Palabras homófonas | Qué son y ejemplos

Las palabras homófonas son palabras que se pronuncian igual, pero se escriben de forma diferente. Son palabras diferentes que, además, pueden pertenecer a categorías gramaticales diferentes, por lo que también tienen significados distintos.

Ejemplo de palabras homófonas
Un ejemplo de palabras homófonas es “vaca” y “baca”.

Vaca” es un sustantivo que designa un animal.

Baca” es un sustantivo (o nombre) que designa el portaequipajes de un coche.

  • La vaca de mi tía es blanca y negra.
  • Podemos guardar las maletas en la baca del coche. Así tendremos más espacio.

¿Qué son las palabras homófonas?

Las palabras homófonas (u homófonos) son palabras que suenan igual, pero se escriben de forma diferente.

Normalmente, estas palabras tienen diferente grafía porque provienen de palabras diferentes. Por ejemplo, los homófonos “honda” y “onda” tienen su origen en dos palabras latinas, funda y unda, respectivamente.

Aunque no existe una clasificación formal de las palabras homónimas, normalmente se produce homofonía en:

Palabras homófonas con “b” y con “v”

Existen muchos pares de palabras (una escrita con “b” y la otra con “v”) que se pronuncian igual, pero que, evidentemente, se escriben diferente y tienen significados diferentes.

Bello o vello

  • Bello: adjetivo calificativo que significa “bonito” o “hermoso”.
  • Vello: sustantivo que designa el pelo (normalmente más fino y suave) de algunas partes del cuerpo.
Bello o vello: ejemplos
  • El amanecer fue tan bello que todavía no he podido olvidarlo.
  • Se le erizó el vello cuando escuchó su voz.

Botar o votar

  • Botar: infinitivo que significa “arrojar”, “echar fuera” o “lanzar un cuerpo para que, al impactar contra el suelo, retroceda”.
  • Votar: infinitivo que significa “dar el voto en una elección”.
Botar o votar: ejemplos
  • El domingo iremos todos a votar.
  • Se pasó la tarde haciendo botar la pelota.

Hierva o hierba

  • Hierva: forma verbal (presente de subjuntivo e imperativo) del verbo “hervir” .
  • Hierba: sustantivo que designa una planta pequeña que crece en la tierra.
Hierva o hierba: ejemplos
  • Es importante que hierva el agua antes de añadir la pasta.
  • Durante la caminata por el campo recogimos muchas hierbas medicinales para preparar una infusión.

Iba o iva

  • Iba: forma verbal (pretérito imperfecto) del verbo “ir”.
  • IVA: sigla que significa “impuesto sobre el valor añadido”.
Iba o IVA: ejemplos
  • Cada mañana iba a correr al parque para mantenerse en forma.
  • Al revisar la factura, notó que el IVA había aumentado considerablemente.

Tuvo o tubo

  • Tuvo: forma verbal (pretérito perfecto simple) del verbo “tener”.
  • Tubo: sustantivo que designa una pieza hueca y cilíndrica.
Tuvo o tubo: ejemplos
  • Mi abuelo Paco tuvo una infancia muy dura.
  • Tenemos que cambiar el tubo de la lavadora.

Palabras homófonas con “h” y sin “h”

Otras veces, existen palabras que se pronuncian igual, pero se escriben de forma diferente porque una de ellas se escribe con “h” y la otra sin “h”.

Asta o hasta

  • Asta: sustantivo que designa un tipo de palo del cual se puede colgar una bandera o que puede servir como arma.
  • Hasta: preposición o adverbio.
Asta o hasta: ejemplos
  • El viento soplaba fuerte, haciendo que la bandera ondeara vigorosamente en lo alto del asta.
  • No podemos salir hasta que termine la reunión programada para esta tarde.

Ojear u hojear

  • Ojear: infinitivo que significa “mirar” u “observar”.
  • Hojear: infinitivo que significa “pasar hojas”.
Ojear u hojear: ejemplos
  • Iré por la tarde al centro comercial, tengo que ojear algo de ropa para la fiesta.
  • Me gusta ir a las librerías y hojear libros nuevos.

Reusar o rehusar

  • Reusar: infinitivo que significa “volver a usar”.
  • Rehusar: infinitivo que significa “rechazar” o “denegar”.
Reusar o rehusar: ejemplos
  • El profesor decidió reusar los exámenes del año pasado para evaluar a los alumnos de este año.
  • He tenido que rehusar la invitación por falta de tiempo.

Palabras homófonas con “ll” y con “y”

Muchas palabras homófonas se escriben con “ll” o con “y”.

Callado o cayado

  • Callado: participio del verbo “callar” o adjetivo calificativo (que significa “silencioso” o “que no habla”).
  • Cayado: sustantivo masculino que designa el bastón usado sobre todo por los pastores.
Callado o cayado: ejemplos
  • Durante la reunión, Juan permaneció callado, observando atentamente, sin decir una palabra.
  • El viejo pastor se apoyaba en su cayado mientras guiaba a su rebaño por el sendero.

