Constipado o costipado | Cómo se dice y ejemplos

Es habitual que muchos hablantes de español tengan dudas sobre si se dice constipado o costipado*.

  • La única forma válida es “constipado”, con “n”.
  • La forma “costipado*”, sin “n”, no existe, por lo que es incorrecta.
Constipado o costipado*: ejemplos
  • Las personas con constipado suelen tener la nariz congestionada y dolor de garganta.
  • Las personas con costipado suelen tener la nariz congestionada y dolor de garganta.
  • El médico le recomendó reposo y muchos líquidos para su constipado.
  • El médico le recomendó reposo y muchos líquidos para su costipado.

Costipado o constipado: origen y significado

La confusión entre costipado* o constipado es bastante frecuente en español.

El término “costipado*” (sin “n”) es incorrecto, aunque se escucha con frecuencia en el habla cotidiana.

La omisión de la “n” en la palabra “constipado” se debe a una tendencia en el habla coloquial a simplificar los grupos formados por varias consonantes, como en este caso: “constipado”.

La Real Academia Española (RAE) solo recoge en su diccionario el término “constipado”, con “n”, que proviene del latín constipare. En castellano, “constipado” puede funcionar como:

En conclusión, siempre debe escribirse “constipado” con “n”, independientemente de cómo se pronuncie en el habla coloquial.

Constipado o costipado*: ejemplos
  • María lleva días constipada. (Adjetivo)
  • María lleva días costipada.
  • Los constipados no son graves, pero sí muy molestos. (Sustantivo o nombre)
  • Los costipados no son graves, pero sí muy molestos.

Puedes revisar la escritura correcta de palabras como constipado, murciélago o reescribir con el corrector ortográfico de QuillBot.

Preguntas frecuentes sobre constipado o costipado*

¿Cuáles son ejemplos de constipado o costipado*?

Es habitual que surjan dudas a la hora de decir constipado o costipado*.

Algunos ejemplos de oraciones con la palabra “constipado” son:

  • María lleva días constipada.
  • Los constipados no son graves, pero sí muy molestos.

Revisa la ortografía de dudas habituales como constipado o costipado* o tuvo o tubo con el corrector ortográfico de QuillBot.

¿De dónde proviene la palabra constipado?

El sustantivo o adjetivoconstipado” proviene del verbo latino constipare.

Es bastante habitual la confusión entre constipado o costipado*. Sin embargo, solo la forma “constipado” es válida en español.

Puedes revisar la escritura correcta de palabras como constipado o costipado* con el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.

¿Te ha resultado útil este artículo?
María Suárez, MA

María es licenciada en Traducción. Tiene másteres en Enseñanza del Español como Lengua Extranjera y en Profesorado de Educación Secundaria. Está especializada en español como lengua extranjera.