Bonnes fêtes de fin d’année : 12 messages de vœux

Chaque année, l’arrivée des fêtes de fin d’année est synonyme de retrouvailles, de traditions de vacances, et de moments de partage en famille ou entre amis.

C’est également le moment idéal pour adresser ses meilleurs vœux à ses proches et transmettre un peu de magie et de bonne humeur.

Comment présenter les vœux de fin d’année avec humour ?

Souhaiter de bonnes fêtes à quelqu’un est devenu une véritable tradition pour transmettre un message de vœux à l’approche de ces périodes de réjouissances familiales et de retrouvailles.

Le saviez-vous ?
À l’origine, les fêtes de fin d’année font référence aux célébrations entourant le réveillon de Noël et le Nouvel An.

Au Moyen Âge, l’Église chrétienne a progressivement instauré ces deux temps forts du calendrier, Noël marquant la naissance du Christ et le Nouvel An symbolisant le renouveau.

Que ce soit pour passer une bonne soirée de Noël, le Nouvel An ou simplement pour clôturer l’année en beauté, prendre le temps d’exprimer ses souhaits à ses proches permet de renforcer les liens et d’insuffler un peu de bienveillance et de positivité.

Notre astuce
Comment souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année lorsque le syndrome de la page blanche se fait sentir ? Ou lorsqu’on ne maîtrise pas suffisamment l’orthographe du français ?

En cas de panne d’inspiration, pensez tout simplement aux outils d’aide à la rédaction, comme le correcteur d’orthographe et de grammaire QuillBot ! Ils peuvent vous épauler dans la rédaction et la reformulation de vos messages de bonnes fêtes de fin d’année.

  1. Souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année avec humour

Transmettre ses vœux avec humour peut être une bonne option pour apporter une touche d’originalité et de légèreté dans l’exercice parfois peu conventionnel des vœux de fin d’année.

Exemples de vœux bonnes fêtes de fin d’année rigolos
  • Que cette nouvelle année vous apporte autant de surprises que les soldes de janvier ;
  • Puisse le Père Noël vous apporter tout ce que vous n’avez pas osé lui demander ;
  • Que le Père Noël ne soit pas le seul à vous faire des cadeaux cette année.
  1. Souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année de manière classique et chaleureuse

Un message classique de bonnes fêtes de fin d’année reste souvent apprécié, en particulier lorsqu’il est exprimé avec sincérité et bienveillance. Les formules traditionnelles de vœux restent, en effet, plébiscitées pour leurs valeurs rassurantes et réconfortantes.

Passer de bonnes fêtes de fin d’année : messages de vœux pour vos cartes
  • Je vous souhaite une merveilleuse fin d’année, remplie de joie et de sérénité. Que cette nouvelle année vous comble de bonheur et de réussite ;
  • Que 2025 soit pour vous une année remplie de santé, de paix et d’épanouissement. Puisse-t-elle vous apporter tout ce que vous désirez et vous permettre de réaliser vos projets les plus chers ;
  • Je te souhaite de bonnes fêtes de fin d’année, un merveilleux Noël en famille et de doux moments de partages ;
  • En cette fin d’année, je vous adresse mes meilleurs vœux de bonheur, de prospérité et de succès. Que la nouvelle année qui s’ouvre soit pour vous une année sereine et épanouissante, remplie de moments de partage et de douceur.
  1. Souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année avec créativité

Pour se démarquer, on peut également opter pour des vœux plus créatifs et personnalisés. Cela peut être la création d’une carte de vœux originale, l’ajout d’une poésie ou d’une chanson, ou encore un petit cadeau symbolique à offrir.

Exemple de carte personnalisée pour les vœux de fin d’année
Chers/Chères [Nom(s)],

J’espère que cette nouvelle année vous apportera autant de joie et de rire que sur cette photo ! Profitez-en bien, vous le méritez.

Tous mes meilleurs vœux pour 2025 !

[Votre Nom]

Poème de vœux de fêtes de fin d’année
Que cette nouvelle année
Soit porteuse de douceur,
Que la paix soit ancrée
Au plus profond de vos cœurs.

Que la santé vous comble,
Que le bonheur soit présent,
Que vos jours soient sans trouble
Et votre chemin serein.

Mes plus sincères vœux
Pour une année radieuse,
Qu’elle vous soit heureuse
Et vous épanouisse en tous lieux.

  1. Souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année de façon décalée

On peut aussi jouer la carte du décalage et de l’inattendu pour apporter une touche d’humour et de légèreté à ses vœux de fin d’année.

Exemple de souhaits de fin d’année décalés
  • Que 2025 soit pour vous une année aussi pétillante que le champagne de vos réveillons ! Puissiez-vous trinquer à la réussite et à la joie tout au long de cette nouvelle année ;
  • Que le Père Noël ne soit pas le seul à vous gâter cette année ! Puisse la nouvelle année vous apporter tout ce que vous n’avez pas osé lui demander dans votre lettre ;
  • Que vos résolutions de début d’année tiennent plus longtemps que les bonnes intentions de vos collègues ! Que 2025 soit pour vous synonyme de dépassement de soi et d’accomplissement de vos objectifs les plus fous.
  1. Souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année en entreprise

Les vœux en entreprise doivent rester formels, tout en transmettant des sentiments positifs. De fait, évitez les formulations trop familières ou personnelles ainsi que les fautes de syntaxe.