Haya o halla

  • Haya: sustantivo femenino que se refiere a un tipo de árbol y a su madera. También es una forma verbal (presente de subjuntivo del verbo “haber”).
  • Halla: forma verbal (presente de indicativo o presente del modo indicativo) del verbo “hallar” (“encontrar”).
Haya o halla: ejemplos
  • Las hayas que plantó el abuelo ya son centenarias.
  • Espero que haya suficiente comida y bebida para todos los invitados.
  • El tesoro se halla en una isla desierta.

Puya o pulla

  • Puya: sustantivo femenino que se refiere a una punta de acero.
  • Pulla: sustantivo femenino que se refiere a un comentario ofensivo o crítico sobre alguien.
Puya o pulla: ejemplos
  • La puya de la lanza brillaba bajo el sol.
  • María lanzó una pulla a su compañero sobre su falta de puntualidad.

Vaya o valla

  • Vaya: forma verbal (modo imperativo) del verbo “ir”.
  • Valla: sustantivo femenino que designa un vallado o cierre que delimita un espacio, como una finca o un parque o un panel publicitario.
Vaya o valla: ejemplos
  • Si le sigue doliendo la cabeza, vaya al médico.
  • Antes se podía aparcar, pero ahora han puesto vallas y ya no se puede.

Palabras homófonas con tilde diacrítica

La tilde diacrítica es un tipo de tilde que permite diferenciar dos palabras que se escriben igual.

A continuación se presentan algunas palabras que solo se diferencian por el uso de la tilde diacrítica.

Aun o aún

  • Aun: adverbio que equivale a “incluso” o “hasta”.
  • Aún: adverbio que equivale a “todavía”.
Aun o aún: ejemplos
  • Aun los más experimentados cometieron errores durante la competencia. (“Incluso”)
  • Aún no he terminado de leer el libro que me prestaste. (“Todavía”)

Donde o dónde

  • Donde: adverbio relativo que encabeza una oración subordinada.
  • Dónde: adverbio interrogativo que introduce una oración interrogativa.
Donde o dónde: ejemplos
  • ¿Este es el hospital donde nació Paquito?
  • Siempre me pregunto dónde estará Andrea.

El o él

El o él: ejemplos
  • El gorro es demasiado grande para mí. (Artículo que acompaña al sustantivo “gorro”)
  • Él es muy simpático. (Pronombre personal con función de sujeto)
  • Me preocupo mucho por él. (Pronombre personal con función de complemento de régimen)

Que o qué

Que o qué: ejemplos
  • Este es el vestido que me compré. ¿Te gusta? (Pronombre relativo)
  • ¿Qué haces los fines de semana? (Pronombre interrogativo)
  • ¡Qué bonito es este lugar! (Pronombre exclamativo)

Solo o sólo

“Solo” es una palabra que puede funcionar como adjetivo o como adverbio.

Antes, cuando era adverbio, se podía acentuar (“sólo”) en casos de ambigüedad.

Es decir, cuando no quedaba claro si era adjetivo (“solo”, “sin compañía”) o adverbio (“solamente” o “únicamente”).

Por ejemplo: “Voy al cine solo los viernes”. En esta frase, se podría entender que va sin compañía al cine o que va únicamente los viernes.

Actualmente, la recomendación de la Real Academia Española es no acentuar nunca este adverbio, incluso en casos de ambigüedad.

Solo o sólo: ejemplos
  • Dice que está triste y que se siente solo.
  • Ni estudia ni trabaja. Solo ve la televisión.

Te o té

Te o té: ejemplos
  • ¿Te gusta? Te lo doy.
  • Ven a casa y nos tomamos un .

Ejemplos de palabras homófonas

Las palabras homófonas son palabras que suenan igual, pero se escriben diferente.

Ejemplos de palabras homófonas
  • Ella ora todas las noches antes de dormir.
  • ¿Sabes a qué hora empieza la película?

“Ora” es el presente de indicativo del verbo “orar” (“rezar”).

“Hora” es cada uno de los 24 periodos de tiempo (de 60 minutos) de un día.

  • Vimos una orca en el acuario durante nuestra visita.
  • En aquella época, muchos hombres del pueblo fueron ejecutados en la horca.

“Orca” es un sustantivo que designa un animal marino.

“Horca” es otro sustantivo que designa una estructura con la que se ejecuta una condena a muerte

  • Mi abuela es una mujer muy sabia.
  • La savia del árbol goteaba lentamente por el tronco.

“Sabia” es un adjetivo calificativo (femenino singular) que significa “inteligente”.

“Savia” es un sustantivo femenino que designa el fluido que circula por las plantas.

