Analyse schreiben Deutsch | Aufbau & Beispiel

Wenn du eine Analyse schreiben sollst, ist es wichtig, dass du den vorliegenden Text auf die folgenden Bestandteile hin untersuchst:

  • Inhalt → Was passiert in dem Text?
  • Struktur → Wie ist der Text aufgebaut?
  • Sprache → Wie ist der Text geschrieben?

Eine Analyse kann entweder für literarische Texte oder Sachtexte geschrieben werden.

Einen literarischen Text erkennst du daran, dass er eine ausgeschmückte Sprache hat, fiktiv (= ausgedacht) ist und der Unterhaltung dient.

Ein Sachtext ist hingegen neutral formuliert, enthält Fakten und hat eine bestimmte Funktion. Er soll z. B. informieren, zu einer Handlung aufrufen oder von etwas überzeugen.

Beispiel: literarischer Text vs. Sachtext
  • Literarischer Text:

„Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt.“

– „Die Verwandlung“ von Franz Kafka

  • Sachtext:

„Die Arbeitsbedingungen in Notaufnahmen deutscher Kliniken sind prekär – Gesundheitsminister Lauterbach wollte das mit einer Reform ändern. Doch nach dem Aus der Ampelregierung fürchten Ärzte, dass es noch schlimmer wird.“

– „Im Notfall überlastet“ aus der Süddeutschen Zeitung vom 20.01.2025

Welche Textsorten Teil einer Analyse sein können, siehst du in der folgenden Tabelle.

Analyse schreiben – Textsorten
Literarische Texte Sachtexte
Brief Bericht
Drama Essay
Erzählung Filmkritik
Fabel Interview
Gedicht Kommentar
Kurzgeschichte Leserbrief
Märchen Meldung
Novelle Rede
Parabel Reportage
Roman Rezension
Sage Zeitungsartikel
Beachte
In einer Analyse sollst du den vorliegenden Text nur auf seinen Inhalt, seine Struktur und seine Sprache hin untersuchen: Was enthält der Text?

Erst in einer Interpretation wertest du die gewonnenen Erkenntnisse aus der Analyse genauer aus: Was wird mit dem, was der Text enthält, zu erreichen versucht?

Da die Textanalyse und -interpretation aufeinander aufbauen, sind oft beide Teil derselben Aufgabenstellung.

Analyse schreiben: Beispiel für den Aufbau

Wenn du eine Analyse schreiben musst, sollte diese immer aus den drei folgenden Teilen bestehen:

  1. Einleitung
  2. Hauptteil
  3. Schluss

Bevor du mit dem Schreiben anfängst, solltest du den Text zunächst mehrmals lesen und dabei wichtige Stellen markieren oder unterstreichen.

Du kannst auch Auffälligkeiten, unklare Wörter und/oder Sätze sowie mögliche Fragen aufschreiben, die dir in den Sinn kommen.

Im Anschluss unterteilst du den Text zur besseren Orientierung idealerweise in Sinnabschnitte, die du jeweils knapp zusammenfasst.

Beachte
Der Aufbau bestehend aus Einleitung, Hauptteil und Schluss gilt normalerweise für alle Textsorten. Achte aber immer auf die genaue Aufgabenstellung.

Unabhängig davon solltest du darauf achten, die Satzanfänge möglichst abwechslungsreich zu formulieren, damit sich die Analyse gut lesen lässt.

Falls deine Analyse außerdem eine bestimmte Wortanzahl nicht überschreiten soll, kannst du mit unserem Tool die Wörter kostenlos zählen lassen.

Einleitung

In der Einleitung deiner Analyse gibst du allgemeine Informationen zum Text:

  • Titel
  • Autor/-in
  • Textsorte
  • Veröffentlichungsjahr und -ort

Es sind aber nicht immer alle Informationen dem Text zu entnehmen. Dann gibst du nur diejenigen wieder, die dir bekannt sind.

Im Anschluss stellst du eine Deutungshypothese auf. Das heißt, du legst kurz deine Vermutung dar, was die zentrale Botschaft des Textes ist.

Beispiel: Analyse schreiben Einleitung
Die Erzählung „Die Verwandlung“ von Franz Kafka wurde 1915 erstmals in Leipzig veröffentlicht.

