Palabras homófonas | Qué son y ejemplos
Las palabras homófonas son palabras que se pronuncian igual, pero se escriben de forma diferente. Son palabras diferentes que, además, pueden pertenecer a categorías gramaticales diferentes, por lo que también tienen significados distintos.
¿Qué son las palabras homófonas?
Las palabras homófonas (u homófonos) son palabras que suenan igual, pero se escriben de forma diferente.
Normalmente, estas palabras tienen diferente grafía porque provienen de palabras diferentes. Por ejemplo, los homófonos “honda” y “onda” tienen su origen en dos palabras latinas, funda y unda, respectivamente.
Aunque no existe una clasificación formal de las palabras homónimas, normalmente se produce homofonía en:
- Palabras homófonas con “b” y con “v”
- Palabras homófonas con “h” y sin “h”
- Palabras homófonas con “ll” y con “y”
- Palabras homófonas con tilde diacrítica
Palabras homófonas con “b” y con “v”
Existen muchos pares de palabras (una escrita con “b” y la otra con “v”) que se pronuncian igual, pero que, evidentemente, se escriben diferente y tienen significados diferentes.
- Bello: adjetivo calificativo que significa “bonito” o “hermoso”.
- Vello: sustantivo que designa el pelo (normalmente más fino y suave) de algunas partes del cuerpo.
- Botar: infinitivo que significa “arrojar”, “echar fuera” o “lanzar un cuerpo para que, al impactar contra el suelo, retroceda”.
- Votar: infinitivo que significa “dar el voto en una elección”.
- Hierva: forma verbal (presente de subjuntivo e imperativo) del verbo “hervir” .
- Hierba: sustantivo que designa una planta pequeña que crece en la tierra.
- Iba: forma verbal (pretérito imperfecto) del verbo “ir”.
- IVA: sigla que significa “impuesto sobre el valor añadido”.
- Tuvo: forma verbal (pretérito perfecto simple) del verbo “tener”.
- Tubo: sustantivo que designa una pieza hueca y cilíndrica.
Palabras homófonas con “h” y sin “h”
Otras veces, existen palabras que se pronuncian igual, pero se escriben de forma diferente porque una de ellas se escribe con “h” y la otra sin “h”.
- Asta: sustantivo que designa un tipo de palo del cual se puede colgar una bandera o que puede servir como arma.
- Hasta: preposición o adverbio.
Ojear u hojear
- Ojear: infinitivo que significa “mirar” u “observar”.
- Hojear: infinitivo que significa “pasar hojas”.
Reusar o rehusar
- Reusar: infinitivo que significa “volver a usar”.
- Rehusar: infinitivo que significa “rechazar” o “denegar”.
Palabras homófonas con “ll” y con “y”
Muchas palabras homófonas se escriben con “ll” o con “y”.
Callado o cayado
- Callado: participio del verbo “callar” o adjetivo calificativo (que significa “silencioso” o “que no habla”).
- Cayado: sustantivo masculino que designa el bastón usado sobre todo por los pastores.
- Haya: sustantivo femenino que se refiere a un tipo de árbol y a su madera. También es una forma verbal (presente de subjuntivo del verbo “haber”).
- Halla: forma verbal (presente de indicativo o presente del modo indicativo) del verbo “hallar” (“encontrar”).
- Puya: sustantivo femenino que se refiere a una punta de acero.
- Pulla: sustantivo femenino que se refiere a un comentario ofensivo o crítico sobre alguien.
- Vaya: forma verbal (modo imperativo) del verbo “ir”.
- Valla: sustantivo femenino que designa un vallado o cierre que delimita un espacio, como una finca o un parque o un panel publicitario.
Palabras homófonas con tilde diacrítica
La tilde diacrítica es un tipo de tilde que permite diferenciar dos palabras que se escriben igual.
A continuación se presentan algunas palabras que solo se diferencian por el uso de la tilde diacrítica.
- Aun: adverbio que equivale a “incluso” o “hasta”.
- Aún: adverbio que equivale a “todavía”.
- Donde: adverbio relativo que encabeza una oración subordinada.
- Dónde: adverbio interrogativo que introduce una oración interrogativa.
- El: artículo que precede a un sustantivo masculino.
- Él: pronombre personal tónico que puede ejercer de sujeto, atributo o un complemento con preposición.
- Que: pronombre relativo o conjunción que introduce una oración subordinada.
- Qué: adjetivo determinativo interrogativo o exclamativo, pronombre interrogativo (o exclamativo) o adverbio exclamativo.
“Solo” es una palabra que puede funcionar como adjetivo o como adverbio.
Antes, cuando era adverbio, se podía acentuar (“sólo”) en casos de ambigüedad.
Es decir, cuando no quedaba claro si era adjetivo (“solo”, “sin compañía”) o adverbio (“solamente” o “únicamente”).
Por ejemplo: “Voy al cine solo los viernes”. En esta frase, se podría entender que va sin compañía al cine o que va únicamente los viernes.
Actualmente, la recomendación de la Real Academia Española es no acentuar nunca este adverbio, incluso en casos de ambigüedad.
- Te: pronombre personal (con función de complemento directo o de complemento indirecto) o nombre de la letra “t”.
- Té: sustantivo masculino que designa un tipo de infusión.
Ejemplos de palabras homófonas
Las palabras homófonas son palabras que suenan igual, pero se escriben diferente.
Palabras homófonas y palabras homógrafas
Las palabras homónimas pueden ser homófonas u homógrafas.
- Las palabras homófonas se pronuncian igual, pero se escriben diferente.
- Las palabras homógrafas se pronuncian igual y se escriben igual.
Para encontrar errores gramaticales y revisar la ortografía de palabras homófonas, prueba el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.
Preguntas frecuentes sobre las palabras homófonas
- ¿Las palabras homófonas y homógrafas son lo mismo?
-
Las palabras homófonas y las palabras homógrafas son dos tipos de palabras homónimas.
- Las palabras homófonas se pronuncian igual, pero se escriben diferente. Por ejemplo, “asta” o “hasta” o el o él.
- Las palabras homógrafas se pronuncian y se escriben igual. Por ejemplo, “vino” o “vino”.
- ¿Cuáles son ejemplos de palabras homófonas?
-
Algunos ejemplos de palabras homófonas son los siguientes:
- Palabras homófonas con “b” y con “v”: baca o vaca, bello o vello, botar o votar, tuvo o tubo…
- Palabras homófonas con “h” y sin “h”: asta o hasta, ojear u hojear, reusar o rehusar…
- Palabras homófonas con “ll” y con “y”: callado o cayado, puya o pulla, vaya o valla…
Palabras homófonas con tilde diacrítica: aun o aún, que o qué, te o té, el o él…
- ¿Solo y sólo son palabras homófonas?
-
“Solo” y “sólo” son palabras homófonas porque se pronuncian igual, pero se escriben de forma diferente.
De todas formas, la Real Academia Española ya no recomienda el uso de “sólo” (con tilde) como adverbio que equivale a “solamente” o “únicamente”.
En cuanto a estas palabras homófonas, la recomendación actual es emplear siempre la palabra “solo” (sin tilde), tanto si funciona como adjetivo calificativo como si lo hace como adverbio.
Por ejemplo:
- Estoy solo en casa. (Adjetivo calificativo que significa “sin compañía”).
- Estoy solo en casa los fines de semana. (Adjetivo calificativo que significa “en soledad” o adverbio que equivale a “únicamente”).