Ad hoc | Significado y ejemplos
Ad hoc es una locución latina que significa apropiado o adecuado especialmente para un cierto fin, o a propósito para la ocasión.
Ad hoc puede ser:
- Locución adjetival: se utiliza para describir un sustantivo dispuesto para un cierto fin.
- Locución adverbial: se emplea para referirse a una acción que se hace solo para un fin determinado.
- La hipótesis ad hoc es aquella que se acepta sin confirmación experimental.
En esta oración, ad hoc es una locución adjetival que describe que el sustantivo común “hipótesis” se ha desarrollado solo para apoyar una cierta teoría.
- El informe fue redactado ad hoc para presentar los resultados del proyecto.
En esta oración, ad hoc actúa como adverbio, y quiere decir que “el informe fue redactado” de manera específica con el fin de “presentar los resultados del proyecto”.
No obstante, en este artículo se ha evitado el uso constante de la cursiva en ad hoc para facilitar la lectura web.
Ad hoc: significado
Ad hoc en latín significa, literalmente, “para esto” en castellano.
La locución ad hoc está formada por dos palabras:
- Ad: preposición que en español, en este caso, significa “para”
- Hoc: pronombre demostrativo neutro que significa “esto”
Por tanto, ad hoc quiere decir que algo se ha creado o diseñado específicamente para el caso que se menciona.
- Las Naciones Unidas formaron un tribunal ad hoc para juzgar los crímenes de la antigua Yugoslavia.
Esta oración quiere decir que se creó un tribunal cuyo objetivo era exclusivamente juzgar los crímenes de la antigua Yugoslavia.
- Se ha creado un documento ad hoc para el caso de ese trabajador.
Esta oración significa que se ha creado un documento que se ocupa específicamente de un caso concreto, y que tiene pocas posibilidades de aplicarse fuera de esa situación.
Lex artis ad hoc: significado
La lex artis ad hoc es el criterio que se emplea legalmente para determinar la corrección de la práctica médica y de otras profesiones o actividades en cada caso concreto.
- Aplicar la lex artis ad hoc es una obligación de los médicos.
Esta oración significa que los médicos deben utilizar el criterio más conveniente en cada caso.
Si se quiere evitar el uso del latín o de las locuciones latinas en los textos, siempre puede utilizarse el parafraseador gratuito de QuillBot para encontrar expresiones alternativas.
Preguntas frecuentes sobre ad hoc
- ¿Cuál es el significado de lex artis ad hoc?
-
La lex artis ad hoc es el criterio legal que determina la corrección de la práctica médica y de otras profesiones o actividades en cada caso concreto.
Si se quieren evitar las locuciones latinas, siempre puede usarse el parafraseador gratuito de QuillBot.
- ¿Qué son tribunales ad hoc?
-
Los tribunales ad hoc son tribunales compuestos específicamente para juzgar un tema en concreto.
Por ejemplo, el Tribunal Penal Internacional para Ruanda fue un tribunal de las Naciones Unidas que se constituyó exclusivamente para juzgar el genocidio ruandés.
Si se quiere expresar que un tribunal es ad hoc sin utilizar locuciones latinas, siempre puede usarse el parafraseador gratuito de QuillBot.