In der Erzählung wird kritisiert, wie der Wert eines Menschen in erster Linie an der Erfüllung gesellschaftlicher Normen und Erwartungen gemessen wird.

Achte allerdings darauf, ob in der Aufgabenstellung eine Deutungshypothese verlangt wird. Das ist meistens dann der Fall, wenn du den vorliegenden Text nicht nur analysieren, sondern auch interpretieren sollst.

Die Einleitung sollte möglichst kurz sein. Am besten beschränkst du dich daher auf ein bis zwei Sätze.

Hauptteil

Im Hauptteil der Analyse untersuchst du den Text auf drei Aspekte:

  1. Inhalt
  2. Struktur
  3. Sprache

Für den Inhalt solltest du zunächst eine Inhaltsangabe schreiben. Dabei gibst du an, was genau passiert oder erzählt wird.

Bei einem literarischen Text kannst du außerdem die Zeit und den Ort der Handlung sowie die Personen und deren Beziehung zueinander erwähnen.

Bei einem Sachtext fasst du in erster Linie zusammen, worum es in dem Text geht.

Beispiel: Analyse schreiben Hauptteil – Inhalt
Gregor Samsa, ein Handelsreisender und Tuchhändler, erwacht eines Morgens und stellt fest, dass er sich in ein riesiges Insekt verwandelt hat. Dennoch versucht er, weiterhin seiner Rolle als Ernährer der Familie nachzukommen.

Obwohl seine Familie verängstigt und angewidert auf Gregors Verwandlung reagiert, kümmern sich vor allem seine Schwester und seine Mutter um ihn. Jedoch distanziert sich seine Familie allmählich von Gregor.

Gregor wird zunehmend isoliert und allein gelassen. Nach und nach wächst die Ablehnung seiner Familie, sodass sie letztendlich beschließt, ihn aus der Wohnung zu verbannen.

Währenddessen verschlechtert sich Gregors Gesundheitszustand aufgrund von Unterernährung und einer Verletzung, die ihm der Vater zugefügt hat, bis er schließlich in seinem Zimmer stirbt.

Du kannst mit unserem Tool den Text kostenlos zusammenfassen lassen. Der generierte Text sollte dir aber nur als Hilfestellung dienen. Es ist wichtig, dass du die Inhaltsangabe in eigenen Worten formulierst.

Als Nächstes gehst du auf die Struktur ein. Hier untersuchst du, wie der Text aufgebaut ist. Du kannst hierfür je nach Textart verschiedene Fragen zu Hilfe nehmen.

Fragen zur Struktur je nach Textart
Literarische Texte Sachtexte
Gibt es einen Spannungsaufbau und/oder einen Wendepunkt? Welche Argumenttypen kommen vor?
Gibt es zeitliche Sprünge? Wirken die Argumente überzeugend?
Wer ist der Erzähler/das lyrische Ich (bei Gedichten)? Welche Position vertritt der/die Autor/-in?
Wie ist die Erzählzeit? Wer ist die Zielgruppe des Textes?
Wie entwickeln sich die Figuren? Werden die Leser/-innen direkt angesprochen?
Wie viele und welche Strophen und Verse gibt es? (bei Gedichten)

Die Fragen sind nicht für alle Textsorten relevant. Zum Beispiel achtest du nur bei Gedichten auf Strophen, Verse und das lyrische Ich.

Beispiel: Analyse schreiben Hauptteil – Struktur
„Die Verwandlung“ von Kafka wird durch ihren Spannungsaufbau und mehrere Wendepunkte bestimmt. Bereits zu Beginn kommt es zu einer zentralen Veränderung, als der Protagonist Gregor Samsa eines Morgens feststellt, dass er sich in ein riesiges Ungeziefer verwandelt hat. Diese Veränderung bildet den Ausgangspunkt der Handlung, in der Gregor zunehmend isoliert wird und sich von seiner Familie entfremdet.

Ein weiterer Wendepunkt erfolgt, als Gregor erstmals sein Zimmer verlässt und vor seine Familie tritt, die mit Entsetzen auf seine Veränderung reagiert. Die Handlung nimmt eine zunehmend tragische Richtung ein, in der die Familie allmählich ihre Bemühungen einstellt, sich um Gregor zu kümmern.

