Palabras de Colombia | Significado y ejemplos

Publicado el 9 de abril de 2025 por María Suárez, MA. Actualizado el 12 de mayo de 2025

Las palabras de Colombia o colombianismos son palabras y expresiones propias del español hablado en este país sudamericano.

Colombia es, después de México, el segundo país con mayor número de hispanohablantes (50 millones).

Algunas palabras de Colombia son: 

  • Bacano
  • Cantaleta
  • Chévere
  • Chimba
  • Guayabo
  • Maluco
  • Parcero/parce
  • Rumbear
  • Sapo
  • Vaina
Palabras de Colombia: ejemplos
El concierto de ayer estuvo muy bacano, tocaron las canciones que más me gustan.

No puedo más, se pasa el día dándome cantaleta.

Seguir leyendo: Palabras de Colombia | Significado y ejemplos

Surrealista o subrealista | Cómo se escribe y significado

Publicado el 4 de abril de 2025 por María Suárez, MA. Actualizado el 30 de septiembre de 2025

Es habitual que surjan dudas sobre si se dice surrealista o subrealista*. 

En español, solo una de estas dos palabras es correcta:

  • “Surrealista”, con “rr”, es la única forma válida.
  • “Subrealista*”, con “b”, es una palabra que no existe, por lo que su uso implica un error.
Surrealista o subrealista: ejemplos
✅ No me gustó la película. Tiene elementos demasiado surrealistas.

❌ El cuadro presenta una estética subrealista muy característica.

Seguir leyendo: Surrealista o subrealista | Cómo se escribe y significado

Constipado o costipado | Cómo se dice y ejemplos

Publicado el 4 de abril de 2025 por María Suárez, MA. Actualizado el 19 de junio de 2025

Es habitual que muchos hablantes de español tengan dudas sobre si se dice constipado o costipado*.

  • La única forma válida es “constipado”, con “n”.
  • La forma “costipado*”, sin “n”, no existe, por lo que es incorrecta.
Constipado o costipado*: ejemplos
  • Las personas con constipado suelen tener la nariz congestionada y dolor de garganta.
  • Las personas con costipado suelen tener la nariz congestionada y dolor de garganta.
  • El médico le recomendó reposo y muchos líquidos para su constipado.
  • El médico le recomendó reposo y muchos líquidos para su costipado.

Seguir leyendo: Constipado o costipado | Cómo se dice y ejemplos

Factura en inglés | Cómo se dice y ejemplos

Publicado el 2 de abril de 2025 por María Suárez, MA. Actualizado el 9 de mayo de 2025

La palabra factura en inglés es “invoice”.

Otras palabras en inglés, como “bill” o “receipt”, también se pueden referir a una “factura”, pero se usan en contextos específicos.

Factura en inglés: ejemplos
I need to send an invoice to my client before the end of the month. (Necesito enviar una factura a mi cliente antes de fin de mes)

The freelancer sent me an invoice for £500 for the design work. (El autónomo me envió una factura de 500 libras por el trabajo de diseño)

Seguir leyendo: Factura en inglés | Cómo se dice y ejemplos

No hay mal que por bien no venga | Significado

Publicado el 2 de abril de 2025 por María Suárez, MA.

No hay mal que por bien no venga es un refrán español que significa que incluso las desgracias pueden traer cosas buenas.

No hay mal que por bien no venga: ejemplos
Cuando me despidieron del trabajo después de tantos años, pensé que nunca volvería a remontar, pero un mes después conseguí un trabajo mucho más interesante y con mejores condiciones. No hay mal que por bien no venga.

Hace años, mi hermano perdió un avión a Tahití, pero en el autobús de vuelta del aeropuerto conoció a Ana, con la que terminó casándose y formando una familia. Ya ves, no hay mal que por bien no venga.

Seguir leyendo: No hay mal que por bien no venga | Significado

Palabras con L | Palabras que empiezan y terminan con l

Publicado el 2 de abril de 2025 por María Suárez, MA. Actualizado el 4 de noviembre de 2025

La letra “l” se escribe “ele”.

La ele es la duodécima letra del alfabeto español.

La letra ele forma parte de dígrafo “ll”, que permite formar palabras con ll.

