Bon vendredi | 30 exemples et idées
Véritable amorce du week-end, l’expression Bon vendredi est une promesse de repos, une ode à la relaxation.
Elle permet, à l’oral comme à l’écrit, de souhaiter une bonne fin de semaine à son destinataire. Qu’elle soit utilisée entre collègues ou entre amis, cette formule peut rester conventionnelle dans la forme ou faire preuve d’originalité dans le ton.
- Qu’est-ce qui se pointe juste après la soirée karaoké et juste avant la grasse matinée ? Le vendredi !
- Tu t’endors sur ton clavier et ton travail n’avance pas ? Bon vendredi !
Puisque le vendredi est un jour particulier dans de nombreuses religions, voici quelques exemples qui vous permettront de le souhaiter de la plus belle des façons et dans toutes situations.
Dire bon vendredi au travail
Que ce soit à l’écrit ou à l’oral, souhaiter un bon vendredi à ses collègues de travail est une manière courtoise d’espérer qu’ils passent à la fois une agréable journée et un bon week-end.
Toutefois, ce vœu doit s’adapter aux différents milieux de travail. Le tutoiement ou le vouvoiement et les relations hiérarchiques établies entre les collaborateurs d’une équipe dictent certaines règles de communication, qui changent grandement la nature du message.
Bon vendredi en situation formelle
Vouvoyer ses collègues de travail n’est pas anodin : c’est une mise à distance, autant linguistique que métaphorique, qui témoigne d’une certaine hiérarchie.
Cette distanciation doit se retrouver dans un souhait de bonne journée ou de bon week-end. Cependant, un contact respectueux et cordial ne signifie pas pour autant une absence totale de convivialité et de chaleur dans les vœux formulés.
- Bonjour, bon vendredi !
- Bon vendredi à vous !
- En vous souhaitant un bon vendredi et un bon week-end !
- Je vous souhaite un bon vendredi et un agréable week-end !
- Bon vendredi ! Dernière ligne droite avant le week-end que je vous souhaite excellent !
Bon vendredi en situation informelle
Bon nombre de milieux de travail permettent le tutoiement entre collègues, mais également une certaine familiarité dans les communications. Le rapport d’égal à égal entre les collaborateurs donne lieu à des échanges amicaux, affables et bienveillants.
Cette organisation sociale, même si non contrainte par le traditionnel vouvoiement, doit néanmoins être respectée. Autrement dit, ce tutoiement « de surface » ne doit pas mener à la familiarité des échanges professionnels.
Que ce soit à l’écrit ou à l’oral, les liens hiérarchiques, même volontairement estompés, doivent dicter toutes communications entre collaborateurs et en particulier les formules de souhaits.
Souhaiter un bon vendredi sans tenir compte de la situation de communication peut être l’occasion d’un impair linguistique décrédibilisant nettement le statut d’un membre au sein d’une équipe.
Lorsque les relations professionnelles deviennent des liens d’amitié, l’ironie, la dérision, l’allusion ou le cynisme ajoutent une touche d’humour aux souhaits du vendredi. De plus, le dernier jour de la semaine est souvent l’occasion d’une certaine décontraction. Par exemple, la tradition nord-américaine du casual Friday ou du dress-down Friday autorise un certain relâchement vestimentaire.
Qu’il soit sans cravate, en jean-baskets ou en chemise hawaïenne, le vendredi reste le jour qui clôture la semaine de travail et inaugure le week-end. Le souhaiter avec esprit et originalité permet de se mettre dans de bonnes dispositions et d’offrir une légèreté souvent bienvenue à un collègue que la fatigue aura de toute façon rendu bon public.
- Je te souhaite un bon vendredi et vive le week-end !
- Souris, c’est vendredi !
- J’ai une bonne nouvelle à t’annoncer aujourd’hui : c’est vendrediiiiiiiiii !
- Bon vendredi, ou comme on dit chez nous : on verra ça lundi !
- Mais oui, mais oui ! la s’maine est finie !
Dire bon vendredi à ses amis ou sa famille
Le vendredi peut également être synonyme de retrouvailles amicales et familiales. Le rythme effréné de la semaine de travail laisse difficilement place aux apéritifs entre amis ou simplement aux plateaux télé en famille.
Les contraintes géographiques liées aux obligations professionnelles sont de plus en plus courantes : il n’est pas rare qu’un membre d’une famille ne retrouve physiquement ses proches que le vendredi soir.
Deux jours de repos permettent aussi de prévoir des activités. Souhaiter un bon vendredi, ainsi qu’un bon weekend, aux membres de sa famille, à l’être aimé ou à ses amis offre la perspective de partager un agréable moment.
- Bon vendredi, bisous !
- Je te souhaite un bon vendredi, mon amour, j’ai très hâte de te voir !
- Les bières sont déjà au frais ! Passe un bon vendredi et à ce soir !
