Imprimido o impreso | Ortografía correcta y ejemplos
El verbo imprimir tiene dos participios:
- Imprimido
- Impreso
Tanto imprimido como impreso son correctos en castellano y válidos en cualquier contexto.
- ¿Has imprimido los documentos que te pedí?
- ¿Has impreso los documentos que te pedí?
- El contrato está siendo imprimido en este momento.
- El contrato está siendo impreso en este momento.
Impreso o imprimido
La duda entre las palabras impreso o imprimido es muy frecuente a la hora de hablar o escribir en español.
El verbo “imprimir” tiene dos participios válidos:
- Imprimido (regular)
- Impreso (irregular)
Aunque ambos son correctos, la RAE admite cierta preferencia por el uso de “impreso” como modificador de un sustantivo o como atributo (junto con un verbo copulativo).
La RAE también admite cierta tendencia por la forma “impreso” en el español de América.
Como participios, imprimido o impreso pueden formar parte de:
- Los verbos compuestos, tanto de indicativo como de subjuntivo
- Las oraciones pasivas, detrás del verbo “ser”
- Las perífrasis verbales de participio, acompañando a verbos como “acabar”, “dejar” o “tener”
- En construcciones absolutas con participios (aclaraciones de la oración separadas por comas)
- Todavía no he imprimido / impreso los formularios.
En esta oración, el participio forma parte de un tiempo compuesto: el pretérito perfecto compuesto.
- Los billetes ya han sido imprimidos / impresos.
Esta oración pasiva está formada por el verbo “ser” y el participio de “imprimir” (“imprimido” o “impreso”).
- El asistente dejó imprimidas / impresas las encuestas.
Como parte de esta perífrasis verbal, tanto “imprimidas” como “impresas” son correctos.
- Imprimido / impreso el libro, se marchó a casa a descansar.
En este ejemplo, el participio forma parte de una construcción absoluta.
- Freír: freído / frito
- Proveer: proveído / provisto
Puedes revisar dudas ortográficas con el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.
La palabra impreso usada como adjetivo
El participio “impreso” puede emplearse como un adjetivo.
Como adjetivo, solo es válida la forma “impreso”. La forma “imprimido” es incorrecta.
- Tienes que entregar este formulario imprimido.
- Tienes que entregar este formulario impreso.
- Las fichas ya están imprimidas.
- Las fichas ya están impresas.
Preguntas frecuentes sobre imprimido o impreso
- ¿Cuáles son algunos ejemplos de imprimido o impreso?
-
Algunos ejemplos de oraciones con imprimido o impreso son:
- ¿Todavía no has imprimido / impreso los billetes?
- Antes de irte, por favor, deja imprimidas / impresas las fichas.
Revisa la ortografía del participio en español con el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.
- ¿Cómo se dice: he impreso o he imprimido?
-
Ante la duda entre imprimido o impreso, las dos variantes del participio del verbo “imprimir” son válidas para la formación de verbos compuestos.
Así, la 1.ª persona de singular del pretérito perfecto compuesto del verbo “imprimir” puede ser “he impreso” o “he imprimido”.
Puedes revisar la ortografía de todas las formas verbales del español con el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.