Feliz Navidad en inglés | Cómo se dice y ejemplos

Saber decir feliz Navidad en inglés es imprescindible para transmitir buenos deseos navideños en este idioma.

La frase en inglés más común para felicitar la Navidad es “Merry Christmas”.

Además, existen otras expresiones que se usan como felicitaciones de Navidad, como “Happy Christmas” o “Season’s Greetings”.

Feliz Navidad en inglés: ejemplos
We wish you a Merry Christmas and a happy New Year! (¡Os deseamos una feliz Navidad y un próspero año nuevo!)

Merry Christmas to all my colleagues at work. (Feliz Navidad a todos mis compañeros de trabajo.)

Season’s greetings! Thank you for your support throughout the year. (¡Felices fiestas! Gracias por vuestro apoyo durante todo el año.)

Puedes descubrir otras formas de decir feliz Navidad en inglés con el chat IA de QuillBot.

¿Cómo se dice feliz Navidad en inglés?

La forma más habitual de decir feliz Navidad en inglés es “Merry Christmas”.

“Christmas” es la palabra en inglés para referirse a la “Navidad”.

Por su parte, “merry” es un adjetivo en inglés que significa “alegre” o “feliz”. Es una palabra que se utiliza principalmente en la expresión “Merry Christmas”.

En el Reino Unido también es frecuente escuchar “Happy Christmas”, que tiene el mismo significado, aunque es menos común en otros países de habla inglesa.

Además de estas fórmulas básicas, existen numerosas variaciones que se adaptan a diferentes situaciones y contextos.

Estas expresiones forman parte del vocabulario en inglés esencial para comunicarse durante las fiestas navideñas.

Feliz Navidad en inglés y español
Inglés Español
Merry Christmas! ¡Feliz Navidad!
Merry Christmas and a Happy New Year! ¡Feliz Navidad y feliz año nuevo!
Merry Christmas everyone! ¡Feliz Navidad a todos/as!
Merry Christmas to all! ¡Feliz Navidad a todos/as!
Merry Christmas, my love! ¡Feliz Navidad, mi amor!
I wish you a Merry Christmas! ¡Te deseo una feliz Navidad!
Have a wonderful Christmas! ¡Que tengas una feliz Navidad!
Happy Christmas Eve! ¡Feliz Nochebuena!
Peace and love at Christmas! ¡Paz y amor en Navidad!
Feliz Navidad en inglés: ejemplos
Merry Christmas to you and your family! May this season bring joy and happiness. (¡Feliz Navidad a ti y a tu familia! Que esta temporada traiga alegría y felicidad)

I wish you a Merry Christmas filled with love and laughter. (Te deseo una feliz Navidad llena de amor y risas)

Happy holidays! Hope you have a fantastic time with your loved ones. (¡Felices fiestas! Espero que pases una época fantástica con tus seres queridos)

Season’s greetings from all of us at the office. (Felices fiestas de parte de todos nosotros en la oficina)

Wishing you peace and joy this Christmas. (Te deseo paz y alegría esta Navidad)

Have a wonderful Christmas and a bright New Year! (¡Que tengas una Navidad maravillosa y un próspero año nuevo!)

Preguntas frecuentes sobre feliz Navidad en inglés

¿Cómo se dice feliz Navidad a todos en inglés?

Feliz Navidad a todos en inglés se dice “Merry Christmas everyone” o “Merry Christmas to all”.

Puedes traducir cualquier expresión para decir feliz Navidad en inglés con el traductor de QuillBot.

¿Cómo se dice feliz Navidad mi amor en inglés?

Feliz Navidad, mi amor en inglés se dice “Merry Christmas, my love”.

Con el traductor de QuillBot puedes traducir cualquier frase para decir feliz Navidad en inglés.

¿Cómo se dice te deseo una feliz Navidad en inglés?

Te deseo una feliz Navidad en inglés se dice “I wish you a Merry Christmas”

Puedes descubrir otras formas de decir feliz Navidad en inglés con el chat IA de QuillBot.

 

Cite this Quillbot article

We encourage the use of reliable sources in all types of writing. You can copy and paste the citation or click the "Cite this article" button to automatically add it to our free Citation Generator.

Suárez, M. (2025, 17 November). Feliz Navidad en inglés | Cómo se dice y ejemplos. Quillbot. Retrieved 17 de noviembre de 2025, from https://quillbot.com/es/blog/idioma-ingles/feliz-navidad-ingles/

¿Te ha resultado útil este artículo?
María Suárez, MA

María es licenciada en Traducción. Tiene másteres en Enseñanza del Español como Lengua Extranjera y en Profesorado de Educación Secundaria. Está especializada en español como lengua extranjera.

Únete a la conversación

Haz clic en la casilla de verificación de la izquierda para confirmar que no eres un robot.