Gallego | El gallego y las lenguas de España

El idioma gallego es una de las lenguas oficiales de España, y se habla en la comunidad autónoma de Galicia, en las zonas fronterizas de Galicia con Asturias y Castilla y León.

Las lenguas oficiales de España son:

Nota
Algunas fuentes incluyen tres municipios de Extremadura, situados al norte de la provincia de Cáceres, entre los hablantes de gallego.

Allí se habla a fala o fala de Xálima, una lengua que combina elementos del gallego y el portugués, con influencias también del asturleonés.

No obstante, no existe consenso sobre la clasificación de esta habla como gallego.

Continue reading: Gallego | El gallego y las lenguas de España

Seseo | Ejemplos y definición

El seseo es la sustitución del sonido “z” por “s”, p. ej., “sapato” en lugar de “zapato”, en palabras con z, y en palabras con c seguida de “e” o “i”.

El seseo es un rasgo de la pronunciación de algunos dialectos de España y del español de Latinoamérica.

En España, sesean principalmente los hablantes del canario y parte de los hablantes del andaluz.

Seseo: ejemplos
Soe se sambulló en el agua en cuanto vio el lago. (Pronunciación seseante de “Zoe se zambulló en el agua en cuanto vio el lago”)

El sorro se movía entre las sarsas. (Pronunciación seseante de “El zorro se movía entre las zarzas”)

Nota
El seseo se refiere a la pronunciación de las letras en el lenguaje hablado; la grafía correcta de las palabras nunca cambia.

En este artículo, se han escrito las palabras tal y como las pronuncian los hablantes que usan el seseo para mayor claridad, aunque esa grafía sea incorrecta. 

Si quieres asegurarte de escribir las palabras con z y las palabras con c correctamente y de no confundirlas con las palabras con s, siempre puedes utilizar el corrector ortográfico de QuillBot.

Continue reading: Seseo | Ejemplos y definición

Ceceo | Qué es y ejemplos

El ceceo es la pronunciación de la letra “s” como “c” en las sílabas “se” y “si”, o como “z” en las sílabas “sa”, “so” y “su”.

Ceceo: ejemplos
Algunas palabras homófonas (que suenan igual, aunque se escriban diferente) para las personas que practican el ceceo (cambio de sonido “s” por “z”) son:

  • Has o haz: pronuncian ambas como “haz”.
  • Casa o caza: pronuncian ambas como “caza”.
  • Poso o pozo: pronuncian ambas como “pozo”.
Nota
El ceceo se refiere a la pronunciación de las letras en el lenguaje hablado; la grafía correcta de las palabras nunca cambia.

En este artículo, se han escrito las palabras tal y como las pronuncian los hablantes que usan el ceceo para mayor claridad, aunque esa grafía sea incorrecta. 

De hecho, la sustitución del sonido “s” por el sonido “z” puede provocar que el hablante cometa errores ortográficos al escribir.

Si quieres asegurarte de escribir las palabras con s correctamente, siempre puedes utilizar el corrector ortográfico de QuillBot.

Continue reading: Ceceo | Qué es y ejemplos

Trabalenguas para niños | Trabalenguas difíciles

Un trabalenguas para niños es una oración difícil de pronunciar que se usa para practicar la pronunciación de ciertas letras difíciles y para divertirse.

El sustantivo de la palabra trabalenguas en castellano está compuesto por el verbo “trabar” (que quiere decir “entorpecer”, “obstaculizar”) y el nombre “lengua” (parte del cuerpo que utiliza el hablante para pronunciar).

Los trabalenguas para niños ayudan a los más pequeños a:

  • Mejorar la fluidez verbal
  • Perfeccionar la dicción
  • Trabajar la paciencia
  • Divertirse y practicar la lengua
Trabalenguas para niños
Pablito clavó un clavito, ¿qué clavito clavó Pablito?

Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal.

Continue reading: Trabalenguas para niños | Trabalenguas difíciles

Trabalenguas | Trabalenguas para niños y difíciles

Un trabalenguas es una oración difícil de pronunciar cuyo objetivo es plantear un reto al hablante.

El sustantivo trabalenguas viene de la unión del verbo “trabar” (que significa “entorpecer”, “obstaculizar”) y el nombre “lengua” (en referencia a la parte del cuerpo usada por el hablante para pronunciar).