L’objectif de votre message est de transmettre un message chaleureux tout en restant dans un cadre professionnel. Cela contribuera à créer une dynamique positive pour aborder la nouvelle année et la rentrée du bon pied.

Exemple de vœux de fin d’année pour une entreprise 
Chers collaborateurs,

En cette fin d’année, je tenais à vous adresser mes vœux les plus sincères.

2024 a été une année riche en défi et en réussite pour notre entreprise. Grâce à votre engagement et à votre expertise, nous avons su relever ces challenges avec succès. Je tiens à vous en remercier chaleureusement.

Vos efforts et votre esprit d’équipe ont été essentiels pour atteindre nos objectifs et consolider notre position sur le marché. Vous pouvez être fiers du chemin parcouru.

Alors que nous nous apprêtons à entamer une nouvelle année remplie de promesses, je vous souhaite de profiter pleinement des fêtes de fin d’année. Que 2025 vous apporte santé, bonheur et réussite, à vous et à vos proches.

Joyeuses fêtes à tous !

6 astuces pour rédiger et exprimer vos vœux de fin d’année

Avec l’approche des fêtes de fin d’année, l’heure est venue de penser à envoyer vos vœux à vos proches. Que ce soit pour souhaiter une bonne et heureuse année ou simplement pour prendre des nouvelles, l’expression de ses vœux est un geste apprécié qui permet de resserrer les liens.

Cependant, rédiger des vœux originaux et personnalisés peut parfois s’avérer être un véritable défi. Entre les formulations toutes faites et le risque de paraître impersonnel, il n’est pas toujours évident de trouver les mots justes.

  1. Soyez authentique et sincère

Transmettez vos sentiments, évitez les formules toutes faites et laissez transparaître votre personnalité. Faites référence à des souvenirs communs ou à des éléments propres à votre relation avec le destinataire pour donner une touche plus personnelle à votre message.

  1. Adoptez un ton bienveillant et chaleureux

Votre message doit respirer la positivité, la bienveillance et la joie de partager ce moment avec vos proches. Adaptez votre ton en fonction de la relation que vous avez avec le destinataire pour que vos vœux résonnent de manière sincère.

  1. Adapter votre message à son destinataire

Quel que soit le ton choisi, il est également important de personnaliser ses vœux en fonction du destinataire. Adapter son message selon la relation et de la personnalité de chacun permettra de rendre vos vœux encore plus sincères et appréciés.

  1. Jouez sur l’humour et la poésie

Un brin d’humour ou de poésie peut apporter une touche d’originalité et de légèreté appréciée. C’est aussi un excellent moyen de surprendre agréablement vos proches.

  1. Soignez la présentation

Le soin apporté à la mise en forme (choix du papier, de la typographie, etc.) valorise votre message. Rédigez un texte court et bien organisé pour que votre vœu de fin d’année soit impactant. Alternez les supports (carte, mail, vidéo…) pour créer un effet de surprise.

  1. Pensez à l’expédition

Envoyez votre message à temps pour qu’il soit reçu avant les fêtes : une carte de vœux manuscrite nécessite plus de temps qu’un message instantané !

Questions fréquentes sur Bonnes fêtes de fin d’année

Comment souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année en anglais ?

Pour souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année en anglais, on dira :

  • Happy holidays ;
  • Merry Christmas ;
  • Happy new year.
Comment souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année en espagnol ?

Pour souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année en espagnol, on dira :

  • ¡Felices fiestas! 
  • ¡Feliz Navidad! 
  • ¡Feliz año nuevo!
Comment souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année en allemand ?

Pour souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année en allemand, on dira :

  • Frohe Feiertage ;
  • Frohe Weihnachten ;
  • Frohes neues Jahr.
Comment souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année en italien ?

Pour souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année en italien, on dira :

  • Buone feste ; 
  • Buon Natale ;
  • Felice anno nuovo.
On dit passe ou passes de bonnes fêtes de fin d’année ?

À l’impératif présent, les verbes du 1ᵉʳ groupe ne prennent jamais de « s » à la première personne du singulier.

On dira donc :

  • Passes de bonnes fêtes de fin d’année.
  • Passe de bonnes fêtes de fin d’année.

Un doute sur vos textes ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur d’orthographe QuillBot pour vérifier l’exactitude de vos écrits : idéal pour améliorer et reformuler votre français en quelques secondes seulement !

Vous avez aimé cet article ?
Mallaury Le peton, MA

Mallaury est titulaire d’un master en marketing et communication numérique et se passionne pour la langue française. Son expertise porte sur la stratégie digitale, les médias sociaux, la création de sites web et la rédaction web en particulier.