Holanda o Países Bajos | Diferencia y ejemplos

Es muy común la confusión entre Holanda o Países Bajos, aunque son dos nombres propios que hacen referencia a dos ámbitos geográficos.

  • Países Bajos es un país europeo.
  • Holanda es una región situada en el oeste de Países Bajos.
Holanda o Países Bajos: ejemplos
  • Países Bajos tiene 17,8 millones de habitantes.
  • La región de Holanda cuenta con 6,3 millones de habitantes.

Países Bajos u Holanda: cómo se dice

Países Bajos y Holanda son dos nombres que se confunden con mucha frecuencia:

  • Países Bajos es el nombre oficial de un país del noroeste de Europa.
  • Holanda es el nombre oficial de una región situada al oeste de los Países Bajos, formada por dos provincias: Holanda del Norte y Holanda del Sur.

Así, la forma correcta de nombrar al país europeo es “Países Bajos” y no “Holanda”.

Se recomienda usar el artículo “los” delante de “Países Bajos” y, en consecuencia, el verbo en plural.

Además, el idioma oficial de los Países Bajos y Bélgica es “neerlandés” y no “holandés”.

El gentilicio (el adjetivo que indica el origen o nacionalidad) de los Países Bajos también es “neerlandés”.

El gentilicio “holandés” se refiere únicamente a las personas procedentes de la región de Holanda.

“Holandés” también puede ser un sustantivo que hace referencia al dialecto del neerlandés hablado en la región de Holanda.

Ahora bien, la RAE admite el uso coloquial de “Holanda” para referirse al país y de “holandés” para referirse al idioma y a las personas originarias de Países Bajos. Este uso no es aceptado en el registro culto ni en textos oficiales.

Holanda o Países Bajos: ejemplos
  • Los Países Bajos invierten cada vez más en investigación científica.

“Países Bajos” es un país europeo. Se recomienda usar el artículo “los” delante y, por tanto, hacer la concordancia con el verbo (en plural).

  • La selección neerlandesa es una de las más prestigiosas del mundo.

“Neerlandés/a” es un adjetivo que significa “de los Países Bajos”.

  • El neerlandés es hablado por más de 30 millones de personas en todo el mundo.

“Neerlandés” también puede ser un sustantivo que hace referencia al idioma hablado en los Países Bajos y Bélgica.

  • Las ciudades más famosas de Holanda son Ámsterdam, La Haya y Róterdam.

“Holanda” es el nombre propio de una región situada en los Países Bajos.

  • Hay unos 6,3 millones de holandeses entre Holanda del Norte y Holanda del Sur.

“Holandés/a” es el gentilicio de la región de Holanda.

Puedes revisar la ortografía de oraciones y textos completos en español con el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.

Preguntas frecuentes sobre Holanda o Países Bajos

¿Cuál es el gentilicio de Holanda o Países Bajos?

La confusión entre Holanda o Países Bajos es muy habitual, como lo es la de sus gentilicios.

  • El gentilicio de Países Bajos es “neerlandés/a”.
  • El gentilicio de Holanda es “holandés/a”.

Puedes revisar la ortografía de dudas como Holanda o Países Bajos o marroquís o marroquíes con el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.

¿Cómo se llama el idioma de Holanda o Países Bajos?

Es muy habitual que surjan dudas a la hora de decir Holanda o Países Bajos, al igual que a la hora de hablar del idioma de estos lugares.

En Países Bajos se habla neerlandés, mientras que en Holanda se habla holandés, que es el dialecto del neerlandés propio de esta región.

Con el corrector ortográfico de QuillBot podrás revisar la ortografía de un texto en español.

¿Te ha resultado útil este artículo?
María Suárez, MA

María es licenciada en Traducción. Tiene másteres en Enseñanza del Español como Lengua Extranjera y en Profesorado de Educación Secundaria. Está especializada en español como lengua extranjera.