Esplanada o explanada | Escritura correcta en español
Muchos hablantes de español dudan sobre la forma correcta de decir esplanada* o explanada.
- El nombre “explanada” se escribe con “x”.
- La forma “esplanada*” es incorrecta.
- La
esplanadafrente al ayuntamiento estaba repleta de gente durante el concierto gratuito. - La explanada frente al ayuntamiento estaba repleta de gente durante el concierto gratuito.
Explanada o esplanada: cómo se escribe
La palabra explanada o esplanada* puede generar confusión debido a la similitud fonética entre las letras “x” y “s” en castellano.
Sin embargo, la forma correcta es “explanada”, una palabra con x que proviene del latín explanatus, formado por el prefijo ex- (“hacia afuera”) y planare (“allanar”).
El sustantivo “explanada” aparece en el Diccionario de la lengua española como “un espacio de terreno allanado”, entre otros significados.
Por su parte, la palabra con s “esplanada*” no aparece en el diccionario y su escritura se considera un error ortográfico.
- Los manifestantes se reunieron en la
esplanadadel parque central para pedir la derogación de la ley. - Los manifestantes se reunieron en la explanada del parque central para pedir la derogación de la ley.
- La
esplanadade las Mezquitas se encuentra en Jerusalén. - La explanada de las Mezquitas se encuentra en Jerusalén.
- Cuando viajes a Alicante, no puedes perderte el emblemático paseo de la
Esplanada. - Cuando viajes a Alicante, no puedes perderte el emblemático paseo de la Explanada.
Puedes revisar dudas ortográficas como esplanada* o explanada o recoger o recojer* con el corrector ortográfico de QuillBot.
Otros artículos interesantes
Si quieres saber más sobre los nombres y pronombres, los adjetivos o las figuras literarias, no dudes en leer cualquiera de nuestros artículos sobre estos temas.
Todos nuestros artículos incluyen explicaciones claras, fáciles de seguir y muchos ejemplos.
Preguntas frecuentes sobre esplanada* o explanada
- ¿Cuáles son ejemplos de esplanada* o explanada?
-
Algunos ejemplos del uso incorrecto y correcto de esplanada* o explanada son:
- La
esplanadade las Mezquitas se encuentra en Jerusalén. - La explanada de las Mezquitas se encuentra en Jerusalén.
- Cuando viajes a Alicante, no puedes perderte el emblemático paseo de la
Esplanada. - Cuando viajes a Alicante, no puedes perderte el emblemático paseo de la Explanada.
Revisa dudas frecuentes con el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.
- La
- ¿De dónde proviene la palabra explanada?
-
El sustantivo “explanada” es una palabra con x que proviene del latín explanatus, formado por el prefijo ex- (“hacia afuera”) y planare (“allanar”).
Es bastante habitual la confusión entre esplanada* o explanada. Sin embargo, solo la forma “explanada”, con “x”, es válida en español.
Revisa dudas ortográficas como esplanada* o explanada con el corrector ortográfico de QuillBot.
Citar este artículo de QuillBot
Recomendamos encarecidamente el uso de fuentes de confianza en todo tipo de trabajos escritos. Puedes citar nuestro artículo o profundizar en los artículos que se indican a continuación.
Suárez, M. (2025, 19 junio). Esplanada o explanada | Escritura correcta en español. Quillbot. Recuperado el 7 de noviembre de 2025, de https://quillbot.com/es/blog/ortografia/esplanada-o-explanada/