  • Es un conductor novel.
  • Ganó el premio Nobel de Literatura el año pasado.

“Novel” es un adjetivo que significa “principiante” o “novato”.

“Nobel” es un sustantivo que designa un premio.

  • Los ciudadanos decidieron rebelarse contra las injusticias.
  • Voy a revelar el secreto que he guardado por años.

“Rebelar” es un infinitivo que significa “sublevarse”.

“Revelar” es un infinitivo que significa “descubrir” o “confesar”.

  • Si no tienes cuidado, te arrollo con la bicicleta.
  • El agua del arroyo fluía con suavidad.

“Arrollo” es el presente de indicativo del verbo “arrollar”, que significa “atropellar”.

“Arroyo” es un sustantivo que designa un río pequeño.

  • Necesito desmallar esta tela para arreglar el agujero.
  • Sentí que me iba a desmayar del cansancio.

“Desmallar” es un infinitivo. Significa “deshacer una malla o una red”.

“Desmayarse” es un infinitivo. Significa “desvanecerse”.

  • Durante la discusión, él simplemente calló y escuchó.
  • Cayó de la bicicleta pero se levantó rápidamente.

“Calló” es el pretérito perfecto simple del verbo “callar”.

“Cayó” es el pretérito perfecto simple del verbo “caer”.

  • Voy a rallar el queso para la pizza.
  • No debes rayar la mesa con objetos afilados.

“Rallar” es un infinitivo. Significa “desmenuzar una comida con un rallador”.

“Rayar” es un infinitivo que significa “hacer rayas sobre una superficie”.

  • Tu coche está estacionado en la esquina.
  • eres la persona más importante para mí.

“Tu” es un adjetivo determinativo posesivo. Indica posesión.

“Tú” es un pronombre personal. Funciona como sujeto de la oración.

  • Mi libro favorito es “Cien años de soledad”.
  • Este regalo es para .

“Mi” es un adjetivo determinativo posesivo. Indica posesión.

“Mí” es un pronombre personal. Funciona como complemento.

  • Quería salir a caminar, mas empezó a llover.
  • Antes tenía insomnio, pero ahora duermo más que antes.

“Mas” es una conjunción adversativa equivalente a “pero”.

“Más” es un adverbio comparativo.

Palabras homófonas y palabras homógrafas

Las palabras homónimas pueden ser homófonas u homógrafas.

  • Las palabras homófonas se pronuncian igual, pero se escriben diferente.
  • Las palabras homógrafas se pronuncian igual y se escriben igual.
Palabras homófonas y palabras homógrafas
  • El descubrimiento de la penicilina es un hecho que revolucionó la medicina.

“Hecho” es un sustantivo masculino que designa un “acontecimiento”.

  • Nunca echo sal a las comidas.

“Echo” es la primera persona del singular del presente de indicativo del verbo “echar”.

“Hecho” y “echo” son palabras homófonas. Se pronuncian igual, pero se escriben diferente.

  • El turista cambió dos dólares por una libra esterlina en el aeropuerto.

“Libra” es un sustantivo que designa la moneda del Reino Unido.

  • Cada día, ella libra una batalla contra sus propios miedos.

“Libra” es la tercera persona del presente de indicativo del verbo “librar”.

“Libra” y “libra” son palabras homógrafas. Se pronuncian y se escriben igual.

Para encontrar errores gramaticales y revisar la ortografía de palabras homófonas, prueba el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.

Preguntas frecuentes sobre las palabras homófonas

¿Las palabras homófonas y homógrafas son lo mismo?

Las palabras homófonas y las palabras homógrafas son dos tipos de palabras homónimas.

¿Cuáles son ejemplos de palabras homófonas?

Algunos ejemplos de palabras homófonas son los siguientes:

Palabras homófonas con tilde diacrítica: aun o aún, que o qué, te o té, el o él

¿Solo y sólo son palabras homófonas?

“Solo” y “sólo” son palabras homófonas porque se pronuncian igual, pero se escriben de forma diferente.

De todas formas, la Real Academia Española ya no recomienda el uso de “sólo” (con tilde) como adverbio que equivale a “solamente” o “únicamente”.

En cuanto a estas palabras homófonas, la recomendación actual es emplear siempre la palabra “solo” (sin tilde), tanto si funciona como adjetivo calificativo como si lo hace como adverbio.

Por ejemplo:

  • Estoy solo en casa. (Adjetivo calificativo que significa “sin compañía”).
  • Estoy solo en casa los fines de semana. (Adjetivo calificativo que significa “en soledad” o adverbio que equivale a “únicamente”).

¿Te ha resultado útil este artículo?
María Suárez, MA

María es licenciada en Traducción. Tiene másteres en Enseñanza del Español como Lengua Extranjera y en Profesorado de Educación Secundaria. Está especializada en español como lengua extranjera.