- Bon vendredi, bientôt le week-end, j’arrive !
- Tu savais que vendredi, ça rime avec Bacardi et samedi midi !
Comment souhaiter un bon Vendredi saint ?
Dans la religion chrétienne, le Vendredi saint est le vendredi qui précède le dimanche de Pâques. Il représente un moment important de la vie de Jésus : sa crucifixion.
La célébration de la Semaine sainte est l’occasion pour les chrétiens de commémorer la résurrection du Christ. Le contexte religieux peut donner un aspect quelque peu sensible aux vœux, en particulier pour une personne athée.
- le Jeudi saint
- le Vendredi saint
- le Samedi saint
Toutefois, la fin de la fête chrétienne est marquée par le dimanche de Pâques, suivi du lundi de Pâques. Les jours de cette célébration sont écrits avec une minuscule.
Malgré son « s », Pâque est un nom masculin singulier qui s’écrit toujours avec une majuscule. Toutefois, lorsqu’il est accompagné d’un adjectif, Pâques devient féminin pluriel. Ainsi, il est tout à fait correct, même si très étrange, de souhaiter Joyeuses Pâques !
Offrir des vœux à connotation religieuse sans commettre d’impair peut s’avérer une tâche délicate. Toutefois, il existe quelques formulations pour souhaiter aux chrétiens un bon Vendredi saint dans le respect confessionnel.
- Que ce Vendredi saint t’apporte paix et sérénité.
- En ce Vendredi saint, je te souhaite réconfort et réflexion.
- Que la paix et la sérénité soient avec toi en ce Vendredi saint.
- En ce jour de sacrifice suprême, puisse la lumière de la foi illuminer ta journée.
- Que le pardon guide cette journée sacrée : bon Vendredi saint à toi et aux tiens.
Comment souhaiter un bon vendredi, jour de prière, aux musulmans ?
Le vendredi est également une date importante dans une autre grande religion monothéiste : l’islam. Dans la tradition musulmane, il est à la fois jour de grande prière hebdomadaire et jour de repos, souvent associé au jeudi ou au samedi.
Souhaiter un bon vendredi à une personne de confession musulmane est aussi l’occasion d’adresser un message de paix, de réconfort et d’espoir, dont l’universalité porte bien au-delà des convictions religieuses.
- En ce jour sacré pour les musulmans, je vous souhaite à tous une bonne prière de vendredi.
- Que chaque jour soit le témoin du respect et de la paix qui nous lie. Je te souhaite de passer un bon vendredi.
- Une nouvelle journée commence, pleine de bonheur et d’espoir. Bon vendredi !
- Bon vendredi et que cette journée te soit belle et apaisante !
- Je te souhaite un bon vendredi, rempli de prières, de paix et de bonheur.
Quelques citations pour souhaiter un bon vendredi
Le vendredi fait aussi l’objet de citations qui peuvent accompagner, tout en humour et en dérision, vos souhaits du vendredi…
- « Depuis que les femmes travaillent, on est passé de “Merci mon Dieu, c’est vendredi” à “Merci mon Dieu, c’est lundi”. Si une mère n’a jamais dit ça, c’est que ses enfants n’ont pas encore atteint l’adolescence. »
Ann Diehl, auteure américaine
- « Le secret de la longévité de notre mariage ? Un bon restaurant deux fois par semaine. Dîner aux chandelles et musique douce… Elle le mardi, moi le vendredi. »
Henry Youngman, humoriste américain
- « Un physicien moderne étudie la physique quantique les lundis, mercredis et vendredis et médite sur la théorie de la relativité gravitationnelle les mardis, jeudis et samedis. Le dimanche, il prie… pour que quelqu’un trouve la corrélation entre les deux. »
Norbert Wiener, mathématicien américain
Que le souhait soit émis dans vos propres mots ou qu’il soit inspiré par d’autres, il doit rester exempt de fautes d’orthographe. Avant de l’adresser, vérifiez-en soigneusement le contenu pour ne pas vous décrédibiliser aux yeux de ses destinataires.
Enfin, pour s’assurer de son orthographe en utilisant des expressions pour souhaiter un bon vendredi, il peut être utile d’utiliser notre correcteur d’orthographe mais également notre outil pour reformuler des textes afin de varier les formulations et adapter le ton selon le contexte.
Questions fréquentes sur l’expression Bon vendredi
- Comment dire bon vendredi en arabe ?
-
En arabe, bon vendredi se dit joumoua moubarak, ce qui signifie littéralement : « Que Allah bénisse ta journée de vendredi ».
- Comment dire bon vendredi en anglais ?
-
En anglais, bon vendredi se dit Have a good friday ou Happy friday.
- Comment dire bon vendredi saint en anglais ?
-
En anglais, bon vendredi saint se dit Good friday.