Gregor wird vom fürsorglichen Sohn und Familienernährer zu einer zunehmenden Belastung und nicht mehr als vollwertiges Familienmitglied akzeptiert. Gleichzeitig zeigt sich, wie die Familie nach und nach die Verantwortung für sich selbst übernimmt.

Die Erzählung weist keine nennenswerten zeitlichen Sprünge auf. Die Ereignisse werden in chronologischer Reihenfolge erzählt, da der Fokus auf der Entwicklung Gregors und den Reaktionen seiner Familie liegt. Die Erzählzeit umfasst dabei mehrere Wochen, in denen sich die Situation zuspitzt.

Der Erzähler bleibt distanziert und schildert die Ereignisse aus einer auktorialen Perspektive, indem er Einblicke in die Gedanken und Gefühle der Figuren gibt.

In Bezug auf die Sprache untersuchst du, wie der Text formuliert ist. Wichtige Merkmale kannst du z. B. anhand dieser Fragen herausarbeiten:

  • Gibt es sprachliche Stilmittel und wenn ja, welche?
  • Ist der Schreibstil modern, veraltet, umgangssprachlich, …?
  • Sind die Sätze besonders kurz, lang und/oder verschachtelt?
  • Werden manche Wörter oder Ausdrücke wiederholt?
  • Kommt eine Wortart besonders häufig vor, z. B. Adjektive?
Beispiel: Analyse schreiben Hauptteil – Sprache
Die Sprache in „Die Verwandlung“ ist einfach und klar, wodurch sie oft emotionslos wirkt. Die Sätze sind überwiegend schlicht, aber stellenweise lang und verschachtelt, insbesondere dann, wenn die Verwandlung von Gregor beschrieben werden.

Es fällt auf, dass Kafka häufig Metaphern und Symbole verwendet. Eine bedeutende Metapher ist Gregors Verwandlung in einen Käfer. […]

Die Wortwahl ist insgesamt schlicht. Kafka benutzt allerdings häufig Adjektive wie ‚grau‘ und ‚trüb‘, wenn er Gregors Umgebung beschreibt. […]

Wie du siehst, solltest du dich beim Hauptteil an deiner in der Einleitung formulierten Deutungshypothese orientieren.

Sie dient dir als roter Faden, um zu untersuchen, inwiefern deine Vermutung zur zentralen Botschaft des Textes zutrifft.

Beachte
In einem literarischen Text wie einer Erzählung kannst du auch auf die literarische Epoche eingehen. Du kannst dich hierfür an diesen Fragen orientieren:

  • Enthält der Text Merkmale, die für die literarische Epoche typisch sind?
  • Ist der/die Autor/-in ein/-e Vertreter/-in dieser literarischen Epoche?

Du solltest allerdings nur auf diesen Punkt eingehen, wenn du hierzu genug Hintergrundwissen hast.

Schluss

Der Schluss einer Analyse dient dazu, deine Deutungshypothese aus der Einleitung erneut aufzugreifen. Du prüfst also, inwiefern sich diese bestätigen oder widerlegen lässt.

Du kannst außerdem auf offene Fragen eingehen, die sich nicht klar beantworten lassen.

Beispiel: Analyse schreiben Schluss
Die Analyse deutet darauf hin, dass Kafka in „Die Verwandlung“ die Erfüllung gesellschaftlicher Normen und Erwartungen kritisiert, an denen der Wert eines Menschen gemessen wird.

Gregors Verwandlung zeigt, wie seine Familie ihn nur nach seiner Nützlichkeit beurteilt und ihn ablehnt, als er ihren Erwartungen nicht mehr gerecht wird.

Dennoch bleiben Fragen offen, z. B., warum genau sich Gregor in ein Ungeziefer verwandelt. Zudem bleibt unklar, ob die Familie tatsächlich entlastet wird, nachdem Gregor stirbt. Die offenen Fragen bieten Anlass für eine tiefergehende Interpretation.

