GOAT | Significado en español

GOAT es un acrónimo (una palabra formada por las primeras letras de varias palabras) de la frase en inglés Greatest of All Time.

El significado de GOAT en español es, por tanto, “el mejor de todos los tiempos”.

En español, GOAT se emplea como un sustantivo que se refiere fundamentalmente a deportistas que destacan como los más grandes de su disciplina.

Goat también es una palabra en inglés que significa “cabra”.

GOAT: significado
Después de ganar el Mundial de Catar, muchos consideran a Messi el GOAT del fútbol.

El debate sobre quién es el verdadero GOAT del tenis sigue dividiendo a los aficionados entre Rafael Nadal, Roger Federer y Novak Djokovic.

Continue reading: GOAT | Significado en español

Sigma | Significado de hombre sigma en redes sociales

La palabra sigma tiene numerosas acepciones. Por un lado, se trata de un sustantivo que se refiere a la decimoctava letra del alfabeto griego.

El símbolo sigma se utiliza también en áreas como las matemáticas, la estadística o la química.

Además, el término sigma ha adquirido gran popularidad en redes sociales, donde se emplea como parte de las expresiones “hombre sigma” o “macho sigma”.

Esta expresión hace referencia a un tipo de personalidad masculina. Así, el “hombre sigma” se caracteriza por ser independiente y solitario, y por no buscar la validación social de otros.

Sigma: significado
Mi hermano se considera un hombre sigma porque prefiere trabajar solo y no le importa lo que los demás piensen de él.

El protagonista de la película es el típico hombre sigma que no sigue las reglas sociales y actúa según sus propios principios.

Continue reading: Sigma | Significado de hombre sigma en redes sociales

Qué es un prompt | Significado y ejemplos

Un prompt es una palabra en inglés que se ha incorporado al español.

Este anglicismo hace referencia a una instrucción o petición que se da a un sistema informático, especialmente de inteligencia artificial, para obtener una respuesta específica.

Otros extranjerismos propios del ámbito tecnológico son, por ejemplo, software, hardware, cookie o big data (estas dos últimas son dos de las nuevas palabras RAE del 2023).

Qué es un prompt: ejemplos
Para obtener mejores resultados, el diseñador escribió un prompt detallado al generador de imágenes.

El profesor enseñó a sus alumnos cómo crear prompts efectivos para ChatGPT.

Nota: Los extranjerismos y su escritura
En castellano, los extranjerismos pueden ser crudos o adaptados.

  • Los extranjerismos crudos (los que no han sido adaptados al español y mantienen la grafía original), como prompt o aquaplaning, se deben escribir en cursiva.
  • Los extranjerismos adaptados al español, como esnórquel o espóiler (dos nuevas palabras incorporadas a la RAE en 2024), se escriben en redonda.

A pesar de lo anterior, para facilitar la lectura web, en este artículo se ha evitado usar la cursiva en “prompt”.

Continue reading: Qué es un prompt | Significado y ejemplos

Booktok | Qué es y cómo se escribe

BookTok es un fenómeno digital que ha transformado el mundo de la literatura a través de TikTok.

BookTok es un nombre propio formado por la fusión de:

  • Book (palabra en inglés que significa “libro”)
  • Tok (segunda parte del nombre de la red social TikTok)
BookTok: ejemplos
La influencia de BookTok en las ventas editoriales ha sido extraordinaria.

Muchos escritores desconocidos han alcanzado el éxito gracias a BookTok.

Continue reading: Booktok | Qué es y cómo se escribe

Red flag | Significado en español y uso en redes sociales

Red flag es un extranjerismo que se ha popularizado especialmente en las redes sociales y en conversaciones sobre relaciones personales.

El significado de red flag en español es “bandera roja”.

Se trata de una frase en inglés utilizada para alarmar ante conductas o comportamientos que podrían indicar problemas futuros.

Red flag: significado
La constante necesidad de mi ex de revisar mi móvil fue una clara red flag que ignoré durante meses.

Para muchas personas, que su pareja presuma de ser celosa constituye una evidente red flag.

