Muss ich die Farben auf Spanisch angleichen?
Manche, aber nicht alle Farben auf Spanisch werden an das Geschlecht (= Genus) und die Anzahl (= Numerus) des zugehörigen Substantivs angeglichen.
Farben, deren maskuline Form auf ‚-o‘ endet (z. B. ,blanco‘), musst du sowohl an das Geschlecht als auch an die Anzahl anpassen:
- el gorro blanco (= die weiße Mütze)
- la bufanda blanca (= der weiße Schal)
- los gorros blancos (= die weißen Mützen)
- las bufandas blancas (= die weißen Schals)
Farben, die auf ‚-e‘ oder einen Konsonanten enden, musst du nur an die Anzahl anpassen:
- el gorro azul (= die blaue Mütze)
- la bufanda azul (= der blaue Schal)
- los gorros azules (= die blauen Mützen)
- las bufandas azules (= die blauen Schals)
Farben, die auf ‚-a‘ enden, musst du nicht angleichen. Du kannst sie aber optional an die Anzahl anpassen:
- el gorro rosa (= die rosa Mütze)
- la bufanda rosa (= der rosa Schal)
- los gorros rosa(s) (= die rosa Mützen)
- las bufandas rosa(s) (= die rosa Schals)
Tipp:
Nutze die kostenlose Rechtschreibprüfung von QuillBot, um Grammatikfehler im Spanischen zu vermeiden.