Bonnes vacances : 13 textes pour vos cartes et messages
Attendues avec impatience par petits et grands, les vacances sonnent l’heure du repos, des retrouvailles en famille et, pour certains, d’escapades en montagne, à la campagne ou à la plage.
C’est aussi souvent pendant cette période que l’on marque une pause bien appréciée et que l’on écrit à ses proches, à ses amis, voire parfois à ses collègues. Messages instantanés, cartes virtuelles ou, pour les plus traditionnels d’entre nous, cartes postales permettent de renforcer les liens et de donner quelques nouvelles depuis sa chaise longue ou son canapé.
Comment souhaiter de bonnes vacances
Syndrome de la page blanche, manque d’inspiration, difficulté à trouver les mots justes : il n’est pas rare que l’écriture d’un petit message nous pose quelques problèmes lorsqu’il s’agit de formuler quelques pensées.
Voici quelques idées de vœux à adresser à vos proches et leur souhaiter de passer de bonnes vacances.
- Bonne vacances
- Bonnes vacances
-
Messages pour les vacances d’été
Farniente, plage, soleil, terrasses et apéros : les vacances d’été signent le retour des beaux jours et des douces soirées. Quelques messages à piocher et à personnaliser pour vous inspirer.
- Je vous souhaite de passer de bonnes vacances d’été, reposez-vous bien et profitez de ces quelques jours ensoleillés pour vous ressourcer en famille. Bonne route !
- Amuse-toi bien, que ces vacances à la plage et au soleil soient pour toi l’occasion de vivre de nouvelles expériences lors de ce merveilleux voyage.
- Passez d’excellentes vacances estivales accompagné(e)s de vos proches et savourez chaque minute de ces précieux moments.
- Bonnes vacances de nous tous et bon voyage vers cette nouvelle destination ensoleillée et dépaysante ! Nous avons hâte de vous revoir et d’avoir de vos nouvelles cet été.
-
Messages pour les vacances d’hiver
C’est le retour des premiers frimas et pour certains, le départ vers les montagnes… Voici quelques inspirations de saison pour apporter une touche d’originalité à vos cartes.
- J’espère que vous passez de bonnes vacances d’hiver pour profiter de chaque instant et évacuer le stress du quotidien.
- Passe un séjour fantastique dans les montagnes, propice aux randonnées et aux nouvelles découvertes.
- Voici enfin le repos bien mérité tant attendu ! Je vous souhaite de bonnes vacances de Noël, savourez chaque instant en famille et prenez soin de vous.
- Bonnes vacances de février, que ces quelques jours de repos soient pour vous l’occasion de découvrir de nouvelles activités : luge, ski, raquettes… et raclettes entre amis !
- Je te souhaite de bonnes vacances d’automne, savoure pleinement ces quelques jours de repos bien mérités !
Souhaiter de bonnes vacances avec humour
Un éclat de rire, un sourire : l’humour, employé sous forme de clichés ou d’ironie, est un outil de communication idéal pour transmettre votre message de bonnes vacances et se connecter avec vos proches en instaurant un sentiment de proximité.
- Je ne suis plus disponible pour vous. Merci de me recontacter après mes vacances. Signé : un(e) superhéros au repos.
- Enfin les vacances. On déconnecte le cerveau, on sert l’apéro et on profite du repos.
- Une demande, une question ? Je peux pas, j’ai vacances !
- Vacances en vue, moussaillon ! Larguez les amarres, destination notre prochaine expédition…
Questions fréquentes sur l’expression bonnes vacances
- Comment souhaiter de bonnes vacances en anglais ?
-
Bonnes vacances se dit « have a nice holiday » en anglais.
- Comment souhaiter de bonnes vacances en basque ?
-
Bonnes vacances se dit « jai onak » en basque.
- Comment souhaiter de bonnes vacances en breton ?
-
Bonnes vacances se dit « Vakañsoù laouen » en breton.
- Comment souhaiter de bonnes vacances en espagnol ?
-
Bonnes vacances se dit « buenas vacaziones » en espagnol.
- Comment souhaiter de bonnes vacances en grec ?
-
Bonnes vacances se dit « Καλές διακοπές » (Kalés diakopés) en grec.
- Comment souhaiter de bonnes vacances en italien ?
-
Bonnes vacances se dit « buone vacanze » en italien.
- Comment souhaiter de bonnes vacances en japonais ?
-
Bonnes vacances se dit « 良い休日を » (Yoi kyūjitsu o) en japonais.
- Comment souhaiter de bonnes vacances en portugais ?
-
Bonnes vacances se dit « Boas férias » en portugais.
- Dit-on passe ou passes de bonnes vacances ?
-
Les verbes du 1ᵉʳ groupe ne prennent jamais de « -s » en guise de terminaison à l’impératif présent. C’est pourquoi on écrit toujours Passe de bonnes vacances.
- Passe de bonnes vacances
- Passes de bonnes vacances
- Dit-on passez ou passer de bonnes vacances ?
-
À l’impératif présent, on emploiera l’expression Passez de bonnes vacances, avec la lettre « z ».
À l’infinitif, en revanche, on écrira Passer de bonnes vacances, avec la lettre « r ».
- Passez de bonnes vacances en famille !
- Je te souhaite de passer de bonnes vacances en famille !