Los trabalenguas tienen la función de:

  • Ejercitar la pronunciación de ciertas combinaciones de letras
  • Entretener o retar al hablante

Por eso, los trabalenguas se utilizan tanto por hablantes nativos como por personas que están aprendiendo castellano u otras lenguas.

Además, los trabalenguas para niños son particularmente comunes, pues cumplen tanto la función de ejercitar la pronunciación como la de entretener.

Trabalenguas en español: ejemplos
Tres tristes tigres triscaban trigo en un trigal” es un trabalenguas con r.

“El cielo está enladrillado, ¿quién lo desenladrillará? El desenladrillador que lo desenladrille, buen desenladrillador será” es otro trabalenguas español típico.

Continue reading: Trabalenguas | Trabalenguas para niños y difíciles

Cacofonía | Definición y ejemplos

Una cacofonía es un sonido desagradable producido por la combinación repetitiva de los sonidos de una palabra.

Cacofonía: ejemplos
El ruido de la rueca rueda rápidamente.

Juan juega con juguetes en la jungla.

Yo no quiero que me quieras como quieres que te quieran.

Continue reading: Cacofonía | Definición y ejemplos

Helenismo | Qué es y ejemplos en español

Un helenismo es un extranjerismo proveniente de la lengua griega que se ha incorporado al castellano.

El español incluye multitud de préstamos de otras lenguas, como son:

A menudo, los helenismos en español, o palabras griegas, se han incorporado al castellano desde el latín.

Ejemplos de helenismos
Muchos términos utilizados para designar aspectos de la gramática son helenismos:

  • Morfemas: unidades mínimas de significado que se pueden identificar en una palabra.
  • Morfología: parte de la gramática que trata de la estructura de las palabras.
  • Sintaxis: parte de la gramática que se ocupa de la forma en que se combinan las palabras.

Continue reading: Helenismo | Qué es y ejemplos en español

Andaluz | Dialecto andaluz y ejemplos

El andaluz es un dialecto del castellano.

Un dialecto es una variación de una lengua que se habla en una determinada zona geográfica.

El dialecto andaluz es uno de los dialectos de España, concretamente, el dialecto que se habla en Andalucía.

Dentro del dialecto andaluz, pueden distinguirse dos zonas:

  • Andaluz occidental: hablado en Cádiz, Huelva, Sevilla, y parte de Córdoba y Málaga
  • Andaluz oriental: en uso en Almería, Granada, Jaén, y parte de Córdoba y Málaga
Dialecto andaluz: ejemplos
  • Hemo etao en un pa de citios hoy. (Posible pronunciación de “Hemos estado en un par de sitios hoy”)
  • Uhtedes no coméis canne, ¿no? (Posible variación de “Vosotros no coméis carne, ¿no?”)

Continue reading: Andaluz | Dialecto andaluz y ejemplos

Valenciano | Idioma y palabras en valenciano

El valenciano es la lengua oficial de la Comunidad Valenciana, junto con el castellano.

El valenciano es, por lo tanto, una lengua de España o idioma, y no un dialecto de España.

Algunas fuentes sostienen que el valenciano es el catalán que se habla en la Comunidad Valenciana.

Para otras fuentes, el valenciano tiene suficientes rasgos lingüísticos y vocabulario propios como para considerarse una lengua por sí misma.

Palabras en valenciano
Algunas palabras básicas en valenciano útiles son:

  • Em dic: Me llamo
  • Bona sort!: ¡Buena suerte!
  • Ens veiem!: ¡Nos vemos!
  • Fins demà: Hasta mañana
  • Com va això?: ¿Cómo va eso?

Continue reading: Valenciano | Idioma y palabras en valenciano

Galicismo | Significado y ejemplos

Un galicismo es una palabra o expresión procedente de la lengua francesa que se utiliza en otra lengua, como el castellano.

Los galicismos son extranjerismos, es decir, palabras procedentes de otra lengua, en este caso, del francés.

Si el galicismo es un extranjerismo no adaptado (una palabra que se ha mantenido tal y como se escribe en la lengua original), debe escribirse en cursiva.

Galicismo: ejemplos
  • Au pair (galicismo de “niñera”)
  • Chófer (galicismo adaptado del francés chauffeur)
  • Amateur (galicismo de “aficionado”)

Continue reading: Galicismo | Significado y ejemplos