Continue reading: Red flag | Significado en español y uso en redes sociales

Boomer | Significado en español y origen

El término boomer es un anglicismo que designa a las personas nacidas durante la explosión de natalidad posterior a la Segunda Guerra Mundial, conocida como baby boom.

Boomer es uno de los términos y expresiones de la generación Z.

En los últimos tiempos, boomer ha adquirido un significado más amplio en el lenguaje de internet, donde se emplea como un leve insulto para criticar actitudes anticuadas o conservadoras.

Boomer: significado
Mi abuelo, un boomer típico, todavía imprime los correos electrónicos para leerlos con calma.

En las reuniones familiares, los boomers suelen quejarse de lo mucho que usan el móvil los jóvenes.

Nota: La escritura de los extranjerismos en español
Boomer es un extranjerismo crudo o sin adaptar. Es decir, mantiene su grafía original en inglés.

Aunque los extranjerismos crudos como boomer o aquaplaning se deben escribir en cursiva, en el presente artículo se ha evitado el uso constante de la cursiva en boomer para facilitar la lectura web.

Continue reading: Boomer | Significado en español y origen

POV | Significado en redes sociales

Las siglas POV se utilizan ampliamente en plataformas digitales, especialmente en Tiktok o Instagram.

Las siglas POV proceden del inglés y se refieren a point of view (“punto de vista” en español), un concepto originado en el cine que ha trasladado su significado al lenguaje cotidiano.

Hoy en día, POV es una expresión muy utilizada en redes sociales que indica que el contenido presenta una situación desde la perspectiva del usuario que lo publica.

Al igual que lache o y la queso, POV se ha convertido en una de las expresiones propias de la generación Z.

POV: significado
POV: estás en una entrevista de trabajo y te llama tu ex.

Estás en una videollamada importante y entra tu madre sin llamar. #POV.

Continue reading: POV | Significado en redes sociales

Palabras argentinas | Significado y ejemplos

Las palabras argentinas o argentinismos son aquellos términos propios del español hablando en Argentina.

Algunas de las características más destacadas del español de Argentina son el seseo, el voseo o el yeísmo.

El español de Argentina está fuertemente influenciado por el italiano o el lunfardo, una jerga popular que se desarrolló en la zona del Río de la Plata a finales del siglo XIX.

Algunas de las palabras argentinas más populares son: 

  • Che
  • Flaco/a
  • Pibe
  • Plata
  • Quilombo
Palabras argentinas: ejemplos
Che, ¿vos cómo estás?

Eh, flaco, ¿tenés hora?

El pibe ese juega fútbol muy bien.

Puedes corregir textos con palabras argentinas o palabras de Colombia con el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.

Además, si quieres humanizar un texto corregido o generador con IA, puedes utilizar el Humanizador de IA de QuillBot para ganar naturalidad.

Continue reading: Palabras argentinas | Significado y ejemplos

Rita la Cantaora | Origen y significado del dicho

Detrás de los dichos populares “que lo haga Rita” o “que trabaje Rita” está Rita la Cantaora, una cantaora y bailaora de flamenco que era conocida por su gran disposición para trabajar.

Rita la Cantaora: ejemplos
Mi suegra me ha pedido por tercera vez que le explique cómo enviar un correo electrónico, pero que lo haga Rita.

El jefe me pidió que vaya a trabajar el domingo. Que trabaje Rita, el domingo es mi único día libre.

Continue reading: Rita la Cantaora | Origen y significado del dicho

NPC | Significado de estas siglas en las redes sociales

Las siglas NPC proceden del inglés y se utilizan frecuentemente en entornos digitales, especialmente en comunidades de videojuegos y redes sociales.

Las siglas NPC en inglés hacen referencia a non-player character (personaje no jugador), un término originado en los videojuegos que ha expandido su significado al lenguaje cotidiano en internet.

NPC es una expresión de la generación Z que designa una persona sin personalidad y que no tiene opinión propia.

NPC: significado
Este influencer repite exactamente las mismas frases en todos sus vídeos, parece un NPC de manual.

Los turistas de esta ciudad parecen NPC, todos hacen las mismas fotos en los mismos sitios.

Continue reading: NPC | Significado de estas siglas en las redes sociales