditionnelle, avec deux « s » et sans trait d’union)
Je te fais parvenir les comptes–rendus de la réunion au plus vite. (orthographe admise, avec deux « s » et avec trait d’union)
Au pluriel, le nom communcompte rendu prend toujours deux « s ». Deux orthographes sont cependant admises : l’une avec trait d’union, et l’autre sans.
Pourquoi cette dualité ?
Et surtout, est-ce que l’ensemble des noms composés se forment ainsi au pluriel, ou bien compte rendu constitue-t-il une exception ?
En attendant de maîtriser le pluriel des noms composés…Bien que la plupart des noms possèdent un pluriel régulier, quelques-uns d’entre eux se distinguent par un pluriel irrégulier, à apprendre et à retenir. Mais pour ce qui est du pluriel des noms composés, c’est encore une autre paire de manches, et les erreurs à ce sujet sont très fréquentes compte tenu de la complexité des règles qui régissent l’orthographe de ces mots.
Pour écrire en toute sérénité, vous pouvez confier la relecture de vos textes après rédaction à notre correcteur orthographique. Celui-ci vous signalera toute coquille liée à un pluriel mal accordé, mais pas que. Fautes de syntaxe, ou encore solécismes impromptus ; les étourderies les plus banales n’échapperont pas à ses filets.
Voilà une question qui peut paraître banale au premier abord, et pourtant…
Au pluriel, vous ne savez jamais si vous devez dire ou écrire « banals » ou « banaux » ?
La réponse est « banals »… du moins dans son sens le plus commun.
Pluriel de banal en français
Singulier :
C’est un discours si banal.
Pluriel :
Ce sont des discours si banals.
MAIS
Singulier :
As-tu déjà entendu parler du four banal ?
Pluriel :
As-tu déjà entendu parler des fours banaux ?
En français, la plupart des adjectifs ont un pluriel régulier. Pour ce faire, on leur accole un « -s » final. Pour les autres, ils fonctionnent avec un pluriel irrégulier.
Cependant, une poignée de mots voient leur pluriel changer en fonction du sens qu’on leur donne. C’est le cas de l’adjectif banal.
Le pluriel adéquat, et bien plus encoreBanal n’est pas le seul substantif qui soit affublé d’un pluriel qui varie en fonction du sens qu’on lui donne.
Pour éviter les erreurs en la matière, vous pouvez confier la relecture de vos textes à notre correcteur orthographique. Celui-ci vous signalera toute coquille liée à un pluriel mal accordé, mais pas que. Fautes de syntaxe, barbarismes, ou encore solécismes impromptus ; toute étourderie, même la plus banale, tombera dans ses filets.
Published on
9 octobre 2025
by
Laurine Tihay, BA
Revised on
21 novembre 2025
La plupart des noms communs ont un pluriel régulier en français. Pour ce faire, leur terminaison prend communément un « -s » caractéristique.
Toutefois, quelques mots font exception à cette règle et fonctionnent avec un pluriel irrégulier : c’est le cas du nom soupirail.
Soupirail au pluriel : comment l’écrire ?
Singulier :
Que serait une cave sans un bon soupirail ?
Pluriel :
Que serait une cave sans de bons soupiraux ?
Que serait une cave sans de bons soupirails ?
Pour être sûr de bien comprendre de quoi il en retourne, zoom sur les tenants et les aboutissants de cette exception qui confirme la règle.
Pour des pluriels au cordeauSoupirail est loin d’être le seul substantif affublé d’un pluriel irrégulier, et posant question au plus grand nombre.
Pour éviter les erreurs en la matière, vous pouvez confier la relecture de vos textes à notre correcteur d’orthographe. Notre outil saura vous signaler toute coquille liée à un pluriel mal accordé, mais pas seulement. Fautes de syntaxe, néologismes, ou même solécismes impromptus ; au fait des dernières modifications orthographiques et surentraîné, rien ne lui échappe !
Et pour les plus curieux, d’autres ressources sont mises à votre disposition : reformulateur de textes, chatbot IA, et même un générateur de sources, pour ne citer qu’eux.
Cette palette d’utilitaires élaborés par des spécialistes de la langue française est accessible en ligne… et gratuite !
Published on
26 septembre 2025
by
Laurine Tihay, BA
Revised on
19 novembre 2025
En français, la plupart des noms communs ont un pluriel régulier. Pour ce faire, on accole un « -s » à leur suffixe.
Toutefois, quelques mots échappent à cette règle et fonctionnent avec un pluriel irrégulier : c’est le cas de Bail.
Bail au pluriel : comment l’écrire ?
Singulier :
Shera aimerait résilier son bail à l’amiable.
Pluriel :
Slimane et Antoine aimeraient résilier leurs baux à l’amiable.
Slimane et Antoine aimeraient résilier leurs bails à l’amiable.
Cependant, attention aux noms composés incluant le nom bail, qui pourraient bien vous jouer des tours en la matière…
Le pluriel juste, et bien plus encoreBail n’est pas le seul substantif qui soit affublé d’un pluriel irrégulier et qui pose question au plus grand nombre, loin de là.
Pour éviter les erreurs en la matière, vous pouvez confier la relecture de vos textes à notre correcteur orthographique. Celui-ci vous signalera toute coquille liée à un pluriel mal accordé, mais pas que. Fautes de syntaxe, néologismes, ou encore solécismes impromptus ; en fonction depuis un bail et surentraîné, rien ne lui échappe !
Et pour les plus perfectionnistes, nous mettons d’autres outils à votre disposition : reformulateur de textes, chatbot IA, et même un générateur de sources, pour ne citer qu’eux.
Cette palette d’utilitaires élaborés par des spécialistes de la langue française est disponible en ligne, et bien sûr, accessible gratuitement.