Las palabras con l son numerosas en castellano y pueden pertenecer a numerosas categorías gramaticales, como:

Palabras con l
Adjetivos con l Sustantivos con l Verbos con l
Fácil Abalorio Lastimar
Lacónico Abedul Latir
Lamentable Lápiz Leer
Legítimo Lealtad Legalizar
Lento Legado Legitimar
Libre Leyenda Liderar
Ligero Líder Ligar
Lindo Lienzo Liquidar
Lógico Loción Lograr
Lúgubre Lógica Lubricar
Palabras con l: oraciones y ejemplos
Respondió a las preguntas del examen de manera lógica. (Oración con una palabra que empieza con l)

Tiene cajas llenas de abalorios. (Oración con una palabra que contiene la l)

En su finca, Paco sigue manteniendo el viejo abedul que plantó su bisabuelo. (Oración con una palabra que termina con l)

Seguir leyendo: Palabras con L | Palabras que empiezan y terminan con l

Ojo por ojo, diente por diente | Significado y ejemplos

Publicado el 27 de marzo de 2025 por María Suárez, MA.

Ojo por ojo, diente por diente es un refrán español que se refiere a una forma de justicia basada en la reciprocidad del castigo.

Este principio, también conocido como ley del talión, establece que el castigo debe ser equitativo al daño ocasionado.

Ojo por ojo, diente por diente: ejemplos
Tras el engaño de su socio, Javier decidió seguir el principio de ojo por ojo, diente por diente y también le ocultó información importante.

Paco era un gran defensor del ojo por ojo, diente por diente, y terminó robando a aquellos que le habían robado a él.

Seguir leyendo: Ojo por ojo, diente por diente | Significado y ejemplos

Jeta o geta | Cómo se escribe y significado

Publicado el 27 de marzo de 2025 por María Suárez, MA. Actualizado el 19 de junio de 2025

Muchas veces surgen dudas a la hora de escribir jeta o geta.

Jeta y geta son dos palabras homófonas, es decir, palabras que se pronuncian igual, pero se escriben de forma diferente y tienen distinto significado:

  • “Jeta”, con “j”, es un sustantivo que se refiere a la cara humana o al hocico de un animal.
  • “Geta”, con “g”, es un adjetivo que hace referencia a un pueblo escita (de la región central de Eurasia) o un sustantivo (o nombre) que designa la lengua de este pueblo.
Jeta o geta: ejemplos
Tiene tanta jeta que le pidió dinero a su ex.

El famoso historiador acaba de publicar un ensayo sobre la cultura geta.

Seguir leyendo: Jeta o geta | Cómo se escribe y significado

Enfrente o en frente: ortografía y ejemplos

Publicado el 27 de marzo de 2025 por María Suárez, MA. Actualizado el 19 de junio de 2025

Es frecuente que surjan dudas a la hora de escribir enfrente o en frente.

En realidad, ambas palabras son válidas en español y, aunque suenan igual, pueden escribirse de dos maneras:

Sin embargo, la Real Academia Española (RAE) sostiene que la forma “enfrente” (escrito todo junto) es mayoritaria y preferible con respecto a “en frente”.

Enfrente o en frente: ejemplos
Mi casa está enfrente del parque municipal. (Forma recomendada)

El cine se encuentra en frente de la biblioteca pública.

Seguir leyendo: Enfrente o en frente: ortografía y ejemplos

Cómo se escribe WhatsApp | Ortografía y ejemplos

Publicado el 27 de marzo de 2025 por María Suárez, MA. Actualizado el 19 de junio de 2025

Cómo se escribe WhatsApp es una duda frecuente entre los usuarios de esta popular aplicación de mensajería.

WhatsApp es un nombre propio que se refiere a la aplicación (o app). WhatsApp se escribe con mayúscula en la “w” y en la “a” y en redonda.

Cómo se escribe WhatsApp: ejemplos
No tengo activadas las notificaciones de WhatsApp, por eso nunca me entero cuando me escribes.

¿Cuántas horas al día pasas en WhatsApp?

Seguir leyendo: Cómo se escribe WhatsApp | Ortografía y ejemplos