Achte darauf, im Schluss nicht deine eigene Meinung darzulegen – es sei denn, das wird in der Aufgabenstellung explizit gefordert.

Im Fall eines Sachtextes kannst du auch erläutern, wie überzeugend der Text ist. Du solltest dann aber nicht die Meinung des Autors oder der Autorin selbst bewerten, sondern vielmehr, wie nachvollziehbar er oder sie argumentiert.

Beachte
Wenn du eine Analyse schreiben sollst, musst du deine Aussagen mithilfe von Zitaten belegen. Du solltest also immer die jeweilige Seite und Zeile angeben.

Bei einem direkten Zitat übernimmst du Textstellen wortwörtlich aus dem Text und setzt diese in doppelte Anführungszeichen. Der Textbeleg kommt direkt danach.

Bei einem indirekten Zitat gibst du Textstellen in eigenen Worten wieder. Der Textbeleg kommt ganz am Ende deiner Wiedergabe und enthält die Abkürzung ‚vgl.‘ (= ‚vergleiche‘).

Beispiel:

  • Direktes Zitat: Gregor wird von seiner Familie aufgrund seiner „traurigen und ekelhaften Gestalt“ (S. 35, Z. 31) abgelehnt.
  • Indirektes Zitat: Der Erzähler erwähnt, dass Gregor von seiner Familie aufgrund seiner Verwandlung in ein Ungeziefer abgelehnt wird (vgl. S. 35, Z. 31).

Um zu prüfen, ob du richtig zitierst, kannst du die kostenlose Plagiatsprüfung von QuillBot zu Hilfe nehmen.

Am Ende kannst du die kostenlose Rechtschreibprüfung von QuillBot benutzen, um sicherzugehen, dass deine Analyse frei von Fehlern ist.

Häufig gestellte Fragen zur Analyse

Wie muss ich eine Gedichtsanalyse schreiben?

Wenn du eine Gedichtsanalyse schreiben musst, unterteilst du diese am besten in drei Teile:

  1. Einleitung
  2. Hauptteil
  3. Schluss

In der Einleitung gibst du die allgemeinen Informationen zum Gedicht wieder, d. h. den Titel, den/die Autor/-in und das Veröffentlichungsjahr.

Im Hauptteil untersuchst du den Inhalt, die Struktur und die Sprache des Gedichts.

Im Schluss fasst du die wichtigsten Informationen deiner Analyse kurz und knapp zusammen.

Mit dem QuillBot-Tool kannst du den vorliegenden Text kostenlos zusammenfassen lassen, um das Gedicht besser zu verstehen.

Wie muss ich eine Analyse schreiben auf Englisch?

Wenn du eine Analyse auf Englisch schreiben musst, gehst du wie bei einer Analyse auf Deutsch vor. Sie besteht also aus

  • einer Einleitung (= ‚introduction‘),
  • einem Hauptteil (= ‚main body‘) und
  • einem Schluss  (= ‚conclusion‘).

Falls dir der englische Ausgangstext Schwierigkeiten bereitet, kannst du ihn mit dem kostenlosen Übersetzer von QuillBot übersetzen.

In welcher Zeit schreibt man eine Textanalyse?

Du schreibst eine Textanalyse im Präsens (= Gegenwartsform).

Wenn du dich aber auf zurückliegende Ereignisse beziehst, kannst du auch das Perfekt oder Präteritum verwenden (= Vergangenheitsformen).

Beispiel:

Währenddessen verschlechtert sich Gregors Gesundheitszustand aufgrund von Unterernährung und einer Verletzung, die ihm der Vater zugefügt hat, bis er schließlich in seinem Zimmer stirbt.

→ In diesem Beispiel steht ‚zugefügt hat‘ im Perfekt.

Mithilfe der kostenlosen Rechtschreibprüfung von QuillBot kannst du prüfen, ob du die Zeitformen in deiner Analyse richtig einsetzt.

Ist dieser Artikel hilfreich?
Yasemin Özcelik, M.A.

Yasemin hat Spanische Romanistik, Interkulturelle Wirtschaftskommunikation und Education Practice studiert. Sie ist nicht nur als Content-Writerin, sondern auch als Lektorin und Onlinelehrerin tätig.